Тема: Новости с Западной Украины! II

Ответить в теме
Страница 578 из 1130 ПерваяПервая ... 78 478 528 568 576 577 578 579 580 588 628 678 1078 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 11,541 по 11,560 из 22594
  1. Вверх #11541
    Постоялец форума
    Пол
    Мужской
    Возраст
    45
    Сообщений
    1,992
    Репутация
    127
    Цитата Сообщение от biafra Посмотреть сообщение
    Кого сравним с Достоевским из европейских "гениев" ХIХ века? Дюма? Мопассана? Или считавшегося тогда "гением" Поль де Кока (кстати, много раз упоминаемого Достоевским в ироничном ключе)?
    Ок...
    Давайте зробимо так...
    Я вам тут викладу цитату з англійської Вікі...
    Літературні твори часів, Достоєвського та Толстого...
    Просто, щоби ви зрозуміли яке місце у світовій літературі займають ті ж самі Толстой чи Достоєвстький


    1860s
    1869 in literature - War and Peace - Leo Tolstoy; L'Education Sentimentale - Gustave Flaubert; Les Chants de Maldoror - Comte de Lautréamont; Lorna Doone - R. D. Blackmore
    1868 in literature - Little Women - Louisa May Alcott; The Luck of Roaring Camp - Bret Harte; The Moonstone - Wilkie Collins; The Idiot - Fyodor Dostoevsky
    1867 in literature - Cometh Up as a Flower - Rhoda Broughton
    1866 in literature - Surry of Eagle's-Nest - John Esten Cooke; Crime and Punishment - Fyodor Dostoevsky; Poems and Ballads - Algernon Charles Swinburne
    1865 in literature - Alice's Adventures in Wonderland - Lewis Carroll; Our Mutual Friend - Charles Dickens; From the Earth to the Moon - Jules Verne
    1864 in literature - Journey to the Center of the Earth - Jules Verne; Renee Mauperin - Edmond de Goncourt
    1863 in literature - Capitan Fracassa - Théophile Gautier
    1862 in literature - Les Misérables - Victor Hugo
    1861 in literature - Silas Marner - George Eliot; Framley Parsonage - Anthony Trollope; Great Expectations - Charles Dickens; East Lynne - Mrs Henry Wood
    1860 in literature - Max Havelaar - Multatuli; The Mill on the Floss - George Eliot

    1870s
    1879 in literature - The Red Room - August Strindberg; A Doll's House - Henrik Ibsen
    1878 in literature - H.M.S. Pinafore - Gilbert and Sullivan
    1877 in literature - Under the Lilacs - Louisa May Alcott; Anna Karenina - Leo Tolstoy; L'Assommoir - Emile Zola; Black Beauty - Anna Sewell; Povídky malostranské ("Tales of the Little Quarter") - Jan Neruda;
    1876 in literature - The Adventures of Tom Sawyer - Mark Twain; The Shadow of the Sword - Robert Buchanan; The Story of Sigurd the Volsung and the Fall of the Niblungs - William Morris
    1875 in literature - The Way We Live Now - Anthony Trollope; Beauchamp's Career - George Meredith
    1874 in literature - Les Diaboliques - Jules Amédée Barbey d'Aurevilly; Far from the Madding Crowd - Thomas Hardy
    1873 in literature - Around the World in 80 Days - Jules Verne; The Poison Tree - Bankim Chatterjee; Red Cotton Night-Cap Country - Robert Browning
    1872 in literature - The Birth of Tragedy - Friedrich Nietzsche
    1871 in literature - Middlemarch - George Eliot; Through the Looking-Glass - Lewis Carroll
    1870 in literature - Twenty Thousand Leagues Under the Sea - Jules Verne; Venus in Furs - Leopold von Sacher-Masoch; Lothair - Benjamin Disraeli

