Конечно бесполезно, она уже сказала что не видит разницы между "запретом одного языка и развитием другого"... Так же как и нынешняя националистическая власть не видит разницы между "развитием украинского и запретом русского" в жизни общества...
| ||
Не пойду ни при каких обстояельствах
Пойду поржать с украинского перевода(Гоблин отдыхает)
Ходитиму до кіна регулярно(особливо на "Іронію Судьби" україньскою мовою)
Тема: На каком языке кино?
Конечно бесполезно, она уже сказала что не видит разницы между "запретом одного языка и развитием другого"... Так же как и нынешняя националистическая власть не видит разницы между "развитием украинского и запретом русского" в жизни общества...
Я им давно про это талдычу. Но шоры ,видимо прибитые гвоздями не снимаются никак.Сообщение от капитан
А если не захотят, то откроют в кинотеатрах Казино. Это будет более выгодно.
Я не люблю фатального исхода,
От жизни никогда не устаю.
Да не переводом фильмов на гос.язык пытаются угнетать, а запретом показа русскоязычного перевода! Что-же здесь неясного-то?
Я не люблю фатального исхода,
От жизни никогда не устаю.
Простите, каким запретом?.. Русские фильмы демонстрируются на русском...
Невидима и свободна!..
На их прокат разрешение успели чуть раньше получить. Или ты о советском кинематографе?
Я не люблю фатального исхода,
От жизни никогда не устаю.
Нет, я именно о русских фильмах (снятых в России).
Невидима и свободна!..
А они что, по-Вашему, - не подпадают под категорию "иностранных"?
И это пройдет.
О "самом лучшем кино"? Повторяю - "на него разрешение успели раньше получить.
Я не люблю фатального исхода,
От жизни никогда не устаю.
На русском демонстрируются те фильмы, которые были куплены еще до решения КС. В дальнейшем они будут рассматриваться как иностранные и попадать под решение КС.
З.Ы. Специально для Ирыси.
Позвонил в Харьков знакомым, они говорят приблизительно 18 кинотеатров. Вот ссылка на крупные.
http://www.debosh.net/cinema.html
Это побольше чем в Одессе.
Теперь ссылка на Львовские, причем крупными их можно назвать с натяжкой.
http://party.com.ua/geo/Lvov/kinoteatr
Считать умеешь или помочь? Вот я и не верю, что Харьков дает 5% сборов в Украине, а Львов 3-4%.
Последний раз редактировалось conquer; 27.01.2008 в 16:27.
Эта тема обсуждалась мной неоднократно... Если Вам интересно мое мнение, можете поискать...
Невидима и свободна!..
Да при чем здесь Ваше мнение)) Вы документы, которые здесь уж которую страницу обсуждают, читали?
И это пройдет.
Вообще-то деньги разберутся, что выгоднее и сделают свой выбор. Я имею ввиду тех кто их вкладывает в прокат И тут никакие политики не заставят работать в убыток. Если не будет заработка, деньги уйдут туда где выгоднее.
Это зачОд!!!
Угу. Теперь им нужно с этого еще и доход получить. Пожелаю им прогореть.
Аха. Если у вас отберут лицензию, а самого затаскают по КПЗ - сильно вам такой гендель нужен?
Кстати я вот одого момента не понял. Иностранные фильмы должны дублироваться или субтитроваться на украинский - это понятно. А вот обязательно ли это должно происходить с языка происхождения фильма? Может найти лазейку скажем так: американский фильм закупаем дублированный на русский, накладываем субтитры украинские и свидомые идут лесом со своим дубляжем. Интересно можно так или нет?
Да нет, могут из этого бизнеса уйти в другой, а в этом пусть пробуют другие, если смогут найти прибыль.
Это точно. Давно так не смеялся.П.С. "Бомбодовбай" - это жесть!
Пострадянська криза національної самоідентифікації
Не дивлячись на те, що за радянських часів існувала "п'ята графа" - національність, йшов процес розмиття етносів, що склалися у попередні століття, натомість формувався новий етнос - радянський. СРСР розвалився і залишив по собі багато людей, що базово ідентифікували себе як радянські люди (мова йде не про світогляд чи політичні переконання, а про підсвідомість, мову, традиції, побутову культуру). Зараз у таких людей існує постійна психологічна напруга, бо вміст підсвідомості не відповідає реаліям, "своя" спільнота вже не існує. Є варіант ідентифікувати себе як українця, але є сумніви, що спільнота українців визнає тебе "своїм" (чи то рідна мова російська, чи то батьки з Росії приїхали, чи то зовнішність "неслов'янська").
МИ САМОТНІ В БЕЗМЕЖЖІ
ХАЙ НАМ СНЯТЬСЯ СТЕПИ
Петлюра, это Вы титры к какому фильму пишете?))
И это пройдет.
Ваши права
Социальные закладки