Олежка, а тебе не кажется, что ты малеха заговариваешься?Сообщение от Олег_кв
так и хочется послать тебя в... Тернополь.
| ||
Не пойду ни при каких обстояельствах
Пойду поржать с украинского перевода(Гоблин отдыхает)
Ходитиму до кіна регулярно(особливо на "Іронію Судьби" україньскою мовою)
Тема: На каком языке кино?
Олежка, а тебе не кажется, что ты малеха заговариваешься?
так и хочется послать тебя в... Тернополь.
мдяяя ..... вчера переключал вечером каналы, так даже часть одесских уже стали крутить кино только на оранжевом языке .....
чувствую, что кабельное скоро тоже приберут к рукам т.к. остались только несколько более-менее приемлемых каналов на русском. а наши оранжевики же добравшись до аналога, добирутся и до цифры ...
короче, всем русскоговорящим наверное скоро прийдется ставить тарелки (если их нет).
........ но наши русофобы же могут додуматься и до того чтоб искать способы не дать доступ и через спутник )))))
- "железный занавес" опускается ......
Мое субъективное мнение! :)
Это что ж за язык такой?
Доктор Калембет, отбывший пять лет своего лагерного срока, не справился с послелагерной волей и через год покончил с собой, оставив записку: «Дураки жить не дают».
Не можна...
Такі вислови ось-ось можуть заборонити.....
Ще воюєш з ідеями.....?
Йа Йожег-кросавчеГ:)
а я вчера в районе трех часов попала на 1+1 на российский сериал.
так там поверх русской озвучки была наспех наложена украинская, причем уровень громкости обоих языков был практичемки одинаков. впечатление было далеко не самым приятным.
Язык в котором есть слова "дитлохи" и "полициянты".
а это не тот язык, на котором говорил и творил Шевченко?
Всё что в этой жизни доставляет удовольствие - или незаконно, или аморально, или приводит к ожирению!:(
дітлАхи
Если критикуете, то хотя бы пишите правильно.
Неужели тяжело воздержаться от оскорбительных слов, даже если Вам не по душе украинский язык? Не стоит думать, что на нем разговаривают только " оранжевые".
С моих слов записано верно и мною прочитано.
Хризантема, а оскорбительные слова были?
Ничего я не хочу менять (с)
Похоже, что наша толерантность нам слишком дорого обходится.
/* мерзко хихикает */
Нет уважаемый. Как окупанты ведете себя вы. А мы у себя дома.
А где в моем посту критика или оскорбление? Разве что грамматитическая ошибка в противном мне слове.дітлАхи
Если критикуете, то хотя бы пишите правильно.
Неужели тяжело воздержаться от оскорбительных слов, даже если Вам не по душе украинский язык? Не стоит думать, что на нем разговаривают только " оранжевые".
Возможно.а это не тот язык, на котором говорил и творил Шевченко?
Э, пацаны , нука расскажите, это чё получается, прихоишь в киношку, садишся, а тебе фильм с переводом на украинский или по русски и только буковки написаны?Возможно.
А киношки скоро вобще не будет.Э, пацаны , нука расскажите, это чё получается, прихоишь в киношку, садишся, а тебе фильм с переводом на украинский или по русски и только буковки написаны?Во всяком случае это точно случится в нашем регионе, если фильмы в кинотеатрах пойдут с украинским дубляжем. А может таких фильмов и не будет совсем - кто ж себе в убыток работать будет?
Ну от у Буджака дитина абсолютно свідомо української не знає. Тобто він свідомо не вважає за потрібне їй хоч розказати, що така мова існує, мало того, що це державна мова цієї держави і без неї тут нікуди. От у дитини культурний шок буде, як вона до школи піде...но знающие украинский? не верю (с)
Чому ж тоді не може бути й тих, хто російської не знає?
В Україні живуть представники більш ніж 100 національностей. При чому є й такі, які тут у кількох поколіннях живуть. А давайте Ви також повоболіваєте за їх права, щоб вони своїх дітей віддавали навчатися їх рідною мовою, щоб і кіно для них було рідною мовою. Чи Ваша дитина якась особливо ї їй треба навчатися рідною, а болгарам, румунам, білорусам, татарам та іншим не треба?
Пам'ятаєте "12 негринят"? Була там шановна жінка, яка з чистим сумлінням вигнала свою вагітну служницю, та покінчила життя самогубством, але Емелі Брент так і не зрозуміла, в чому її провина, адже вона в усьому діяла згідно Біблії. Так і Ви, от ніби все так правильно і гарно кажете, але так неприємно стає від слів, бо не в тому правда.
Вам не потрібні 2 державні мови. Вам потрібна лише одна - російська. І Ви це чітко довели на приклади своєї доньки. Ви ліпше її пошлете до Британії вчити англійську, ніж навчете хоч кількох слів українською.
І якщо все навкруги російською, то це нормально, то це так і треба і це демократично. А от якщо все стане українською, то це буде тотальним знущанням над особистістю. В цій країні живуть далеко не тільки російськомовні і не вийде ну ніяк надати іншим такі ж право, щоб не відібрати чогось у російсьомовних. Так не буває. Якщо зі 100 дубляжа фільмів забрати хоч один відсоток на потреби україномовних, то це вже, звісно, фашизм. Адже ж ЗАБРАЛИ!!! Змушують дивитися!!! А от якщо б те саме було російсчькою, то ні - норма. Ніякого нав'язування. Об'єктивний стан речей.
Це мені нагадує дискусію щодо використання в російській мові прийменника "в" чи "на" в контексті України. Російські мовознавці наполягають на прийменнику "на", що суперичить правилам російської ж мови, аргументуючи це одним залізобетонним аргументом - так історично склалося. І вони ладні навіть слово "кофе" зробити середнього роду, аніж дати Україні прийменник "в", який позначатиме державність. Бо так історично склалася. І скільки б років не пройшло, як би світ не змінювався ось цей "аргумент" - так історично склалося, завжди буде головним і єдиним. І, звісно, не потребуватиме змін. Ніколи й ні за що.
Історично склалося в Одесі російськомовне, значить таким має і буте. А те, що це протиречить законодавству - пофіг.
На цьому дискусію на цю тему вважаю завершеною з мого боку. Є закони і їх треба дотримуватися. Комусь щось не подобається - до суду. Хоч до Страсбургу. І от якщо суд визнає незаконність дій влади, тоді й поговоримо.
Навіть найкращі стають згодом катами
Хто б говорив про толерантність...
Навіть найкращі стають згодом катами
+1
И правильно делает. Зачем травмировать детскую психику?
Вы уже про это говорили
Фишка в том...что здесь...в разделе политика, а не в разделе "законы...как выполнять...что будет если..." мы обсуждаем именно обоснованность происходящего. А вы что?
Не сочтите за грубость, но после Ваших слов: " Є закони і їх треба дотримуватися. Комусь щось не подобається - до суду. Хоч до Страсбургу. І от якщо суд визнає незаконність дій влади, тоді й поговоримо." мне уже вообще не понятно...что Вы лично здесь все это время обсуждали...если вот этим закончили?
Улыбнуло...
Ничего я не хочу менять (с)
Ваши права
Социальные закладки