Спасибо, но не то)))
Я уже вспомнила, правда, напутала все слегка)))
Хорошая девочка Лида на улице Южной живет....
...Он с именем этим ложится, он с именем этим встает...
| ||
Тема: Языковой ликбез
Спасибо, но не то)))
Я уже вспомнила, правда, напутала все слегка)))
Хорошая девочка Лида на улице Южной живет....
...Он с именем этим ложится, он с именем этим встает...
Последний раз редактировалось весенняя улыбка; 11.05.2011 в 12:07.
Вы ж сперва разберитесь что там у вас встает...Сообщение от весенняя улыбка
уже разобралась))))
а мне вот недавно предложили прогуляться по "Дерибону"! как вам ТАКОЕ понравится? за все свои ...дцать с небольшим первый раз услышала
Очень распространенное наименование, по крайней мере, у людей моего возраста. К сожалению, слышала его очень много раз...
Еще есть вариант "Дерибонка" и "дерибоночка".... ужас, в общем...
А также 'Дерибабушка'...
Душа обязана трудиться - и день, и ночь...
перл!!! Такого я не слышала)))
Было-было, правда, давненько
Душа обязана трудиться - и день, и ночь...
Мне еще на память пришел "бульвик"... у нас так в школе Приморский обзывали)Было-было, правда, давненько
Топоним "Дерибабушка" употреблялся многими поколениями одесситов и прозвучал в фильме "Два бойца" из уст Марка Бернеса вместе со знаменитыми "Шаландами" (а сценарий - по повести Льва Славина, который тоже какое-то отношение к Одессе имел
"Дерибон" же, видимо, по сходству с "дерибаном", таки да прошедшимся по Дерибасовской
Не обращала внимание...Топоним "Дерибабушка" употреблялся многими поколениями одесситов и прозвучал в фильме "Два бойца" из уст Марка Бернеса вместе со знаменитыми "Шаландами" (а сценарий - по повести Льва Славина, который тоже какое-то отношение к Одессе имел
В каждом приличном городе есть такие шутливые прозвища. Например, в Москве 20-х годов ХХ века девушки, назначая свидание, весьма часто говорили "Твербуль Пампуш". Кто не знает, догадывайтесь
Примбуль всегда был
Open mind for a different view.
Чё непонятно - Тверской бульвар, памятник Пушкина. Даже не зная, легко сообразить...
Интересно)Примбуль всегда был
Было уже про Одесчину и Одесщину. Юзай поиск, как говорится )))
Я бы хотела вмешаться и вставить свой пятак по поводу этого "теста на грамотность". Того, где пишется про подьячего, коллежского асессора и дворника с ассенизаторским брандспойтом....)))
В тексте очень много архаизмов. Откуда, пардон, нашей современной молодёжи знать, кто такой коллежский асессор?
В своё время нам на уроке русского языка преподша продиктовала это предложение. Ради прикола. Помню, что я, всегда отличавшаяся грамотностью, написала "Подячева" Антона .... как его там...., потому что так услышала и подумала, что это фамилия...
А по поводу потчевала "винегретом, и сухариками, и чем-то там ещё" - соглашусь с расстановкой знаков препинания. Перед словом "винегретом" "и" не пишется, но подразумевается. Союз просто выпал.
Открыта для общения! Кому я нужна - милости прошу в мой профиль. Раиса.
Полностью согласен с Мистерия. Кроме знаков препинания, это предложение никак не показывает знание языка.
Почему именно асессор, а не ассессор, как в латыни? Коллежский - это от слова колледж? Почему подьячий через мягкий знак?
И если уж вернуться к коллежский асессор, то можно сразу спросить: как правильно титулярный камергер или титулярный камердинер?
Это историков проверять, а не филологов
______________
Как-то в восемьдесят-каком-то году сижу на паре по иноземной мове. Зав.кафедры английского и преподаватель переводят текст, мы самостоятельную пишем. Они хоть и тихо шептались, но утомили меня своими вариантами четырехслогового кристалла.
Не выдержал: четырехразрядный процессор, лучше - говорю - напишите микропроцессор. Это при том, что знания английского у меня на твердую двойку. Просто слова, типа процессор, тогда мало кто знал.
Прикола ради продиктовал своему малому.Помню, что я, всегда отличавшаяся грамотностью, написала "Подячева" Антона .... как его там...., потому что так услышала и подумала, что это фамилия...
Он тоже подумал, что фамилия, и закончил на -ва.
Слово ариозо он написал тоже с прописной и в кавычках )))
Тут скорее тест на эрудированность и кругозор.
Ваши права
Ответить с цитированием
Социальные закладки