Тема: 
Смотрю,кто жил в украизычных городах за украинский язык. Во многих высших заведениях студенты мучаются не из-за того,что на мове преподают,а из-за того,что в мове многих специализированных терминов нет.
| ||
Смотрю,кто жил в украизычных городах за украинский язык. Во многих высших заведениях студенты мучаются не из-за того,что на мове преподают,а из-за того,что в мове многих специализированных терминов нет.
Моё мнение - ребёнок в Одессе должен учиться только в русскоязычной школе!!! Но с углублённым изучением украинского языка. Никто не говорит, что его надо отменить вообще.
В моё время количество уроков по русскому и украинскому языку было одинаковым, но русский я знал намного лучше, а по украинскому была натянутая тройка, русскоязычная у меня семья в 3 поколении. А скоро отдавать ребёнка в школу и получается картина, что папа, мама, бабушки, дедушки,... не на том языке 6 лет разговарили и учили не тот алфавит, не те цифры,... Плакат при входе в школу будет открытием: "Вот он твой родной язык, мы тебя не научим правильно писать и читать, а заставим сомневаться в том чему тебя учили родители столько лет!!!"
А как же свобода выбора? Демократия? Какая? Обязали нас и всё! А ребёнок должен вырасти дибилизованным суржиком, не зная толком ни русского, ни украинского языка... уверен, что грамматика будет натянутая.
Могли и рассмотреть в программе старших классов, начиная с 5-го, изучение технического украинского языка, для правильного написания документов в будущем.
Не представляю себе как я могу помогать ребёнку учиться на мове!
Я вырос в Одессе, в городе многонациональном и никогда вопрос не вставал открыто - "На каком языке надо говорить?", все жители и приезжие находили общий язык между собой.
Может и Одесский форум экстремально переведём на украинский... Давайте проведём опрос "За и против"... Модераторы, что скажете?... Предполагаю, что результаты опроса весьма прогнозируемые.
PS
На мой взгляд Одесский форум ясно и чётко говорит на своём родном языке. На этом языке говорит вся Одесса! А приезжих, которых это не устраивает прошу не разжигать межнациональную войну, а просто уехать, никто Вас сюда не звал, и не надо нам указывать на каком языке говорить! У нас язык свой родной - Одесский!
[MOD] Оскорбительное определение по отношению к гос. языку
Последний раз редактировалось MrJoker; 13.03.2011 в 09:36.
MrJoker все хорошо, но о каком углубленном изучении укр. вы говоритеэто не иностранный яз. с огромным запасом фонетики и прочего
Только тот, кто плохо его изучал или прогуливал уроки не знает укр.
А так русские знают его ровно на столько, на сколько о н им в жизни нужен, вот и все пироги
Да ну что выСообщение от gollii
большинство этой "злосчастной" терминологии не только на украинском и русском звучат схоже, но и на немецком и английском. А то ведь на любом судебном процессе себя чувствуешь очень плохо, и ведь язык знаешь и знакомые слова все звучат, а суть уходит из сознания. А почему? не привыкшие мы к нему. Вот и с ума сходишь при изучении различных поправок и решений. К чему сознательно обрекать на это детей.Да ну что вы
Что наша жизнь? - Икра!
если русскояз. семья, то она никогда не привыкнет к инородному языку, чтоб организм привык к инородному, надо чтоб насильно его подселили в эту микробную среду.
Ну так и подселяют насильно. Радуйтесь. Сами не можем, государство поможет. Детей, главное, под иглу врачам отдаем, а язык, видите ли, инородный.
Что наша жизнь? - Икра!
Государство не преуспевает в этом. Жизнь, конечно попортит, но дальше этого не пойдет. Мои дети говорят на языке своих прапрадедов, а не на навязвнном государством языке. Ни одной украинскоязычной подружки у нас нет.Ну так и подселяют насильно. Радуйтесь. Сами не можем, государство поможет. Детей, главное, под иглу врачам отдаем, а язык, видите ли, инородный.
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
Так если б ещё украинский был украинским,а то ведь это непонятно что. Взять тот же канал СТБ,который решил,что буква "Ф" в украинском алфавите не нужна,и заменил её буквой"Т". Это ж бред натуральный.
Мама и Минздрав предупреждали...
