Не вычитывать, а придумывать (между строк). По-моему это не впервой.Сообщение от Че Бурашка
ууу.... ты еще и между строк что-то вычитывать горазд?
| ||
Не пойду ни при каких обстояельствах
Пойду поржать с украинского перевода(Гоблин отдыхает)
Ходитиму до кіна регулярно(особливо на "Іронію Судьби" україньскою мовою)
Тема: На каком языке кино?
Не вычитывать, а придумывать (между строк). По-моему это не впервой.ууу.... ты еще и между строк что-то вычитывать горазд?
Я не люблю фатального исхода,
От жизни никогда не устаю.
а я вот такой же гражданин Украины, как и ты. а родной язык для меня русский, и никак не иностранный.
не знаю до чого тут рідна мова,
що тоді таке іноземна мова?
російську можна назвати регіональною в Одесі, а для Тернополя вона іноземна.
не цікаво
Нації вмирають коли їм відбирає мову.
да я об этом не задумываюсь. как тызаметил в соотв. опросе. русский считают родным около 75% одесситов. ты отказываешь им в этом праве?а мне, если честно, абсолютно все равно, что у вас там в тернополе считают. по-крайней мере, до тех пор, пока не заявляют,что в Одессе обязанысчитать так жеросійську можна назвати регіональною в Одесі, а для Тернополя вона іноземна.то есть как это?не цікаво
а вот это твое высказывание:
разве не говорит о том, что тебя это не только интересует, но и очень не устраивает?
спасибо, я это и имел в виду
Олег, так Вы ответите на мой вопрос? А то что-то подозрительно долго ждать приходится
И это пройдет.
Список того що треба робити видать очень большой (покааа текст наберешь).Олег, так Вы ответите на мой вопрос? А то что-то подозрительно долго ждать приходится
Я не люблю фатального исхода,
От жизни никогда не устаю.
Вчера приехали в "Москву" понимаешь , на фильм с Виллом Смитом и всё закрыто, (причём утром заказал билеты и всё было в норме)!!! Мило поговорили с кем-то изнутри, и поехали в "Золотой здюк" там 3-и фильма, из них "Ирония"...какой то ужас и ещё какая-то гадость... В общем, я тут подумал, при таком раскладе к-тр "Москва" скоро переименуют в "Украина"!!!!! Мол нет "москальскому"...
Дуже просто, проводиться опитування в межах області з конкретним питанням: "Якою мовою для Вас демонструвати фільми в кінотеатрах" 1 - українською, 2 - російською, 3 - українською і російською
Якщо відповіді в Одесі розподіляться так 1 - 20% 2 - 50% 3 - 30%, можна вирахувати квоти: українською - 35%, російською - 65%
Нації вмирають коли їм відбирає мову.
див. мою попередню відповідьВы не поняли вопрос? Повторяю, мне не трудно.
З огляду на Ваші претензії до діючої влади - що саме, на Вашу думку, влада має робити з російською мовою та громадянами України, для котрих ця мова є рідною (вони російською думають, розмовляють, читають книги і - от дивні! - хочуть дивитися кіно). Ваші пропозиції? Сміливіше!
Нації вмирають коли їм відбирає мову.
Это "Я -легенда", наверное.
Реклама на сайте кинотеатра держалась до начала первого сеанса.
Видимо, до конца надеялись договориться.
Но не на тех напали..
Теперь подождите недельки три, пока фильм будут в ударном темпе бублировать. Потом сможете посмотреть.. На украинском языке.
/* мерзко хихикает */
в Тернополі мені не принципово, домінуватимуть тернопільські чи полтавські ЗМІ, головне щоб були проукраїнські і українською
разве не говорит о том, что тебя это не только интересует, но и очень не устраивает?
Нації вмирають коли їм відбирає мову.
А я смотрела)) Ответа нет. Будет?
А вот мне как-то абсолютно все равно - как оно там, в Тернополе. Да хоть на суахили, если людям надо...в Тернополі мені не принципово, домінуватимуть тернопільські чи полтавські ЗМІ, головне щоб були проукраїнські і українською
Вам-то что до Одессы?
И это пройдет.
Ну вот.. вполне разумная мысль. Можем же, если хотим.
Я Вам больше скажу.
Большинство, наверное, даже не будет против, если билеты на украинские сеансы будут слегка дешевле..
