Языковая проблема - 3D

[Olivi@]

попробуй убедить его, что его родной - русский)))

Та хоть китайский)) Меня задело другое, но я промолчу)

[Natika]

Ви дуже неуважні,або....промовчу)Я казав про те,що реагую на українські запитання та висловлювання дещо повільніше,аніж на російські)
"блискавично"-молниеносно и не напрасно я употребил это слово)

Ну, значит, Вам повезло, что Вы живете в Одессе, где обращения на украинском крайне редки...
И обычно не содержат в себе бОльшей смысловой нагрузки, чем как куда-то пройти...

[Том Морган]

не угадали.
это мой первый язык, на к-ром со мной говорили родители и на к-ром я думаю.
так же, как и вы, кстати

словарь Ушакова

Может Ушаков еще понятие дружбы и любви трактовал?)По-моему,это абсурд.

[greenok]

Может Ушаков еще понятие дружбы и любви трактовал?)По-моему,это абсурд.

не только Ушаков.
эти понятия трактовали многие великие философы во все времена.

кстати, вот вы и заговорили на РОДНОМ), даже рожать не потребовалось))

[Vertep]

А че все пристали к Моргану, все давно знают определение родного языка)))

[НаСекундуЗагляну]

...
а между тем, есть академическое определение
словарь Ушакова

Это одна из нескольких концепций...

а вот что говорят русские сумщины

Только сам человек определяет, какой язык для него родной.

ЗЫ.. естественно, это сказано в защиту русского языка.. но палка то.. о двух концах

[Том Морган]

не только Ушаков.
эти понятия трактовали многие великие философы во все времена.

кстати, вот вы и заговорили на РОДНОМ), даже рожать не потребовалось))

Ви так нічого й не зрозуміли,але це не ваша провина,і тим більш не моя.Є речі,які пояснити не можна,в цьому є якийсь сенс.

Єдине,що я вважаю ворожим,так це суржик.Це найбільшая мовна химера(в контексті потвори),що є проблемою як для україномовних,так і для російськомовних.Походження в наші часи-урбанізоване сільске населення,що раніш спілкувалось мовою,але,переїхавши до міста,почало активно використовувати російску мову,при цьому,не знаючи ані правильного вимовлення,ані письма.

[Natika]

Может Ушаков еще понятие дружбы и любви трактовал?)По-моему,это абсурд.

Разумеется абсурд..

А вот то, что человек, иногда к середине жизни, вдруг обнаруживает у себя родной язык, на котором он не говорит, не пишет и не читает - это совершенно нормальное явление, да.

[Че Бурашка]

Це якби я вас запитав,чому вам подобається класична музика,червоний колір та аромат черемшини)Мені здається,що ви й самі усвідомлюєте це,але намагаєтесь з мене дурня поклеїти.марно)

хм. понятно.
выбирал родной язык по вкусу.
ну, ты тут такой не первый.

[greenok]

Ви так нічого й не зрозуміли,але це не ваша провина,і тим більш не моя.Я речі,які пояснити не можна,в цьому є якийсь сенс.

это не относится к трактовке терминов и понятий
иначе жизнь превратилась бы в хаос, и ни один спор не имел бы смысла)

кстати, предлагаю еще один признак родного языка - язык, на к-ром мыслишь и говоришь в стрессовых состояниях в отсутствии самоконтроля)

Разумеется абсурд..

А вот то, что человек, иногда к середине жизни, вдруг обнаруживает у себя родной язык, на котором он не говорит, не пишет и не читает - это совершенно нормальное явление, да.

" в данном случае получается, что вам жена та женщина, к-рая вам совсем не жена" (Тот самый Мюнхаузен))

[Dema]

Это одна из нескольких концепций...

а вот что говорят русские сумщины



ЗЫ.. естественно, это сказано в защиту русского языка.. но палка то.. о двух концах

И чем это противоречит определению родного языка?

[Olivi@]

Это одна из нескольких концепций...

а вот что говорят русские сумщины

Только сам человек определяет, какой язык для него родной.

Правильно, а ещё только сам человек может указывать свой адрес "Одесса, Новороссия", "Одеса", "Оде$$а", но есть такие клоуны:

- Я бачив таких клоунів,що живуть в одній країні(візмемо Україну),а при цьому вважають рідною іншу "міфічно-історичну"(наприклад,Новоросію).

дурака из себя корчат:

- щоб не розмножувався новоросізм..

Поясни будь добр, что территория Новороссии - это край, где жили и живут и русские и украинцы, и......

[НаСекундуЗагляну]

И чем это противоречит определению родного языка?

а тем, что человек думает на русском, а считает что его родной - украинский.. отак

[Том Морган]

Разумеется абсурд..

А вот то, что человек, иногда к середине жизни, вдруг обнаруживает у себя родной язык, на котором он не говорит, не пишет и не читает - это совершенно нормальное явление, да.

З чого ви взяли,що я не пишу й не читаю українською?Я навіть більше скажу,що український дубляж фільмів мені подобається більше.Але ж ви й цього не зрозумієте))))

[arial0072]

Это одна из нескольких концепций...

а вот что говорят русские сумщины



ЗЫ.. естественно, это сказано в защиту русского языка.. но палка то.. о двух концах

Вот ты, дружок, и оговорился прям таки по Фрейду - всё дело в том, что для всех национал озабоченных, русский язык является палкой, но они мечтают в Одессе и других регионах, где традиционно используется этот язык, поменять концы палки.

[НаСекундуЗагляну]

...дурака из себя корчат...

ну корчат.. ну а как одно к другому относится?

[Dema]

а тем, что человек думает на русском, а считает что его родной - украинский.. отак

"Только сам человек определяет, какой язык для него родной. "(с)
Если человек думает, то он не может слабознакомый (или не слабознакомый, а позжеприобретенный) язык записать в родные...(мое мнение)

[Че Бурашка]

а тем, что человек думает на русском, а считает что его родной - украинский.. отак

попахивает шизой.

[НаСекундуЗагляну]

Вот ты, дружок...

"Твои дружки в канаве лошадь доедают" (с) Чебурашка

[Реакция]

а тем, что человек думает на русском, а считает что его родной - украинский.. отак

Вообще-то похожие пограничные состояния рассматриваются одним из разделов медицины