Языковая проблема в Украине - II

[skyod69]

у меня родители разных национальностей ,ну как-то договорились между собой ))))
дома звучало несколько ,а родной все равно один

а вот сейчас в масштабах государства насильно пытаются сделать один родным ,вот люди и требуют больше )))))
тема как раз об этом ,

А вот мои -не договорились...и вместо украинского и молдавского,дома звучал русский...

а насчет "сейчас" Вы погорячились...это давно принятая Конституция с соответствующей статьей.

[Реакция]

Согласен на все сто,но трижды художественный перевод "унесенных ветром" мне не нужен...

Так даже Унесенных ветров переводить некому А вас не волнует полное отсутствие специальной технической литературы на украинском? А все архивы всех бывших КБ, проектных институтов, и т.д. и т.п на русском. И переводить их никто на украинский не собирается, но при использовании этой информации требуют перевода на украинский. Вам просто повезло и вы не сталкивались с подобным идиотизмом.

[skyod69]

[/B]

слушайте ну во всем же должна быть хоть какая-то целесообразность
надеюсь что Вы просто неудачно пощутили ((((
с чего в русскоязычном городе где подавляющее большинство говорит по-русски вдруг объединяющим станет украинский ? в угоду кому ,какой в этом смысл ? а если завтра объединяющим кто-то объявит цвет волос или глаз ?
нелепость какая-то ((((

Вы как-то не аргументированно отвечаете на вопрос...Вы когда волосы красите (если красите) не задаетесь вопросом,что зачем менять натуральное на непонятно что?

[greenok]

А вот мои -не договорились...и вместо украинского и молдавского,дома звучал русский...

т.е. в ячейке общества объединяющим стал русский. тогда почему в обществе в целом должно быть по-иному?

а насчет "сейчас" Вы погорячились...это давно принятая Конституция с соответствующей статьей.

какой?
внимание, напоминаю исходный вопрос

а вот сейчас в масштабах государства насильно пытаются сделать один родным

[Реакция]

Да? странно.. я наверное в другой Одессе живу.. меня никто не пытался заставить признать украинский родным.. И моих детей - тоже...

Таки да, мы ведь уже давно выяснили, что мы с вами живем не только в разных Одессах, но и в разных государствах Украина

[Jiliana]

Вы как-то не аргументированно отвечаете на вопрос...Вы когда волосы красите (если красите) не задаетесь вопросом,что зачем менять натуральное на непонятно что?

не крашусь я )))) но при этом не считаю ,что все должны быть одного цвета вдруг потому,что кому-то просто спокойно не живется

[НаСекундуЗагляну]

Таки да, мы ведь уже давно выяснили, что мы с вами живем не только в разных Одессах, но и в разных государствах Украина

Да, похоже на то...
мой родной русский никто и никогда не сможет у меня отобрать, а вашем государстве - запросто

[skyod69]

Так даже Унесенных ветров переводить некому А вас не волнует полное отсутствие специальной технической литературы на украинском? А все архивы всех бывших КБ, проектных институтов, и т.д. и т.п на русском. И переводить их никто на украинский не собирается, но при использовании этой информации требуют перевода на украинский. Вам просто повезло и вы не сталкивались с подобным идиотизмом.

ВОТ!!! проблема оказывается не в языке,а в отсутствии кадров. Государство задекларировав отказ от русского,не позаботилось о должной поддержке своей политики.Надо было уходить медленно,дабы не травмировать население.но в каком вопросе наши власти поступали правильно и согласно сложившихся обстоятельств? Примеров крайне мало...

[Jiliana]

А вот мои -не договорились...и вместо украинского и молдавского,дома звучал русский...

а насчет "сейчас" Вы погорячились...это давно принятая Конституция с соответствующей статьей.

что по-Вашему давно ? 19 лет это давно а остальные 197 пофиг )))))))

[Jiliana]

А вот мои -не договорились...и вместо украинского и молдавского,дома звучал русский...

а насчет "сейчас" Вы погорячились...это давно принятая Конституция с соответствующей статьей.

как раз тоже договорились ) это вы сейчас по какой-то причине пытаетесь обесценить договоренности родителей )

[skyod69]

т.е. в ячейке общества объединяющим стал русский. тогда почему в обществе в целом должно быть по-иному?


какой?
внимание, напоминаю исходный вопрос

Вы на календарь смотрели давно? прошло много лет и много чего изменилось-даже страны такой уже нету и столица НАШЕЙ Родины тоже изменилась...нельзя жить прошлым,не уподобляйтесь Ющенко.

в вопросе обычно стоит знак соответствующий,извольте соответствовать правилам.

[greenok]

Вы как-то не аргументированно отвечаете на вопрос...Вы когда волосы красите (если красите) не задаетесь вопросом,что зачем менять натуральное на непонятно что?

обратите внимание, что когда Джилиана красит (или не красит) волосы, она не требует того же от вас)

[skyod69]

не крашусь я )))) но при этом не считаю ,что все должны быть одного цвета вдруг потому,что кому-то просто спокойно не живется

ответ меня умилил и порадовал

[Alarmo]

Вєтнамський студент може вивчити українську, а міністр кАманди проФФесіоналів - не здатний. Складається враження, що тільки ледарям потрібна друга державна, щоб легше було "делать страну" (с)

[greenok]

Вы на календарь смотрели давно? прошло много лет и много чего изменилось-даже страны такой уже нету и столица НАШЕЙ Родины тоже изменилась...нельзя жить прошлым,не уподобляйтесь Ющенко.

при чем тут страна? ваша семья перешла на модавский со сменой столицы вашей Родины?

в вопросе обычно стоит знак соответствующий,извольте соответствовать правилам.

вопросительным был весь пост Джилианы. но раз вы столь щепетильны, ок, заменяем "вопрос" на "текст" . итак, что там с конституцией и родным языком?

[skyod69]

что по-Вашему давно ? 19 лет это давно а остальные 197 пофиг )))))))

Если бы мне было пофиг,то я Вам писал бы на чистом украинском...

[skyod69]

при чем тут страна? ваша семья перешла на модавский со сменой столицы вашей Родины?

вопросительным был весь пост Джилианы. но раз вы столь щепетильны, ок, заменяем "вопрос" на "текст" . итак, что там с конституцией и родным языком?

Вы будете смеяться,но она распалась и не последней причиной было "ментальное" различие.

Я достаточно привередлив,уж простите мою слабость,но вопроса я так и не увидел...

[malyshev]

Вєтнамський студент може вивчити українську, а міністр кАманди проФФесіоналів - не здатний. Складається враження, що тільки ледарям потрібна друга державна, щоб легше було "делать страну" (с)

А менi "у кайф",як вiн(Азаров) "щебече солов"iною"!

[skyod69]

как раз тоже договорились ) это вы сейчас по какой-то причине пытаетесь обесценить договоренности родителей )

Та ни боже мой. они ВЫНУЖДЕННО говорили на не родных языках.ибо тот же табель с зар.платой заполняли на чистом русском языке и что им надо было с голоду помереть,но не читать эту "подлую" бумажку?

[greenok]

Вы будете смеяться,но она распалась и не последней причиной было "ментальное" различие.

как это напоминает современную Украину.....

Я достаточно привередлив,уж простите мою слабость,но вопроса я так и не увидел...

а так видно?

а вот сейчас в масштабах государства насильно пытаются сделать один родным

это давно принятая Конституция с соответствующей статьей.

какой?