Кулуары...

[YOKO]

У нас доречі "Трясця твоїй матері" на форум запостити можна, а російський аналог ні.

[Че Бурашка]

легко: трясучка твоей мамы.
да простят меня админы.

[Акулина]

Ви й справді не знаєте як українською буде "палка" и "ёлка" чи просто познущатися так хочеться?
Че Бурашка
Палка так і буде палка, або палиця.

Йоко, включение адаптированного варианта иноязычного фразеологизма в родной - допускается. Все нормально.

[Акулина]

У нас доречі "Трясця твоїй матері" на форум запостити можна, а російський аналог ні.

И все поймут что это такое?

[Good++++]

ёлки-палки - фразеологизм. Дословно по правилам фразеологизмы не переводятся, им подбирается аналог.
Какой аналог в украинском русскому "елки-палки"?

смереки-дринчаки

[Акулина]

смереки-дринчаки

Йоко, переходи на "смереки-дринчаки"! )) Прикольно звучит

[YOKO]

Йоко, переходи на "смереки-дринчаки"! )) Прикольно звучит

Вже зробив позначку в записнику.

[Dam]

Якщо чесно, на нього і дусту жалко.
Типовий, я б сказав - класичний випадок нуля без палички,
який грає роль невловимого Джо.
Та на нього банку дихлофоса ніхто не змарнує, бо живий Цушко, чи мертвий від нього хоч так хоч так, ані користі ані шкоди. Бо нуль.

Та чё там мудрить...
Проверенный метод...

Господи... Да откуда в Вас столько желчи, ребята??? И злобы?... Да он человек прежде всего... Он чей-то отец, муж... Нельзя так... Я это искренне говорю...

[Че Бурашка]

Господи... Да откуда в Вас столько желчи, ребята??? И злобы?... Да он человек прежде всего... Он чей-то отец, муж... Нельзя так... Я это искренне говорю...

ну ведь это же не называть быдлом всех, кто не сочувствует новоприобретенной внешности Ющенко, правильно?
избирательный такой гуманизм.

[Indeets]

Да он человек прежде всего...

Он политик.

[Акулина]

Он политик.

Ющенко тоже политик. Но в случае с отравлением часто вспоминают, что он человек, кроме всего...
Почему писать про Ющенко и дуст было бы некорректно, а про Цушко и дуст - норма?

[Че Бурашка]

Ющенко тоже политик. Но в случае с отравлением часто вспоминают, что он человек, кроме всего...
Почему писать про Ющенко и дуст было бы некорректно, а про Цушко и дуст - норма?

я уже писал выше - избирательность восприятия.
напиши кто про Ющенко и дуст, тут же обвинили бы в черствости, бесчеловечности и т.д., не забыв при этом упомянуть что-то вроде "да все это бело-голубое быдло такое".

[lens]

По-моему, если речь идет о человеке, в любом случае педалировать на болезни или физических недостатках некорректно и недостойно - Ющенко это или Цушко, без разницы. Но если воспринимать это сообщение об отравлении министра как очередной пиар-ход (последний выхлоп перед выборами), то действительно смешно. Уж больно некреативно, видимо, уже устали. И не только в СПУ, по-моему, у всех уже ум за разум заходит: столько "сенсаций" в последнее время померли так и не народившись...

[Акулина]

я уже писал выше - избирательность восприятия.
напиши кто про Ющенко и дуст, тут же обвинили бы в черствости, бесчеловечности и т.д., не забыв при этом упомянуть что-то вроде "да все это бело-голубое быдло такое".

Какая необъективность! )))

[Че Бурашка]

Какая необъективность! )))

сам возмущен!!

[Че Бурашка]

По-моему, если речь идет о человеке, в любом случае педалировать на болезни или физических недостатках некорректно и недостойно - Ющенко это или Цушко, без разницы. Но если воспринимать это сообщение об отравлении министра как очередной пиар-ход (последний выхлоп перед выборами), то действительно смешно. Уж больно некреативно, видимо, уже устали. И не только в СПУ, по-моему, у всех уже ум за разум заходит: столько "сенсаций" в последнее время померли так и не народившись...

сам Цушко, как я слышал в его выступлении, отрицает факт отравления. или уже что-то еще случилось? я это недели 2 назад слышал.

[Gloomy Wolf]

я уже писал выше - избирательность восприятия.
напиши кто про Ющенко и дуст, тут же обвинили бы в черствости, бесчеловечности

Кто бы обвинил, ты бы обвинил? )

Писали все что угодно о Ющенко, о его отце, о Януковиче и его отце, о Цушко. Свобода слова... хотя политес не отменялся.

[Че Бурашка]

Кто бы обвинил, ты бы обвинил? )

Писали все что угодно о Ющенко, о его отце, о Януковиче и его отце, о Цушко. Свобода слова... хотя политес не отменялся.

Глуми, ну вот не надо, нашлись бы кто обвинил
было ведь уже не раз.

[Gloomy Wolf]

Глуми, ну вот не надо, нашлись бы кто обвинил
было ведь уже не раз.

Так и на Цушко найдутся и на Януковича. )

[Good++++]

Есть преложение: закрыть раздел "Политика" до следующего понедельника. Ибо мало позитива и всё смешалось в кучу в любой теме...