    1880s
    1889 in literature - Thus Spoke Zarathustra - Friedrich Nietzsche; The Doll - Bolesław Prus; The Child of Pleasure - Gabriele d'Annunzio
    1888 in literature - The Man Who Would Be King - Rudyard Kipling
    1887 in literature - She - Henry Rider Haggard; Sherlock Holmes - Arthur Conan Doyle; Thelma - Marie Corelli
    1886 in literature - L'Œuvre (The Masterpiece) - Emile Zola; Little Lord Fauntleroy - Frances Hodgson Burnett; Dr. Jekyll and Mr. Hyde - Robert Louis Stevenson; The Outpost - Bolesław Prus; The Bostonians - Henry James
    1885 in literature - King Solomon's Mines - Henry Rider Haggard; Marius the Epicurean - Walter Pater; Alfred, Lord Tennyson completes Idylls of the King; Germinal - Émile Zola; George A. Moore - The Mummer's Wife; The Mikado - Gilbert and Sullivan
    1884 in literature - Miss Bretherton - Mary Augusta Ward; The Adventures of Huckleberry Finn - Mark Twain
    1883 in literature - Une Vie - Guy de Maupassant; Treasure Island - Robert Louis Stevenson; The Adventures of Pinocchio - Carlo Collodi
    1882 in literature - The Prince and the Pauper - Mark Twain; The Naval War of 1812 - Theodore Roosevelt
    1881 in literature - The Portrait of a Lady - Henry James; The Black Robe - Wilkie Collins
    1880 in literature - Ben-Hur - Lew Wallace; Workers in the Dawn - George Gissing; Nana - Émile Zola; The Brothers Karamazov - Fyodor Dostoevsky

    Відчуйте значимість творчості Достоєвського та Толстого для, наприклад, англійців...
    Письменники? Так, звичайно...
    Талановиті ? Так...
    Двоє з багатьох сотень
    Варто почитати... Якщо хочете... Хоча, можна обрати інших двох з багатьох сотень - і нічого не втратиш
    ПиСи. А над ким і як іронізував Достоєвський - це виключно проблема самого Достоєвського...


  2. Вверх #11542
    zodchiy
    Аватар для Dema
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    76,359
    Репутация
    72662
    Цитата Сообщение от мартиняускас Посмотреть сообщение
    Ок...
    Давайте зробимо так...
    Я вам тут викладу цитату з англійської Вікі...
    Літературні твори часів, Достоєвського та Толстого...
    Просто, щоби ви зрозуміли яке місце у світовій літературі займають ті ж самі Толстой чи Достоєвстький


    1860s
    1869 in literature - War and Peace - Leo Tolstoy; L'Education Sentimentale - Gustave Flaubert; Les Chants de Maldoror - Comte de Lautréamont; Lorna Doone - R. D. Blackmore
    1868 in literature - Little Women - Louisa May Alcott; The Luck of Roaring Camp - Bret Harte; The Moonstone - Wilkie Collins; The Idiot - Fyodor Dostoevsky
    1867 in literature - Cometh Up as a Flower - Rhoda Broughton
    1866 in literature - Surry of Eagle's-Nest - John Esten Cooke; Crime and Punishment - Fyodor Dostoevsky; Poems and Ballads - Algernon Charles Swinburne
    1865 in literature - Alice's Adventures in Wonderland - Lewis Carroll; Our Mutual Friend - Charles Dickens; From the Earth to the Moon - Jules Verne
    1864 in literature - Journey to the Center of the Earth - Jules Verne; Renee Mauperin - Edmond de Goncourt
    1863 in literature - Capitan Fracassa - Théophile Gautier
    1862 in literature - Les Misérables - Victor Hugo
    1861 in literature - Silas Marner - George Eliot; Framley Parsonage - Anthony Trollope; Great Expectations - Charles Dickens; East Lynne - Mrs Henry Wood
    1860 in literature - Max Havelaar - Multatuli; The Mill on the Floss - George Eliot