Да, он чужой для всех других народов, как чужой нам английский и прочие, и на нем обучать своего ребенка не имею желания. Просто достаточно его учить как предмет
Пусть для начала ваш ребенок сможет получить нормальное образование. Для большинства на чужом языке сделать это весьма проблематично.
Может, мне еще спасибо сказать за то, что нас за русский язык в тюрьму не сажают? Думали бы, что говорите.
Б_Рысь женской сущностью владеет
И волновать она умеет
Мужские грубые сердца,
Не вдохновляя лишь скопца. (с) minor
Это как?... туплю что-то...
Мне нравится в интернете. Тут люди красивее чем в жизни, умнее чем в жизни, смелее чем в жизни, от них не воняет, и можно им не отвечать.
Вместо слова "эфир" - "этер",вместо "Афины" - "Атены",марафон - маратон. Я когда услышала,тоже поверить не могла. Залезьте в гугл,увидите сами,или послушайте на СТБ новости. Телеканал СТБ называет это своей фишкой. А,ещё "Эуропа" они говорят. Извращенцы чёртовы.
Последний раз редактировалось Дайкири; 14.03.2011 в 23:09.
Мама и Минздрав предупреждали...
В условиях, когда всем нужно научиться гос. языку, вводить такие "фишки" безответственно.
А про "этер" началось много лет назад. Чтоб не заморачиваться все писали "пряме включення".
Что наша жизнь? - Икра!
, я такого, честно говоря, не слышала...и долго думала бы, о чем речь, если бы услышала "этер" вместо "эфир".
Хоть бы уже учили настоящему украинскому, а не этим извращениям, откуда это вообще???
Happiness forever
Я читала в инете,что директор(если не ошибаюсь) канала СТБ,объясняет это тем,что так говорили в 20-х годах(?),но на самом деле это пошло от канадских эмигрантов.
Хоть бы уже учили настоящему украинскому, а не этим извращениям, откуда это вообще???
Мама и Минздрав предупреждали...
Ночной зетер струит этер...
Последний раз редактировалось Буджак; 18.03.2011 в 18:02.
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
я об этом впервые слышала еще в 2006 году, тогда говорилось, мол, такое нововведение есть в "Правописе", который еще не утвержден (судя по всему, до сих пор
Хоть бы уже учили настоящему украинскому, а не этим извращениям, откуда это вообще???).
Объяснялось это тем, что во многих заимствованных словах фонетически неправильно употреблять "ф". Например, "миф" с латыни или откуда к нам пришло это слово, пишется "myth" и звучит "мит".
Как-то так.
Чтоб не совсем офф. Нам до школы еще далеко, но я уже в растерянности
В какую школу отдавать ребенка, что ему больше в жизни пригодится - даже не знаю. Пока больше склоняюсь к русской, потому что укр. языку и сама научить могу, а русский сегодня у нас употребляется гораздо чаще.
Katyonok - ну вот смотрите,у нас русская школа.Мы в 1-м классе. Украинский с 1-го класса,1-2 четверти -учили стихи на укр.,пересказывали сказки,учили слова и тд. Со второго полугодия стали читать и писать на укр,правда,пока что в прописях. Нам легче - я своих детей тогда,когда они уже неплохо по- русски стали читать,научила читать по украински (запомнить,как читаются несколько букв,я думаю,не трудно),теперь даю книги то на русском,то на украинском.
Результаты очень хорошие.
В укр.школе русский начнут учить только со 2-го класса и как иностранный. Поэтому я вижу преимущества русских школ перед украинскими. И,кстати,у нас и нагрузка больше. Хотя,это зависит от школы,от учителя,а самое главное от родителей.
Toma, я не знаю, как поменяется ситуация в программе образования.. ну у меня в 1-2 классе украинский был 1 раз в неделю - ага, как иностранный. Потом мы переехали и я пошла в украинскую школу, где русского было немного меньше, чем украинского. А вот третья школа - одна одесская гуманитарная гимназия, я там училась только 1 год,удивила тем, что русского языка в программе вообще не было. И в четвертой моей школе - старшие классы - русский язык был в 10, по-моему. То есть нельзя четко сказать, что раз школа украинская, там русскому языку практически не учат - учат, только это зависит от школы.
В общем, не знаю пока.
Ваши права
Ответить с цитированием
Социальные закладки