Асабіста – особисто
Асабістий браніраваний автамабіль – особистий броньований автомобіль
«А на чому ж вана пересувалася?» - а на чому ж вона пересувалася?
Будівєльні , будєвніцтво – будівельні, будівництво
Блізка - близько
Бєрєзєнь, квітєнь - місяці
«Він павінєн засередіця» – він має зосередитись
«Вімагаю віправіті» - вимагаю виправити
«Дапашліви» – я здивований неконструктивною позицією окремих депутатів
ІванофрАнковская – Івано-Франківська
Закрєма - зокрема
Кровосісі – немає аналогів в українській та російській мовах, неологізм
«Люді не даатрімалі від паперєднєй владі» - люди не доотримали від попередньої влади
«На пастійнам асабістам кантролі» - на постійному особистому контролі
Нєгайно - негайно
Падаткі - податки
Пацікавілся – поцікавився
Пачнут - розпочнуть
«Пєрєрахував ліше крічущі праблємі» – перерахував лише кричущі проблеми
Пєрший - перший
Технику -техніку
Тобта -тобто
«Шляхі разбіті сміття не вивозіться» – шляхи розбиті, сміття не вивозиться
Разпачінаті – розпочинати
Разглянє - розгляне
Різніца - різниця
Социальные закладки