    1870s
    1879 in literature - The Red Room - August Strindberg; A Doll's House - Henrik Ibsen
    1878 in literature - H.M.S. Pinafore - Gilbert and Sullivan
    1877 in literature - Under the Lilacs - Louisa May Alcott; Anna Karenina - Leo Tolstoy; L'Assommoir - Emile Zola; Black Beauty - Anna Sewell; Povídky malostranské ("Tales of the Little Quarter") - Jan Neruda;
    1876 in literature - The Adventures of Tom Sawyer - Mark Twain; The Shadow of the Sword - Robert Buchanan; The Story of Sigurd the Volsung and the Fall of the Niblungs - William Morris
    1875 in literature - The Way We Live Now - Anthony Trollope; Beauchamp's Career - George Meredith
    1874 in literature - Les Diaboliques - Jules Amédée Barbey d'Aurevilly; Far from the Madding Crowd - Thomas Hardy
    1873 in literature - Around the World in 80 Days - Jules Verne; The Poison Tree - Bankim Chatterjee; Red Cotton Night-Cap Country - Robert Browning
    1872 in literature - The Birth of Tragedy - Friedrich Nietzsche
    1871 in literature - Middlemarch - George Eliot; Through the Looking-Glass - Lewis Carroll
    1870 in literature - Twenty Thousand Leagues Under the Sea - Jules Verne; Venus in Furs - Leopold von Sacher-Masoch; Lothair - Benjamin Disraeli

    1880s
    1889 in literature - Thus Spoke Zarathustra - Friedrich Nietzsche; The Doll - Bolesław Prus; The Child of Pleasure - Gabriele d'Annunzio
    1888 in literature - The Man Who Would Be King - Rudyard Kipling
    1887 in literature - She - Henry Rider Haggard; Sherlock Holmes - Arthur Conan Doyle; Thelma - Marie Corelli
    1886 in literature - L'Œuvre (The Masterpiece) - Emile Zola; Little Lord Fauntleroy - Frances Hodgson Burnett; Dr. Jekyll and Mr. Hyde - Robert Louis Stevenson; The Outpost - Bolesław Prus; The Bostonians - Henry James
    1885 in literature - King Solomon's Mines - Henry Rider Haggard; Marius the Epicurean - Walter Pater; Alfred, Lord Tennyson completes Idylls of the King; Germinal - Émile Zola; George A. Moore - The Mummer's Wife; The Mikado - Gilbert and Sullivan
    1884 in literature - Miss Bretherton - Mary Augusta Ward; The Adventures of Huckleberry Finn - Mark Twain
    1883 in literature - Une Vie - Guy de Maupassant; Treasure Island - Robert Louis Stevenson; The Adventures of Pinocchio - Carlo Collodi
    1882 in literature - The Prince and the Pauper - Mark Twain; The Naval War of 1812 - Theodore Roosevelt
    1881 in literature - The Portrait of a Lady - Henry James; The Black Robe - Wilkie Collins
    1880 in literature - Ben-Hur - Lew Wallace; Workers in the Dawn - George Gissing; Nana - Émile Zola; The Brothers Karamazov - Fyodor Dostoevsky


    ПиСи. А над ким і як іронізував Достоєвський - це виключно проблема самого Достоєвського...
    А где тут украинские фамилии?
    Я не люблю фатального исхода,
    От жизни никогда не устаю.

  3. Вверх #11543
    User banned
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    15,167
    Репутация
    12362
    Цитата Сообщение от мартиняускас Посмотреть сообщение
    Ок...
    Давайте зробимо так...
    Я вам тут викладу цитату з англійської Вікі...
    Літературні твори часів, Достоєвського та Толстого...
    Просто, щоби ви зрозуміли яке місце у світовій літературі займають ті ж самі Толстой чи Достоєвстький

    А теперь честно признайся- что ТЫ ЛИЧНО постиг из этого списка,окромя рассказов о Шерлоке Холмсе, Жюля Верна и Марка Твена?

  4. Вверх #11544
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    planet Earth
    Сообщений
    18,499
    Репутация
    18885
    Цитата Сообщение от Фельд Посмотреть сообщение
    А теперь честно признайся- что ТЫ ЛИЧНО постиг из этого списка,окромя рассказов о Шерлоке Холмсе, Жюля Верна и Марка Твена?
    Если только хотя бы Марка Твена - уже плюс.)))

  5. Вверх #11545
    Мистер Сарказм

    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    60
    Сообщений
    22,582
    Репутация
    17190
    Цитата Сообщение от мартиняускас Посмотреть сообщение
    Ок...
    Давайте зробимо так...
    Я вам тут викладу цитату з англійської Вікі...
    Да хоть с американской.