Есть же люди, которым действительно безразлично, на каком языке идет фильм. Они смогут сэкономить на языке.
Только государство должно доплачивать за них разницу, а не прокатчики..
/* мерзко хихикает */
а зачем было поднимать вой на одесском форуме?
Еще один иностранный фильм снят с украинского проката
На этот раз не повезло американскому фильму «Я- легенда!» с Уиллом Смитом в главной роли. Сайт ки нотеатра «Одесса» сообщает: «В связи с отказом Министерства Культуры Украины в выдаче прокатных удостоверений русскоязычным (с украинскими субтитрами) копиям фильма Я — легенда!, премьера этого фильма ОТМЕНЯЕТСЯ»
В США этот фильм стал самым кассовым среди выпущенных в прокат в декабре, собрав $76,5 млн при ожидаемых $40 млн и побив рекорд до сих пор лидировавшего фильма 2003 года «Властелин колец: Возвращение короля» ($72,6 млн).
Кинопрокатчики заявляют, что только в феврале пришлось исключить с прокатного плана американские ленты «Наркоз» (с Джессикой Альбой и Хейденом Кристенсеном) и «Охота Ханта» (в главных ролях Ричард Гир и Терренс Ховард), а также российский релиз «Мы из будущего».
Напомним , что Министерство культуры и туризма, руководствуясь решением Конституционного Суда, запретило Государственной службе кинематографии выдавать разрешение на распространение и демонстрирование фильмов, не дублированных на украинский язык.
Только привыкнешь к хорошей жизни, как она тут же становится лучше
Ага,малюче....ууу.... ты еще и между строк что-то вычитывать горазд?
І пропорційність квот -не кращий варіант.....
Йа Йожег-кросавчеГ:)
Озвучь свой вариант (кращий).
Я не люблю фатального исхода,
От жизни никогда не устаю.
Я тоже не нашел подходящий для меня вариант ответа. Поэтому и не голосовал. Что тогда мешало поступить также, если ни один из вариантов не подходит?У цьому дуже оригінальному опитуванні?Тоді претензії до автора....
Більш наближеного до моєї думки варіанту я так і не знайшов....Хоча шукав дуже уважно
По данным журнала "Кинобизнес сегодня", проект собрал за стартовые четыре дня $16,5 млн. "Коммерсантъ" объявил сумму в $19,2 млн. RB.ru приводит другую цифру: дистрибьюторская компания объявила $15 млн. В итоге цифры колеблются от $15 млн до $19 млн.
После выходных фильм еще продолжал зарабатывать. Еще четыре миллиона долларов - за следующие четыре будних дня (данные "Кинобизнес сегодня"). А вот во время уик-энда картину ждал страшный обвал: она набрала всего $4,5 млн, потеряв 72% аудитории.
По словам совладельца "Синема Инвест" Эдуарда Пичугина, стандартный обвал фильма во вторые выходные в России, как правило, достигает 30-50%. "Насколько я помню, до сих пор самым максимальной потерей считается "падение" фильма "Война", который через неделю после старта лишился 70% посещаемости", - комментирует эксперт.
Разочарование публики в картине эксперты относят к качеству проекта и выходу пиратской версии на DVD как раз в середине прошлой недели. При этом фильм продолжает входить в немногочисленный список прибыльных российских картин. Потратив $5 млн на производство и вложив $5 млн в промо-кампанию, продюсерам необходимо было собрать около $15 млн, чтобы отбить все расходы.
В настоящее время касса "Самого лучшего фильма" уже насчитывает $25 млн. Сопродюсер проекта Артак Гаспарян на пресс-конференции по запуску фильма в прокат заявил, что сборы в $25 млн полностью удовлетворят команду.
Сейчас уже очевидно, что несмотря на резкий старт, фильм едва ли наберет $30 млн. И этот результат в любом случае будет одним из самых выдающихся в российском кинобизнесе. Среди отечественных картин с ним сравнятся лишь "Дневной дозор" ($31,9 млн) и "Ирония
судьбы-2" ($50 млн).
Но понятно также, что при более тщательной работе над содержанием продюсеры фильма - Comedy Club и ТНТ - смогли бы заработать на десять - пятнадцать миллионов больше.
И каким это боком: «В Україні зневажаються права україномовного кіноглядача» - по ходу последних событий опрос приобрёл оттенок клоунады и издевательства
Ваши права
Социальные закладки