Не стоит коверкать мой ник. А "признания" ник-неймов на форуме не требуются.Сообщение от Олег_кв
| ||
Не пойду ни при каких обстояельствах
Пойду поржать с украинского перевода(Гоблин отдыхает)
Ходитиму до кіна регулярно(особливо на "Іронію Судьби" україньскою мовою)
Тема: На каком языке кино?
Не стоит коверкать мой ник. А "признания" ник-неймов на форуме не требуются.
А что подумал Кролик - никто не узнал. Потому что он был очень воспитанный.
Одесситов? Спросите у Маруси Климовой и Братчика...
Хотя у них по поводу своей "Одесситости" бооольшие комплексы.
В любом случае, Вы поза темою розмовы, шановный!
що саме не так?
Нації вмирають коли їм відбирає мову.
ИрЫся, Вы действительно такая или прикидываетесь?
Я же вам давал ссылку на слова одесских кинопрокатчиков... У них паника. Они вообще не знают, в каком месте будет их бизнес в январе.
Iрися, а как в украинской версии этого фильма звался герой Деппа?
А что подумал Кролик - никто не узнал. Потому что он был очень воспитанный.
Такие как Вы могут тысячу раз запретить русский язык в одесских кинозалах. Такие как Вы могут миллион раз показать в одесских кинозалах украинский дубляж...
Но заставить это смотреть у Вас не получится!
так він ж все одно знайте якогось "понаїхавшого" в якомусь поколінні...))))
При чому, що цікаво, якщо розмвляєш російською, значить претензій до тебе ніяких. ну приїхав. ну дитина приїжджих. Яка різниця. А от якщо українською, то це "приезжие или дети приезжих, которых, в свое время, не перевоспитала социальная среда."
Ну хай нам це розкажуть ті, хто наче б то дивився цей фільм українською. Даю шанс реабілітуватися.
Начинает походить на лозунги революционной поры: можете нас убить, но дело наше будет жить!
А что подумал Кролик - никто не узнал. Потому что он был очень воспитанный.
Вы поза тэмою розмовы, шановна!так він ж все одно знайте якогось "понаїхавшого" в якомусь поколінні...
При чому, що цікаво, якщо розмвляєш російською, значить претензій до тебе ніяких. ну приїхав. ну дитина приїжджих. Яка різниця. А от якщо українською, то це "приезжие или дети приезжих, которых, в свое время, не перевоспитала социальная среда."
П.С. да и кто вам сказал, что претензий к русскоязычным нету? У меня есть знакомый: он действительно одессит, не в первом поколении из евреев... Украинского языка не знает толком(не знает даже как киев на украинском писать), но в груди уже дырка от того что он бьет себя в грудь "я украинец", "украина для украинцев и т.д.", семью свою тихонько презирает... И я уверен что решению КС о запрете русскоязычного кино он очень рад, хотя по украински разговаривает хуже меня.
Нас не заставить никогда ходить до вашего "кина"!Начинает походить на лозунги революционной поры: можете нас убить, но дело наше будет жить!
Джек Сперроу. Капитан Горобець.
Бедный.... Бедный, товарищ... Вы мало того что попали на украиноязычный сеанс - вы его посмотрели..Джек Сперроу. Капитан Горобець.
О, там десь було "Капітан Горобець"... Може процитуєте де саме?Джек Сперроу. Капитан Горобець.
В мене є знайомий - юристконсульт у порту, точніше не скажу. З дитинства й все життя, і за часи СРСР балакав і досі балакає українською.
Последний раз редактировалось Makanaki; 28.12.2007 в 14:11.
Как себе это представляешь?
Я буду перед человеком, который путает проигранную игру, с игрой слитой фильм пересказывать?
"Капитан Горобець и скриня з салом"
Джек Сперроу без усіляких горобців.
Не вигадуйте.
Тут могла бути ваша реклама
Так і представляю. Берете і цитуєте. У мене обидва фільми є, перевірити не складно...Как себе это представляешь?
Я буду перед человеком, который путает проигранную игру, с игрой слитой фильм пересказывать?
"Капитан Горобець и скриня з салом"
Что потверждают такие "знакомые знакомых про которых рассказывали знакомые"? Правильно. Общее правило. "
Да. Джек Сперроу.
И фильм наз. не "Скриня з Салом".
Ваши права
Социальные закладки