Языковая проблема - 3D

[Si14]

Согласен. Но и государство должно идти на встречу. Есть некоторые категории людей, которым тяжело обходиться украинским при общении с государством. Те же люди преклонного возраста.
Или к примеру иск в суд русскоязычного человека на другого русскоязычного, который будет рассматривать русскоязычный судья. Я думаю допустимо, чтобы он был написан на русском языке. Это не значит, что нужно вводить второй гос. Но дать возможность подать такой иск - думаю можно.

Мы ж не говорим о китайско и русском, правильно?
Людям преклонного возраста в каком месте сложно общаться с государством на госязыке? В ЖЕКе? Или Где? Им (бабушкам) в ЖЕКе хоть японский язык введи - они туда всё-равно будут ходить. Для них это способ потусить, а не потому, что им туда надо.

По поводу судов. Есть адвокаты, которые владеют двумя языками - это если человек не владеет украинским, которые смогут перевести суть и решения и процесса.

[Si14]

Это верное исчисление украинских достижений за незалёжанность...

Собственно, вот все ответы на ваши хотелки и нехотелки

[RаntаN]

Ну, вобщем-то да. А что в этом неправильного?
Каждый гражданин должен знать и владеть государственным языком в такой мере, чтобы общение и использование этого языка не вызывало какого-либо дискомфорта.

что такое государство?

[Natika]

Нее, Натика так нельзя)) Украина должна развиваться со своей культурой и языком?)

Не вижу никаких причин, почему бы Украине и украинской культуре не развиваться на русском языке..
Вот американцы как развились на английском..
Австрийцы на немецком.
Канада вполне успешно развивается на двух языках.

[Si14]

что такое государство?

Интересно.

[RаntаN]

И я про это. Нельзя для понимания государственных вопросов мыслить категориями Молдованки.

а логично мыслить, можно?

[Mawpa]

То, что половина страны говорит на русском - я не сомневаюсь. Но думают так же как и ты, что украинский не нужен, чужой и т.д. ноль целых, хрен десятых процента от тех, кто говорит на русском. (ПМСМ)

Мусье телепат, знает что думают другие?
Может, еще расскажешь, где без украинского не обойтись? (государством навязанные ситуации в рассчет не берем)

Мы ж не говорим о китайско и русском, правильно?
Людям преклонного возраста в каком месте сложно общаться с государством на госязыке? В ЖЕКе? Или Где? Им (бабушкам) в ЖЕКе хоть японский язык введи - они туда всё-равно будут ходить. Для них это способ потусить, а не потому, что им туда надо.
По поводу судов. Есть адвокаты, которые владеют двумя языками - это если человек не владеет украинским, которые смогут перевести суть и решения и процесса.

Ага, а еще в школах возле каждого русскоязычного ребенка можно посадить по переводчику. Правда, где их найти, переводчиков этих, если даже фильмы перевести нормально некому... И нафига русскоязычному учителю объяснять химию на украинском, если ребенок тоже русскоязычный.

Вообще непонятно - зачем все усложнять? Зачем искать двуязычного адвоката, чтоб сначала иск с русского на украинский перевести, если судья и по-русски поймет. Зачем во время процесса людям по украински говорить? Зачем документы по-украински заполнять? Просто чтобы второй гос не вводить? Никто не может объяснить - чьи интересы ущемит второй государственный....

[Si14]

Дык, мы о том и говорим: делаем государственным русский -и вуаля, каждый гражданин знает хотя бы один государственный, все как положено.

Так знать то нужно оба государственных всё-равно. Принятие второго госа не исключает для вас необходимость учить и знать украинский.

[Cetus]

Собственно, вот все ответы на ваши хотелки и нехотелки

"0" - это очень оптимистично...
На самом деле - результат отрицательный (за исключением верхушки)....

