На каком языке кино?

[yaga]

Ще питання?

У меня давно нет к тебе вопросов.

[Ники]

Так про що може говорити це опитування? Про думку всієї Одеси?
Для мене опитування на форумах не є репрезентативними. Навіть якщо вони на 100% на мою користь. Ще питання?

Ладненько.ЕЩЕ РАЗ
Про думку всієї Одеси
"Если в зале с русским переводом был аншлаг, то в другом зале сидело 5 - 10 человек, — говорит директор по рекламе кинотеатра "Синема Сити" Анастасия Стеблина.
В администрации кинотеатров уверены, что если так пойдет и дальше, то придется закрываться
http://www.segodnya.ua/news/865930.html

Ще питання?

[Олег_кв]

В администрации кинотеатров уверены, что если так пойдет и дальше, то придется закрываться

Це розплата за "зневажання прав ...", мені їх не шкода.

[Олег_кв]

Русский перевод будет понятен 99 % граждан Украины. А украинский перевод- пол страны просто не сможет смотреть. Поэтому украинский дубляж делается не для половины населения страны , а для процентов так 10.

Український дубляж робиться для більшості населення України, для яких українська є рідною. А решта накінець зрозуміють, що вони живуть в Україні.

[Б_Рысь]

Український дубляж робиться для більшості населення України, для яких українська є рідною. А решта накінець зрозуміють, що вони живуть в Україні.

Сколько уже можно бублировать одно и тоже! В конце концов, кино - это развлечение. И почему государству должно быть дело до того, на каком языке развлекаются его граждане?

[yaga]

Український дубляж робиться для більшості населення України, для яких українська є рідною. А решта накінець зрозуміють, що вони живуть в Україні.

А решта накінець зрозуміють, що Мы живём в Одессе?

Сколько уже можно бублировать одно и тоже! В конце концов, кино - это развлечение. И почему государству должно быть дело до того, на каком языке развлекаются его граждане?

Потому что не зрозумiють! Украинизация в Одессе, однако.
Та самая, которая мирно уговаривает русскоязычных думать по - украински.

[Ники]

Це розплата за "зневажання прав ...", мені їх не шкода.

Недальновидно
"Из-за неразумности чиновников будет процветать пиратский бизнес продажи фильмов на русском языке. В результате в казну не поступят налоги от проданных билетов", — говорит депутат горсовета Василий Иеремия.

[Dema]

Це розплата за "зневажання прав ...", мені їх не шкода.

Радуешься, что у соседа корова сдохла?

[Че Бурашка]

Це розплата за "зневажання прав ...", мені їх не шкода.

а вот сегодня ехал на работу, и по радио реклама фильма "Шепот".
и в конце четким голосом: "фильм демонстрируется на русском языке".
и на него будут идти.
и в таком случае - и мне тебя не жаль. нисколечко.

[Олег_кв]

Недальновидно
"Из-за неразумности чиновников будет процветать пиратский бизнес продажи фильмов на русском языке. В результате в казну не поступят налоги от проданных билетов", — говорит депутат горсовета Василий Иеремия.

Зато українці зможуть дивитись кіно рідною мовою і поповнять казну.

[lens]

Зато українці зможуть дивитись кіно рідною мовою і поповнять казну.

Ну так вперед! Скупайте все билеты и пополняйте казну. Кто мешает? Или за чужой счет как-то приятнее?

[Олег_кв]

Радуешься, что у соседа корова сдохла?

нема чому радуватись, нічого в тих бізнесменів ще не здохло, і не здохне
моїми проблемами вони не переймаються і я їхніми не буду

[Олег_кв]

Ну так вперед! Скупайте все билеты и пополняйте казну. Кто мешает? Или за чужой счет как-то приятнее?

Піду, не сумнівайтесь.

[lens]

Піду, не сумнівайтесь.

И выкупите ВСЕ билеты?

[Sasha!]

Український дубляж робиться для більшості населення України, для яких українська є рідною. А решта накінець зрозуміють, що вони живуть в Україні.

В итоге бильшисть недовольна

А решта накінець зрозуміють, що Мы живём в Одессе?

[Ники]

Зато українці зможуть дивитись кіно рідною мовою і поповнять казну.

И все билеты скупишь?Ахметов !!!
И надолго капиталов хватит? Скоро отдыхающие подъедут.

[magentis]

И выкупите ВСЕ билеты?

У меня тут кинотеатр имеется под боком. Зал 120 мест. Всего шесть залов.
Билет в среднем 3 долл. Т.е., если предположить, что в день идет шесть сеансов, нужно почти 13 тыс. долл. ежедневно, чтобы билеты выкупать.

[lens]

У меня тут кинотеатр имеется под боком. Зал 120 мест. Всего шесть залов.
Билет в среднем 3 долл. Т.е., если предположить, что в день идет шесть сеансов, нужно почти 13 тыс. долл. ежедневно, чтобы билеты выкупать.

Настоящего патриота этим не запугать!

Олежка, так как - Вы готовы внести свой (денежный) вклад в святое дело украинизации? Потянете?))

[Олег_кв]

И выкупите ВСЕ билеты?

вистачить два

[Dex]

Зато українці зможуть дивитись кіно рідною мовою і поповнять казну.

Пока в Украине будут такие вот "щири украинци" не видать нам единства.