    1870s
    1879 in literature - The Red Room - August Strindberg; A Doll's House - Henrik Ibsen
    1878 in literature - H.M.S. Pinafore - Gilbert and Sullivan
    1877 in literature - Under the Lilacs - Louisa May Alcott; Anna Karenina - Leo Tolstoy; L'Assommoir - Emile Zola; Black Beauty - Anna Sewell; Povídky malostranské ("Tales of the Little Quarter") - Jan Neruda;
    1876 in literature - The Adventures of Tom Sawyer - Mark Twain; The Shadow of the Sword - Robert Buchanan; The Story of Sigurd the Volsung and the Fall of the Niblungs - William Morris
    1875 in literature - The Way We Live Now - Anthony Trollope; Beauchamp's Career - George Meredith
    1874 in literature - Les Diaboliques - Jules Amédée Barbey d'Aurevilly; Far from the Madding Crowd - Thomas Hardy
    1873 in literature - Around the World in 80 Days - Jules Verne; The Poison Tree - Bankim Chatterjee; Red Cotton Night-Cap Country - Robert Browning
    1872 in literature - The Birth of Tragedy - Friedrich Nietzsche
    1871 in literature - Middlemarch - George Eliot; Through the Looking-Glass - Lewis Carroll
    1870 in literature - Twenty Thousand Leagues Under the Sea - Jules Verne; Venus in Furs - Leopold von Sacher-Masoch; Lothair - Benjamin Disraeli
    Конечно, "Приключения Тома Сойера", или "20 000 лье под водой", в 1870-х для "англiйцiв" более весомы, чем, скажем, "Бесы" Достоевского.

    ЗЫ. Вон, американцы назвали фильмом "всех времён и народов" "Унесённые ветром". Но это же не значит, что так оно и есть.

    Да, что-то не нашёл в списке титанов украинской литературы.
    Значит ли это, что их не существует, если их не существует для "англійців"?
    Слава українським українцям української України!

  6. Вверх #11546
    Постоялец форума
    Пол
    Мужской
    Возраст
    45
    Сообщений
    1,992
    Репутация
    127
    Цитата Сообщение от Dema Посмотреть сообщение
    А где тут украинские фамилии?
    Поки що нема...
    А от російських вже нема...
    Тридцять років як нічого...
    Останній - Набоков, але наскільки його можна російським письменником вважати - питаня
    Так що, якщо і були в Росії якісь культурні переваги, то вони в минулому

  7. Вверх #11547
    zodchiy
    Аватар для Dema
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    76,359
    Репутация
    72662
    Цитата Сообщение от мартиняускас Посмотреть сообщение
    Поки що нема...
    А от російських вже нема...
    Тридцять років як нічого...
    Останній - Набоков, але наскільки його можна російським письменником вважати - питаня
    Так що, якщо і були в Росії якісь культурні переваги, то вони в минулому
    А кто из украинских на подходе (по твоему)...яворивские какие-нибудь?
    Я не люблю фатального исхода,
    От жизни никогда не устаю.

  8. Вверх #11548
    Постоялец форума
    Пол
    Мужской
    Возраст
    45
    Сообщений
    1,992
    Репутация
    127
    Цитата Сообщение от Фельд Посмотреть сообщение
    А теперь честно признайся- что ТЫ ЛИЧНО постиг из этого списка,окромя рассказов о Шерлоке Холмсе, Жюля Верна и Марка Твена?
    ну, те що ти чув про Шерлока Холмса та про оповідання Жюля Верна та Марка Твена, вже ставить тебе на голову вище за інших "новоросів"...
    Як то кажуть, серед сліпих - одноокий король

  9. Вверх #11549
    Постоялец форума
    Пол
    Мужской
    Возраст
    45
    Сообщений
    1,992
    Репутация
    127
    Цитата Сообщение от Dema Посмотреть сообщение
    А кто из украинских на подходе (по твоему)...яворивские какие-нибудь?
    Марина та Сергій Дяченки, Генрі Лайон Олді, Юрій Андрухович...
    Всі відомі за кордоном, всі номіновані