[Si14]

Мусье телепат, знает что думают другие?
Может, еще расскажешь, где без украинского не обойтись? (государством навязанные ситуации в рассчет не берем)

Так а в чём тогда заключается Языковая проблема, если без украинского можно спокойно обойтись. (государством навязанные ситуации в рассчет не берем)

[Gottik]

Нее, Натика так нельзя)) Украина должна развиваться со своей культурой и языком?)

Прально. То есть и с русским языком тоже. Или вы будете говорить, что он для Украины не свой?

[Si14]

"0" - это очень оптимистично...
На самом деле - результат отрицательный (за исключением верхушки)....

.... поток сознания. (или потёк..)

[frion]

Мы ж не говорим о китайско и русском, правильно?
Людям преклонного возраста в каком месте сложно общаться с государством на госязыке? В ЖЕКе? Или Где? Им (бабушкам) в ЖЕКе хоть японский язык введи - они туда всё-равно будут ходить. Для них это способ потусить, а не потому, что им туда надо.

По поводу судов. Есть адвокаты, которые владеют двумя языками - это если человек не владеет украинским, которые смогут перевести суть и решения и процесса.

По поводу бабушек не согласен с Вами.
По суду. Был я в суде после ДТП. Не было у меня адвоката.

Кроме того я лично хочу, чтобы мои дети, как и я, получили хотя бы школьное образование на русском. Естественно, с обязательным изучением украинского. Я считаю, что это желание вполне справедливое.

[Vertep]

Согласен. Но и государство должно идти на встречу. Есть некоторые категории людей, которым тяжело обходиться украинским при общении с государством. Те же люди преклонного возраста.
Или к примеру иск в суд русскоязычного человека на другого русскоязычного, который будет рассматривать русскоязычный судья. Я думаю допустимо, чтобы он был написан на русском языке. Это не значит, что нужно вводить второй гос. Но дать возможность подать такой иск - думаю можно.

Как то уже не актуально, либо не в курсе:
Янукович подписал закон "О судоустройстве и статусе судей", возвращение в судопроизводство региональных языков, в частности русского, как официальных.

[Cetus]

.... поток сознания. (или потёк..)

судя по твоим неответам на вопросы и виляниям - да....
слаб нынче свидомит ...

[Si14]

По поводу бабушек не согласен с Вами.
По суду. Был я в суде после ДТП. Не было у меня адвоката.

Кроме того я лично хочу, чтобы мои дети, как и я, получили хотя бы школьное образование на русском. Естественно, с обязательным изучением украинского. Я считаю, что это желание вполне справедливое.

Два вопроса: у Вас на суде возникли проблемы с пониманием происходящего и решением.

Я хочу, чтобы мои дети полностью учились на французском. Что мне делать? Или вы считаете, что такое желание не справедливое? Это моё желание. И с моей точки зрения оно справедливое.

[Si14]

судя по твоим неответам на вопросы и виляниям - да....
слаб нынче свидомит ...

Я вопросов не вижу. Есть хотелки, приправленные русским матом

[Natika]

Так знать то нужно оба государственных всё-равно. Принятие второго госа не исключает для вас необходимость учить и знать украинский.

Знать можно по-разному.
Кому-то достаточно будет школьного курса. Чтобы если вдруг кто-то по-украински заговорит - человек понял, о чем речь идет.
Или книжку там на украинском прочесть.. Вдруг опять наши какого-нибудь Гарри Поттера переведут раньше москалей..
Мало ли случаев может быть в двуязычном государстве...

И совсем другое дело, когда нужно не просто понимать, а хорошо уметь говорить и писать...Да еще в ряде случаев в очень специальных, но жизненно важных вещах...

[Cetus]

Два вопроса: у Вас на суде возникли проблемы с пониманием происходящего и решением.

Я хочу, чтобы мои дети полностью учились на французском. Что мне делать? Или вы считаете, что такое желание не справедливое? Это моё желание. И с моей точки зрения оно справедливое.

можно в Бельгию - там в школе и в университете на фр. обучение...

[Si14]

можно в Бельгию - там в университете на фр. обучение...

Тогда вам ближе, чем в мне в Бельгию.