Тема: 
Да я запутался уже. Знаю что столица Украины - КиевСообщение от скорпион
Столицу вашей Родины не подскажите?
Но Южная столица куда боле по душе мне.
| ||
Да я запутался уже. Знаю что столица Украины - КиевСтолицу вашей Родины не подскажите?
Но Южная столица куда боле по душе мне.
Я уже здесь задолбался писать и приводить примеры про одноязычные страны. США -- один язык, куча испаноязычных и русскояычных каналов, Германия, Израиль, Австралия итд.. Логика понятна?Столицу вашей Родины не подскажите?
А у НТВ не платная часом трансляция стала?Ась?
"Друзьям" советую посетить мою домашнюю страницу.
Мне тожеДа я запутался уже. Знаю что столица Украины - Киев
Но Южная столица куда боле по душе мне.
По поводу спутникового ТВ вы преувеличиваете - на примере НТВ футбол могу сказать.
Приводить примеры этих стран и кричать в других темах, что америка - это отстой, Израиль - агрессор и т. д. - это любимое занятие наших доморощенных критиканов.
От така {censored}, малята...
И у нас. А что? Это меняет дело?У меня Родина - Украина,а у вас?
Все ясно как день
Когда я кричал, что Израиль агрессор, а Америка отстой? Израиль я уважаю, как страну, которая достойна уважения. К Америке я отношусь скорее негативно, но у врага тоже надо учиться. И вообще не надо слишком много на себя брать. Ты лучше на себя посмотри, чем ты не доморощенный критикан?Приводить примеры этих стран и кричать в других темах, что америка - это отстой, Израиль - агрессор и т. д. - это любимое занятие наших доморощенных критиканов.
"Друзьям" советую посетить мою домашнюю страницу.
Так чем вам мешают на Украине украинские каналы?
Пока что только немереной рекламой. Сдохнуть можно, пока она кончится.
Но если мне, например, покажут советский фильм про Петра Первого, где они с Меньшиковым будут разговаривать на украинском языке, я сдохну со смеху не считаясь с трагичностью сюжета.
... или если Штирлиц тоже заговорит по-украински - это будет уже не Штирлиц...
О!Видете как хорошо.Вообщето по правде говоря посмотрел 3х пиратов на украинском.Труба.Не умеют еще наши делать качественный дубляж фильмов.
От блин - стоило ненадолго заофлайниться - понаписали аж жуть
каждый второй (если не каждый первый
х@р там. президент он у нас гарант и все такое. как парламент разгонять - так он гарант. а как русский - так голосов не хватает. есть хартия, которая ратифицирована. согласна этой хартии должны быть в русскоязычных регионах русскоязычные школы, русскоязычные суды, русскоязычные университеты и русскоязычные сми. и это все как минимум. более того, государство должно СПОСОБСТВОВАТЬ этому. а не просто закрывать глаза на то что это существует.
вобщем я что скажу, пока наши депутаты избирают сами себя и работают только ради своих бизнес-интересов воз будет и ныне все в том же ракообразном положении. и дело не в языке, дело гораздо глобальней. нашей власти и нашим депутатам глубоко нас@#ть на свой народ. они о нем вспоминают только в период выборов. и то как об электорате. на всякие митинги и прочие акции народ уже давно ходит за бабло как на работу. думаю что скоро и выборы тоже доведут до уровня "за бабло". и тогда я откопаю кулэмэт и держите меня трое. ибо все это быдло с тремя классами образования, которое десятилетиями пасется у кормушки давно пора ставить к стенке!
хотя конечно вопрос кого ставить на их место остается открытым ...
реклама - это доход канала. Плюс закон о рекламе.
Украинская реклама - это смешно. Ибо, чтоб она работала - нужно ее придумывать на украинском, а не переводить.
А вот перевод синхронов в новостях - это нелепо.
Интересно..порнофильмы тоже переведут на украинский?
согласен, но опять же.... тогда и терминатор со своим "Ай вил би бэк" не терминатор если у нас его переведут как "Я вернусь" " Я повернуся"?
Платон мне друг, но истина дороже
Кто-то это уже писал, я точно помню
"Друзьям" советую посетить мою домашнюю страницу.
Правильно, дело не в языке, а в качестве дубляжа. Если бы Украинский перевод был лучше по качеству, то плохой русский не очень бы хотелось бы смотреть.
Платон мне друг, но истина дороже
не видел... сорри...Кто-то это уже писал, я точно помню
Но дело то этого не меняет, да я русский, да я думаю по русски, я говорю по русски, но мне приятно что я знаю и украинский, и могу слушать, говорить, понимать, писать по украински... ни в чем себе не отказываю
Платон мне друг, но истина дороже
О, АТ, вы подсказали, как подвести черту хотя бы под одной темой в этой дискуссии - тут спорили, какой язык считать родным... Штирлиц и Кэт: "Понимаешь, женщины-то кричат во время родов... - А я думала, они поют песенки. - Они кричат на родном языке. На диалекте той местности, где родились"... Правда, с мужским народонаселением вопрос остается открытым.
Да я тоже все понимаю -- выучил английский, понятно, что мова не проблема. Но это дело принципа, какого черта русский вне закона?не видел... сорри...
Но дело то этого не меняет, да я русский, да я думаю по русски, я говорю по русски, но мне приятно что я знаю и украинский, и могу слушать, говорить, понимать, писать по украински... ни в чем себе не отказываю
"Друзьям" советую посетить мою домашнюю страницу.
Тут вопрос слабого и сильного. Русский язык он сильнее Украинского. Русский язык все равно останется Русским, вне зависимости от того, будет Украина говорить по Русски или нет. А вот Украинский рядом с Русским не выживет, я вот лично бы, не хотел что бы такой мелодичный язык как Украинский был мертвым... Красоту надо беречь, ее не так уж и много осталось на нашей планете.
Платон мне друг, но истина дороже
Ваши права
Социальные закладки