Что интересно за фирма, где запрещают разговаривать на украинском?Сообщение от Фрези Грант
| ||
Тема: Языковая проблема - 3D
Что интересно за фирма, где запрещают разговаривать на украинском?
а кому будет приятно общаться с официанткой, к-рая принципиально не понимает русский яз?
хватит передергивать.
ей было предложено общаться с русскоязычными на русском. и всё.
вообще, больным национальной идентичностью нечего идти в сферу обслуживания.
Сдается мне, джентльмены, сэр не был за пределами СНГ
Будучи как-то в одной из стран бывшего соцлагеря с не славянским основным населением, возникла необходимость пообщаться с местным жителем на предмет некоего объекта, обсуждать который на местном языке мне не хватало словарного запаса. На английском было несравнимо легче и понятней, как по мне. Собеседник вроде тоже первоначально подтвердил общее понимание английского. Однако минут через пять непоняток предложил перейти на русский, на котором мы быстро и успешно "дошли до консенсуса"
Кроме того, в этой же стране, к примеру, многие жители из тех, кому сейчас за 30, достаточно сносно понимают и владеют русским. Хотя не только в этой. До 90-х русский в школе изучало очень много людей из бывшего соцлагеря. Да и потом его изучение не ликвидировали на 100%.
P.S. "Путешествуйте, сэр, и Вы откроете для себя мир" почти (с)
Некоторым неполноценным с западенщины никакие путешествия не помогут. Как не помогает и высшее образование. Нацмены
Угу, студенты обучавшиеся в СССР, еще помнят несколько слов на русском, да и моджахеды в Афгане. Но можем мы о них говорить как о людях знающих русский язык и общающихся на нем?.Сдается мне, джентльмены, сэр не был за пределами СНГ
Будучи как-то в одной из стран бывшего соцлагеря с не славянским основным населением, возникла необходимость пообщаться с местным жителем на предмет некоего объекта, обсуждать который на местном языке мне не хватало словарного запаса. На английском было несравнимо легче и понятней, как по мне. Собеседник вроде тоже первоначально подтвердил общее понимание английского. Однако минут через пять непоняток предложил перейти на русский, на котором мы быстро и успешно "дошли до консенсуса"
Кроме того, в этой же стране, к примеру, многие жители из тех, кому сейчас за 30, достаточно сносно понимают и владеют русским. Хотя не только в этой. До 90-х русский в школе изучало очень много людей из бывшего соцлагеря. Да и потом его изучение не ликвидировали на 100%.
P.S. "Путешествуйте, сэр, и Вы откроете для себя мир" почти (с)
Просто лицо кавказской национальности умнее селюков с западенщины
Этого владелец не знает и знать не обязан. Он слышит, на каком языке говорят посетители - и вполне резонно считает, что общение на другом языке может оказаться для них неудобным.
А даже если и так? Почему он должен для своей служащей создавать более комфортные условия, чем для себя, любимого?
Вообще то, она не в Армении пошла работать официанткой, а у себя дома в Украине. И никакие бредовые условия не ставила.
у себя дома пусть принимает гостей на каком угодно языке.
а у хозяина нужно выполнять его требования.
ну, к примеру, ее не поймет другой представитель каввказской национальности.
а вообще он, как владелец, ориентируется не на себя, а на клиентов, вот так.
) зато русский, я вижу, тебе пригодился, правда?
Не смеши.Аксиома.
Угу... один я вспомнил пользователя петлюру и его ресторанные бунты?
Устал от всех… Хочу пожить немного один. [I](с) изобретатель водородной бомбы[/I]
А при чем тут - "у себя дома"? Клиент всегда прав! Если Вам нужно работать с французскими клиентами - а Вы, допустим, знаете французский - вы будете говорить с ними по-украински, потому. что Вы "у себя дома"?
Вы так ненавидите украинский язык и украинцев, что готовы защищать самодура из Кавказа, мента, придурочного мэра и т.д.)) И это хорошо, пусть люди видят.
Зачем так глубоко копать, обычное кафе, в Киеве. Только владелец офигевший, вот и все.
самодура тут пока один. на моцоцЫкле.
[MOD] Переход на личности
Последний раз редактировалось Pablo Escobar; 16.02.2011 в 13:31.
Это которые не оккупанты типа меня)))))
повторяю: у меня двоюродный брат из деревни приехал в Киев и устроился на работу в дорогом ресторане грузинской кухни. и перешел на русский, корона не упала.
в тех случаях, когда клиент украиноязычный, общается с ним на украинском.
персонал, администрация и владелец - все на русском.
Владелец поступает так, как считает нужным для успеха своего заведения - и это его право... на то он и владелец...
Чудно. Теперь, вместе с мэрами и гааишниками, и владельцы ресторанов будут не любить мову
Поэтому, сам собой напрашивается опыт прибалтийских государств)))Чудно. Теперь, вместе с мэрами и гааишниками, и владельцы ресторанов будут не любить мову
Ваши права
Социальные закладки