Языковая проблема... Проблема ли?

[Монархист]

Sasha!

И времени мало да и банить начали и посты удалять, видать вообще в глаза заколол

[pixelcore]

MAG_MAGISTR, дело даже не понимании языка или в бумажках, а в том что половину страны лишают права свободно писать и читать на родном языке государственные бумаги.

[Relayer]

100%, а лучше вообще как оккупантов выселить … на Марс.

на марс никак нельзя. 20ю страницами назад было доказано что марсиане украиномовни.

[MAG_MAGISTR]

MAG_MAGISTR, дело даже не понимании языка или в бумажках, а в том что половину страны лишают права свободно писать и читать на родном языке государственные бумаги.

А зачем государственные бумажки читать на русском?!
Я понять немогу!
Если вы гос служащий то вы за это деньги получаете!
Если вы студент то это касается вашей бущей роботы!
А то что вы раз в год заполните налоговую декларацию на Украинском это не такая уж и проблема!

[Sasha!]

А то что вы раз в год заполните налоговую декларацию на Украинском это не такая уж и проблема!

А если каждый день смотреть/читать/слушать региональные СМИ не на родном - тоже не проблемая? Или по-другому спрошу: это обязательно? кому это надо?

[Commander]

А зачем государственные бумажки читать на русском?!
Я понять немогу!

Я обьясню. Затем, что часть населения страны в виду преклонного возраста(пенсионеры, слышали про таких?), практически всю жизнь говорившие на русском, не в состоянии учить язык. И во-вторых, а почему мнение половины населения страны в языковом вопросе должно игнорироватся? Что, сложно дать русскому языку статус 2-го национального? Это ущемляет национальную гордость?

[Relayer]

А зачем государственные бумажки читать на русском?!

вы утрируете. различные договора и тп - там ведь слово влево слово вправо а смысл уже другой. почему я не могу читать их на понятном для меня языке? опять же различные инструкции по эксплуатации. не могу я на этом псевдотехническом суржике читать - уровень образования у меня не тот, классов на 7 + высшее больше чем у писавших.

[pixelcore]

А зачем государственные бумажки читать на русском?!
Я понять немогу!

а вы знаете что в странах где два языка все гос.бумажки на ДВУХ языках?

[pixelcore]

вы утрируете. различные договора и тп - там ведь слово влево слово вправо а смысл уже другой. почему я не мого читать их на понятном для меня языке? опять же различные инструкции по эксплуатации. не могу я на этом псевдотехническом суржике читать - уровень образования у меня не тот, классов на 7 + высшее больше чем у писавших.

+1

[MAG_MAGISTR]

А если каждый день смотреть/читать/слушать региональные СМИ не на родном - тоже не проблемая? Или по-другому спрошу: это обязательно? кому это надо?

Живут же както нац меньшинства неслыша родного языка по телеку и радио!? ДА и полностью украинских какналов по телевизору нет!
Вы газеты читайте с книгами... тут русскоя язычных пруд пруди!

Я обьясню. Затем, что часть населения страны в виду преклонного возраста(пенсионеры, слышали про таких?), практически всю жизнь говорившие на русском, не в состоянии учить язык.

Я небуду говорить что таких нет, но я таких не видел.... и в обшем... тут же куча людей писали что при советах в школе Украинский учили... - вот.. значит должны знать .. еще и проживя тут до старости!

И во-вторых, а почему мнение половины населения страны в языковом вопросе должно игнорироватся? Что, сложно дать русскому языку статус 2-го национального? Это ущемляет национальную гордость?

Ну не то чтоб половина! сложно.... это всетаки не малых денег стоит

[Монархист]

на марс никак нельзя. 20ю страницами назад было доказано что марсиане украиномовни.

Отстал от жизни, надеялся что только египтяне родоначальники украинцев, а тут и марсиане, куда же нам одесситам деется чтобы такие как Тягнибока не кричал на Думской площади что: Одесса это украинский город, а кому не нравится пусть уезжают в Москву … как я туда поеду если я Одессит?
Наверное львовяне нам просто завидуют и хотят поселится вместо нас

[Ant]

Ребята, вы всерьез обьясняете...
https://forumodua.com/showpost.php?p=1494403&postcount=13407
И ниже...

[MAG_MAGISTR]

вы утрируете. различные договора и тп - там ведь слово влево слово вправо а смысл уже другой. почему я не мого читать их на понятном для меня языке? опять же различные инструкции по эксплуатации. не могу я на этом псевдотехническом суржике читать - уровень образования у меня не тот, классов на 7 + высшее больше чем у писавших.

Если вам это надо то вы прочитаете хоть на турецком, а если нет, то будете говорить "почему я должен"!

[Монархист]

Если вам это надо то вы прочитаете хоть на турецком, а если нет, то будете говорить "почему я должен"!

Нет это вам надо чтобы мы весь этот бред читали и слушали иначе так упорно не заставляли бы и убедительно не настаивали.

[MAG_MAGISTR]

Нет это вам надо чтобы мы весь этот бред читали и слушали иначе так упорно не заставляли бы и убедительно не настаивали.

Вы считаете Украинский язык бредом?!
А кто вас заставляет - не читайте, не слушайте.....

[Marsianin]

На этой неделе смотрел российский сериал про налеты на дальнобойщиков. Как сейчас законодательно утверждено, внизу идут положенные титры на украинском. И вот, в одном эпизоде автомобиль сдает назад, и один из героев говорит:"хорош", в смысле хватит. А в титрах на украинском идет перевод: "гарний".... Таких ляпов сейчас встречаю количество немалое каждый день в фильмах, репортажах журналистов, выступлениях чиновников, в документах и нормативных актах. Украинский язык совсем не бред, а вот у его внедренцев, в школе по украинскому оценки должны были быть не высокими, и они принесут больше вреда украинскому языку, чем пользы.

[Relayer]

Ну не то чтоб половина! сложно.... это всетаки не малых денег стоит

воровать надо меньше рассмотрим к примеру боделана и гурвица. что, с реставрацией гурвица у нас резко подешевел асфальт? нет. но боделан дороги не ремонтировал (кроме как некоторые перед приездом царьков), а гурвиц ремонтирует, и это видно невооруженным глазом. так может в консерватории надо чего-то подправить?

[Relayer]

Отстал от жизни, надеялся что только египтяне родоначальники украинцев, а тут и марсиане, куда же нам одесситам деется

какие в пень египтяне последние исследования доказали что в юрском периоде был язык практически тождественный тому на котором говорят нынче в селах под киевом хотя конечно вопрос с носителями этого языка в юрском периоде пока остается открытым. но я думаю наши ученые в ближайший год-два что-то да откопают

[Relayer]

Если вам это надо то вы прочитаете хоть на турецком, а если нет, то будете говорить "почему я должен"!

вы мил человек паспорт мне покажите пожалуйста

[MAG_MAGISTR]

вы мил человек паспорт мне покажите пожалуйста

А паспорт то мой зачем?!
Помоему это не касается темы!