  10. Вверх #11550
    User banned
    Пол
    Женский
    Возраст
    53
    Сообщений
    6,338
    Репутация
    5465
    Цитата Сообщение от мартиняускас Посмотреть сообщение
    Поки що нема...
    А от російських вже нема...
    Тридцять років як нічого...
    Останній - Набоков, але наскільки його можна російським письменником вважати - питаня
    Так що, якщо і були в Росії якісь культурні переваги, то вони в минулому
    Сколько можно кивать на Россию? У вас 20 лет незалежности, а вам все как плохому танцору медебейцелы мешают. И как бы вам не хотелось принизить роль русских литературных титанов, но все равно именно их уже вторую сотню лет учат и в Сорбонне и в Оксфорде, а не украинских писателей. Да, возможно, пока еще не родились новые Толстой и Чехов в России, но зато не преподносят там как достижение национальной культуры андруховичей и забужек.

  11. Вверх #11551
    Постоялец форума
    Пол
    Мужской
    Возраст
    45
    Сообщений
    1,992
    Репутация
    127
    Цитата Сообщение от biafra Посмотреть сообщение
    Да хоть с американской.
    Конечно, "Приключения Тома Сойера", или "20 000 лье под водой", в 1870-х для "англiйцiв" более весомы, чем, скажем, "Бесы" Достоевского.
    На мою думку, так і є...
    Вимучені конвульсії героїв Достоєвського особливо в мене нічого, крім співчуття не викликали...
    На мою думку, і "20 000 льє під водою", і "Пригоди Тома Соєра" на голову вищі
    Як на мене, творчість Достоєвського багатий матеріал швидше для психіатра ніж для читача...

    ЗЫ. Вон, американцы назвали фильмом "всех времён и народов" "Унесённые ветром". Но это же не значит, что так оно и есть.

    Да, что-то не нашёл в списке титанов украинской литературы.
    Значит ли это, что их не существует, если их не существует для "англійців"?[/QUOTE]

  12. Вверх #11552
    User banned
    Пол
    Женский
    Возраст
    53
    Сообщений
    6,338
    Репутация
    5465
    Цитата Сообщение от мартиняускас Посмотреть сообщение
    Марина та Сергій Дяченки, Генрі Лайон Олді, Юрій Андрухович...
    Всі відомі за кордоном, всі номіновані
    Ты Дьяченкам расскажи что они украинские гении, уверена, очень их повеселишь. И пишут они на украинском языке)))

  13. Вверх #11553
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    8,494
    Репутация
    9049
    Цитата Сообщение от мартиняускас Посмотреть сообщение
    ну, те що ти чув про Шерлока Холмса та про оповідання Жюля Верна та Марка Твена, вже ставить тебе на голову вище за інших "новоросів"...
    Як то кажуть, серед сліпих - одноокий король
    Ты похоже не понял, сравнивать "Копи Царя Соломона" и "Преступление и наказание" нельзя вообще. Это совершенно разные весовые литературные категории.
    Все равно, что в музыке сравнить Чайковского с Металликой
    Вроде и то и то неплохо, но ведь это разные вещи.

  14. Вверх #11554
    Постоялец форума
    Пол
    Мужской
    Возраст
    45
    Сообщений
    1,992
    Репутация
    127
    Цитата Сообщение от biafra Посмотреть сообщение
    Да хоть с американской.
    ЗЫ. Вон, американцы назвали фильмом "всех времён и народов" "Унесённые ветром". Но это же не значит, что так оно и есть.
    ну, якщо порівнювати з радянським/російським кінематографом, то таки так, на мою думку

    Цитата Сообщение от biafra Посмотреть сообщение
    Да, что-то не нашёл в списке титанов украинской литературы.
    Значит ли это, что их не существует, если их не существует для "англійців"?
    З точки зору світової літератури - так, не існувало ...

