| ||
Он разделен де-факто.А с де-юре,посложнее.Сообщение от Angelinushka
Ведь недаром учебники украинского языка назывались "Ридна мова".
По всей вероятности,Табачник предлагает разделить эти понятия и в программах.
Способ подачи новости журналюгами не комментирую.
С учебниками не соглашусь) Тут всё правильно. Если родители отдали ребёнка в украиноязычную школу, то они должны понимать, что в такой школе все учебники написаны с расчётом на то, что родной язык у детей украинский. В русскоязычной школе учебник украинского языка построен с учётом того, что украинский для детей неродной. На таком учебнике написано, что он предназначен для школ с русским языком обучения, и вся его внутренняя структура соответствует подаче любого другого иностранного языка. А в учебниках русского языка, как я уже приводила ранее, подчёркивается, что русский для детей является родным. От такэ.Он разделен де-факто.А с де-юре,посложнее.
Ведь недаром учебники украинского языка назывались "Ридна мова".
По всей вероятности,Табачник предлагает разделить эти понятия и в программах.
Способ подачи новости журналюгами не комментирую.
Well, show me the way
To the next whiskey bar...
Но почему,в таком случае,учебник для русских школ называется "Русский язык",а не "Родной язык"?Ведь,если родители отдали ребёнка в русскоязычную школу, то они должны понимать, что в такой школе все учебники написаны с расчётом на то, что родной язык у детей русский.(почти цитата)
Ну, не знаю... Главное, что по сути это учебник родного языка. А учебник украинского - "как иностранного". Просто в первом классе учебник вообще называется "Букварь", нет учебника русского языка. Есть предмет "Письмо". Названия предметов "Русский язык" и "Чтение" появляются во втором классе. Как в украинских школах с названиями, понятия не имеюНо почему,в таком случае,учебник для русских школ называется "Русский язык",а не "Родной язык"?Ведь,если родители отдали ребёнка в русскоязычную школу, то они должны понимать, что в такой школе все учебники написаны с расчётом на то, что родной язык у детей русский.(почти цитата
Well, show me the way
To the next whiskey bar...
Я в советское время (как говорят на Западенщине) заканчивала русскую школу (одна школа на район), и никого не воротило, хоть вокруг общались на украинском. И насколько я помню.. в советское время было четкое территориальное разделение языка (не шутка: в состав входили 15 республик)...Но почему,в таком случае,учебник для русских школ называется "Русский язык",а не "Родной язык"?Ведь,если родители отдали ребёнка в русскоязычную школу, то они должны понимать, что в такой школе все учебники написаны с расчётом на то, что родной язык у детей русский.(почти цитата
Всё можно объяснить, но не всем.
Ну так почему тогда русский во многих школах до 9-го класса и всего по 2 урока в неделю?Ну, не знаю... Главное, что по сути это учебник родного языка. А учебник украинского - "как иностранного". Просто в первом классе учебник вообще называется "Букварь", нет учебника русского языка. Есть предмет "Письмо". Названия предметов "Русский язык" и "Чтение" появляются во втором классе. Как в украинских школах с названиями, понятия не имею
Весна забыла, что есть осень
14/88
Простите, а вам действительно 40 лет?о.О
В советское время украинские школы были, учебники украинские тоже были.
Весна забыла, что есть осень
14/88
Все правильно: нужны русские школы. У человека должен быть выбор.
Всё можно объяснить, но не всем.
В русскоязычных школах?
Well, show me the way
To the next whiskey bar...
Да.
В одной из школ у меня в городе идет обучение на русском языке.
украинского - 4 часа в неделю. русского 2. Знакомы рассказывал, что они доплачивали со своих карманов учителю русского еще за 1,5 урока в неделю.
я учился в украиноязычной школе. начал учится с 9 класса, так вот, русского было 2 урока. русской литературы не было вообще, только в рамках зарубежной. 10-11 класс родители платили за 1 урок русского в неделю вместо информатики, которой по-плану, почему-то, было аж 2 часа в неделю
Весна забыла, что есть осень
14/88
Да 40... Колличество русских школ (поскольку все были украинские) наверно определялось в зависимости от наличия русско-язычных граждан. Хотя проблем пойти учится в русскую школу не было.
Всё можно объяснить, но не всем.
Даже школы с немецким и английским языком обучения много. и никто не считает это украинофобие. а вот русские школы, почему-то, считают.
Весна забыла, что есть осень
14/88
О тож....Де-факто-да,де-юре-нет.Ну, не знаю... Главное, что по сути это учебник родного языка. А учебник украинского - "как иностранного". Просто в первом классе учебник вообще называется "Букварь", нет учебника русского языка. Есть предмет "Письмо". Названия предметов "Русский язык" и "Чтение" появляются во втором классе. Как в украинских школах с названиями, понятия не имею
Это то,о чем я говорила.
Ну и что?
В русскоязычной Одессе дети заканчивали украинские школы и....никого не воротило, хоть вокруг общались на русском (опять,почти цитата)
Посмотрела программы на сайте министерства. В 9-ом классе - русского 2, 5 часа в неделю, украинского - 2. В украиноязычной школе русского - 2 часа, украинского - 2. Поэтому никаких 4 часов украинского в помине нет. Что за школа такая, № укажи, плиз. То, что русской литературы как предмета в школах нет - это возмутительно. Но Табачник обещал исправить. Вот, жду.
Well, show me the way
To the next whiskey bar...
я закончил школу 2 года назад.
Украинская гимназия №1
Весна забыла, что есть осень
14/88
Давай Табачнику предложим переименовать учебник "Русский язык" в "Родной язык". Он же хочет разграничений де-юре))
Well, show me the way
To the next whiskey bar...
Я за образование: вложения в знания - это правильные вложения. Чем раньше и больше, тем лучше, потом захочется - а поезд ушел. Самой много пришел наверстывать. И если среднее образование будет давать много и качественно от этого выиграют все.
Всё можно объяснить, но не всем.
Та я только на примере банальной истории украины и всемирной истории...Я за образование: вложения в знания - это правильные вложения. Чем раньше и больше, тем лучше, потом захочется - а поезд ушел. Самой много пришел наверстывать. И если среднее образование будет давать много и качественно от этого выиграют все.
то что в школах говорят и чему учат - полнейший бред, на самом деле.
А детям сейчас приходится учится именно в украинских школах, ибо тестирование укр. яз. обязательное
Весна забыла, что есть осень
14/88
Ну, что ты такое говоришь? В русскоязычной школе прекрасно дети выучивают украинский, для того чтобы сдать тестирование. Что значит приходится? Это выбор родителей, прежде всего.
Well, show me the way
To the next whiskey bar...
Я - "за".
И не только русский,а и все языки,на которых ведется обучение на Украине.
Они имеют полное право называться "Родной язык".
Ваши права
Тема: 
Социальные закладки