| ||
Тема: Языковая проблема - 3D
Как тут не вспомнить тов. Бендера : бомбейский брамин-йог, сын Крепыша, любимец Рабиндраната ТагораСообщение от RаntаN
Действительно, забавный.
Мало того что автору сих слов неизвестно что бенгальский - из новых языков и содержит много заимствований, так еще и как ЭТО:
http://www.bengali.iboards.ru/viewtopic.php?f=8&t=12
"похоже" на украинский...
Впрочем, может быть ее бабушка была дитем заезжего бенгальца?
আমি বাংলায় গান গাইДействительно, забавный.
Мало того что автору сих слов неизвестно что бенгальский - из новых языков и содержит много заимствований, так еще и как ЭТО:
http://www.bengali.iboards.ru/viewtopic.php?f=8&t=12
"похоже" на украинский...
ами банглай ган гай
я пою песни по-бенгальски
Банглай - почти что "балакать". А гай - так то вообще древнеукраинское слово.
А ган является корнеобразующей основой для многих слов, как-то ганок, Ганя, генделикআমি বাংলায় গান গাই
ами банглай ган гай
я пою песни по-бенгальски
Банглай - почти что "балакать". А гай - так то вообще древнеукраинское слово.
"Да, человека не понимают." - Кто? - Все. И он сам не понимает себя."
Гражданином Королевства Непал автоматически признается только новорожденный , зачатый непальцем и непалкой в законном браке. (с)А ган является корнеобразующей основой для многих слов, как-то ганок, Ганя, генделик
А если в незаконном? Такой непалец должен тяжко и нудно доказывать свое право на гражданство?)
"Да, человека не понимают." - Кто? - Все. И он сам не понимает себя."
вот чего не знаю, того не знаю.
Знаю только то что большинство из нас, с бОльшим основанием, можно считать непальцами, чем приведенные цитаты подобием "мовы", а бенгальский сколь-нибудь ей родственным.
А ган является корнеобразующей основой для многих слов, как-то ганок, Ганя, генделик<искренне завидует чистоте помыслов и незапятнанному мышлению>
Устал от всех… Хочу пожить немного один. [I](с) изобретатель водородной бомбы[/I]
На вас больно смотреть. Что вы пытаетесь друг другу доказать? Какой язык древнее, какой телячий, а какой собачий?! Есть русский, и есть украинский язык и каждый из них заслуживает должного уважения. И если так сложилось, что мы живем в государстве Украина, то язык этот надо хотя бы знать. А по поводу русского тут тоже все ясно: если половина страны разговаривает на нем, то необходимо дать ему возможность на существование в нашей стране. Тем более что Россия это огромная страна с большими возможностями и лишать будущее поколение эти возможностей как-то было бы глупо. Русский язык – один из официальных языков ООН. А эту “языковую проблему” создают для нас несколько жирных дядечек и посмеиваются над нами ло…ми, стравливая нас друг на друга. Есть ряд стран, где и два и три, и четыре официальных языка (Швейцария, например). И неплохо вроде живут люди.
В купе их было семеро. Семеро Россиян. Из
России. Поезд подъезжал ко Львову. Позади
остались многие километры пути. Всё осталось
в памяти. И российская граница...
Пограничники жали им руки, обнимали.
"Рисковые вы, шебутные!" – говорили они. И
вздыхали: не знаете, на что идёте.
Украинский “нэзалэжный” кордон... Злобные
враждебные взгляды. Обыск. Конфискуют
пистолеты и портреты Путина. Но прикладами
не бьют – боятся: русские–то пограничники –
рядом, чуть что – вступятся. А поезд въезжает
в “Украину”. По бокам – заброшенные без
российского сырья заводы. Всюду – “жовто–
блакытные” флаги, памятники Бандере и
Тарасу Шевченко.
В Днепропетровске они увидели серые
колонны русскоязычного населения. Их
загоняли в закрытые “телячьи” вагоны и
отправляли на принудительные курсы
украинского. Увидив российский вагон, один
из несчастных вырвался от охранников и
побежал. "Братцы! – кричал он, хватаясь за
открытое окно купе, – Наши! Братушки! Не
бросайте меня!". Но было поздно. Подбежали
охранники. Один ударил беглеца по голове
толстым томом Леси Украинки. "Завтра шоб
вывчыв «Писню Тракторысткы!» – на пам’ять!" –
зло крикнул он. Беднягу затолкали в кабинку
с надписью "ПРОСВITA". Россияне обомлели,
поражённые жестокостью. Только сейчас они
поняли весь ужас и страдания тех, кто отрезан
от России.http://neandertalshome.narod.ru/HTML/gorod_lvov.html
Да в основном мы пытаемся доказать, что если половина страны разговаривает на одном языке, а другая на другом, то права этих, наиболее значимых (половина страны - куда уж значимее) языковых групп должны быть равны..
Кажется, все очень просто..
Но некоторые этого никак понять не могут..
А языки и тем более их древность или происхождение тут вообще не имеют никакого значения.
Поскольку тема посвящена не языкам, а правам граждан Украины..
/* мерзко хихикает */
Великолепный стёб ))))
Доктор Калембет, отбывший пять лет своего лагерного срока, не справился с послелагерной волей и через год покончил с собой, оставив записку: «Дураки жить не дают».
Только очень старый. Годиков этак 4-5 назад.
Ничего. Актуален до сих пор.
Лозунги "националистов" остались прежними. Да и действия властей, пока, существенно не изменились.
А то что в произведении всё несколько гиперболизировано, так оно даже и хорошо.
Угу...
Наконец Остап громко закашлял.
– Знаете, – сказал он, – переводить больше не нужно. * Я стал как-то понимать по-бенгальски . Вот когда будет насчет смысла жизни, тогда переведите .
Вообще-то это сатира, высмеивающая представление россиян об украинцах )
Доктор Калембет, отбывший пять лет своего лагерного срока, не справился с послелагерной волей и через год покончил с собой, оставив записку: «Дураки жить не дают».
И такое, до боли знакомое - бан...আমি বাংলায় গান গাই
ами банглай ган гай
я пою песни по-бенгальски
Банглай - почти что "балакать". А гай - так то вообще древнеукраинское слово.
... или мечты особо "національно свідомих" украинцев...
вообще-то эти представления основаны на реальных призывах, слышащихся в Украине.
Да, головами "москалей" у нас в футбол не играют. Но вот пальцы рубить за "кожнэ российськэ слово", а когда не останется ни рук, ни ног - рубить голову, уже предлагали. И предлагали совсем не в шутку.
Кстати, а Вы не слыхали "капеллана" Тризуба? - прелюбопытнейший тип этот "отче".
Это был 91 год.
зависит от того, кем написан текст)
"Да, человека не понимают." - Кто? - Все. И он сам не понимает себя."
Очередной мегареспект автору произведения
Доктор Калембет, отбывший пять лет своего лагерного срока, не справился с послелагерной волей и через год покончил с собой, оставив записку: «Дураки жить не дают».
Ваши права
Социальные закладки