  15. Вверх #11555
    Постоялец форума
    Пол
    Мужской
    Возраст
    45
    Сообщений
    1,992
    Репутация
    127
    Цитата Сообщение от Salexis11 Посмотреть сообщение
    Ты похоже не понял, сравнивать "Копи Царя Соломона" и "Преступление и наказание" нельзя вообще. Это совершенно разные весовые литературные категории.
    Все равно, что в музыке сравнить Чайковского с Металликой
    Вроде и то и то неплохо, но ведь это разные вещи.
    Та ні, це вам нав"язали...
    Класика - окремо, а "некласика" - окремо...
    Совковий менталітет
    А мистецтво не знає такого поділу - залишився у вічності, значить класик...
    А "Копальні царя Соломона..." таки відрізняються від "Злочину і кари" тільки одним - "Копальні..." читати цікаво, а від Достоєвського тошнить...

  16. Вверх #11556
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    8,494
    Репутация
    9049
    Цитата Сообщение от мартиняускас Посмотреть сообщение
    Та ні, це вам нав"язали...
    Класика - окремо, а "некласика" - окремо...
    Совковий менталітет
    Без комментариев.
    Никогда не рассказывай горцам о степях, а степнякам о горах-наживешь врагов (с)

  17. Вверх #11557
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Россия
    Возраст
    60
    Сообщений
    4,709
    Репутация
    14263
    Цитата Сообщение от мартиняускас Посмотреть сообщение
    Кто сказав, що "нє угоділ"?
    Достатньо талановитий поет середнього рівня...
    Читати цікаво...
    об уровне:
    Заранее сообщим наш вывод: понимать Пушкина — значит ясно видеть, что это поэт гетевского масштаба, и даже — в определенном аспекте, о котором мы сейчас скажем, — более высокого ранга, чем его немецкий собрат по перу. Георг Лукач (не русский - венгр)
    http://mesotes.narod.ru/lukacs/pushkin-luc.html
    Там много буков- не знаю, хватит сил на прочтение?

  18. Вверх #11558
    zodchiy
    Аватар для Dema
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    76,359
    Репутация
    72662
    Цитата Сообщение от мартиняускас Посмотреть сообщение
    На мою думку, так і є...
    Вимучені конвульсії героїв Достоєвського особливо в мене нічого, крім співчуття не викликали...
    На мою думку, і "20 000 льє під водою", і "Пригоди Тома Соєра" на голову вищі
    Як на мене, творчість Достоєвського багатий матеріал швидше для психіатра ніж для читача...

    ЗЫ. Вон, американцы назвали фильмом "всех времён и народов" "Унесённые ветром". Но это же не значит, что так оно и есть.

    Да, что-то не нашёл в списке титанов украинской литературы.
    Значит ли это, что их не существует, если их не существует для "англійців"?
    [/QUOTE]
    А ты (случайно) Гарри Потером не зачитываешься...?(очень популярная книжка...)
    Я не люблю фатального исхода,
    От жизни никогда не устаю.

  19. Вверх #11559
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    planet Earth
    Сообщений
    18,499
    Репутация
    18885
    Цитата Сообщение от мартиняускас Посмотреть сообщение
    Та ні, це вам нав"язали...
    Класика - окремо, а "некласика" - окремо...
    Совковий менталітет
    А мистецтво не знає такого поділу - залишився у вічності, значить класик...
    А "Копальні царя Соломона..." таки відрізняються від "Злочину і кари" тільки одним - "Копальні..." читати цікаво, а від Достоєвського тошнить...
    Гарри Поттера забыли добавить...))))
    ЗЫ Тьху... Дема опередил.)

  20. Вверх #11560
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    36,300
    Репутация
    22350
    Цитата Сообщение от мартиняускас Посмотреть сообщение
    На мою думку, так і є...
    Вимучені конвульсії героїв Достоєвського особливо в мене нічого, крім співчуття не викликали...
    На мою думку, і "20 000 льє під водою", і "Пригоди Тома Соєра" на голову вищі
    Як на мене, творчість Достоєвського багатий матеріал швидше для психіатра ніж для читача...
    для 10-летнего? соглашусь)

    Та ні, це вам нав"язали...
    Класика - окремо, а "некласика" - окремо...
    Совковий менталітет
    а что лучше - Шевченко или Марк Твен?)


Ответить в теме
Страница 578 из 1130 ПерваяПервая ... 78 478 528 568 576 577 578 579 580 588 628 678 1078 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения