Языковая проблема в Украине - II

[Сын полка]

Русский признан государственным, Фарион посажена?

Меня всегда удивляло, что при остроте языковой проблемы и полном её нежелании решать ныне действующими политиками, такое движение, партия не созданы...

О чем это говорит?

проблема созданная самими же политиками.

[Hotfix]

а можно я поверю Натике?)
тем более, что она одесситка, а откуда вы- неизвестно)
может, ваших краях так, а у нас- иначе.

Вы можете верить и даже проверить, придя на любой открытый процесс в любом суде нашего города

Перед началом рассмотрения дела, на первом заседании, судья задает такой вопрос, язык на котором ведется слушание. У нас в Одессе я встречал всего два слушания на украинском языке. Хотя на практике слушаний на украинском языке хватает.

[Ethan Hawley]

его написанные на русском дневники ?

нет. "Тризну"

[РА]

не преуменьшайте - программы есть на сайте МОН

http://www.mon.gov.ua/main.php?query=education/average/new_pr
Подробнее, сколько в граммах.

[Исида]

Прям Шевченко, Булгакова и Достоевского в украинских школах?

вы будете смеяться но таки да проходят всех трех

Если это можно так назвать


Не преувеличивайте

По вопросу стоит ли изучать в школьной программе , к примеру Достоевского, существуют различные мнения и существуют возрастные соответствия и четкое представление , что, допустим, нельзя говорить с ребенком о проблемах, которые поднимает Достоевский в «Преступлении и наказании», в «Братьях Карамазовых» потому что не наступила определенная психологическая зрелость.
Несомненно школьники должны быть знакомы с творчеством Достоевского, но прочитав его произведения в школьные годы и в зрелом возрасте это совершенно разное восприятие.

[S_]

проблема созданная самими же политиками.

Это понятно.

Но проблема-то есть...

[biafra]

По вопросу стоит ли изучать в школьной программе , к примеру Достоевского, существуют различные мнения и существуют возрастные соответствия и четкое представление , что, допустим, нельзя говорить с ребенком о проблемах, которые поднимает Достоевский в «Преступлении и наказании», в «Братьях Карамазовых» потому что не наступила определенная психологическая зрелость.
Несомненно школьники должны быть знакомы с творчеством Достоевского, но прочитав его произведения в школьные годы и в зрелом возрасте это совершенно разное восприятие.

Гм... "Чужая жена и муж под кроватью" и "Скверный анекдот" вполне для школьного возраста.

[Сын полка]

Это понятно.

Но проблема-то есть...

да, бесспорно.
Но не такая она принципиальная для общества. По-моему, разжигают войну между правыми и левыми

[*КЕКС_ЛЕДИ*]

По вопросу стоит ли изучать в школьной программе , к примеру Достоевского, существуют различные мнения и существуют возрастные соответствия и четкое представление , что, допустим, нельзя говорить с ребенком о проблемах, которые поднимает Достоевский в «Преступлении и наказании», в «Братьях Карамазовых» потому что не наступила определенная психологическая зрелость.
Несомненно школьники должны быть знакомы с творчеством Достоевского, но прочитав его произведения в школьные годы и в зрелом возрасте это совершенно разное восприятие.

Я затронула не качество наполнения программы,а кол-во русской литературы...

В 8 классе-ни единого часа!

[ALKA]

нет. "Тризну"

аааа.... так это же иностранная литература...

[РА]

По вопросу стоит ли изучать в школьной программе , к примеру Достоевского, существуют различные мнения и существуют возрастные соответствия и четкое представление , что, допустим, нельзя говорить с ребенком о проблемах, которые поднимает Достоевский в «Преступлении и наказании», в «Братьях Карамазовых» потому что не наступила определенная психологическая зрелость.
Несомненно школьники должны быть знакомы с творчеством Достоевского, но прочитав его произведения в школьные годы и в зрелом возрасте это совершенно разное восприятие.

Да дело даже не в этом. Дело в том, что в украинской классике нет добрых, веселых, животворящих произведений, в основном сплошной депрессняк, революционный.

[greenok]

Гм... "Чужая жена и муж под кроватью" и "Скверный анекдот" вполне для школьного возраста.

для школного возраста- "Гарри Поттер". никаких рефлексий, сплошное волшебство. и препод может отдыхать)
кстати, я не увидела в спискем "Онегина". тоже не достоин?

[biafra]

Да дело даже не в этом. Дело в том, что в украинской классике нет добрых, веселых, животворящих произведений, в основном сплошной депрессняк, революционный.

Ну как... "Енеида" есть.

[Ethan Hawley]

аааа.... так это же иностранная литература...

пгавда? А Григорий Чубай - какая?

[greenok]

Ну как... "Енеида" есть.

опять же революционная и сатирическая)

[Natika]

Эта программа по русской литературе (особенно для украиноязычных школ) мне очень напоминает баш

Антон: Хочешь стих? -
Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.
Лера: как красиво... ты такой милый, ради меня еще никто стихов не сочинял...
Антон: %) ну, я шокирован... знаешь, меня сегодня прет, я тебе сейчас столько стихов насочиняю )

[Ethan Hawley]

в украинской классике нет добрых, веселых, животворящих произведений

Осипа Маковея читали? Рекомендую "На своєму смітті" і "Казка про Невдоволеного Русина"

[Ethan Hawley]

Эта программа по русской литературе

если бы русской - программой предусматривается винегрет из античной, ренессансной, модерновой прозы и поэзии. Особенно порадовал в программе Эсхил. Жалко легенду о Гильгамеше забыли включить. Хотя Декамерон Бокаччо тоже может заинтересовать неокрепшие умы

[РА]

Ну как... "Енеида" есть.

Единственный позитив, оставшийся со школьных временъ. Усё!

[Фэй]

Если это можно так назвать

Не преувеличивайте

Так что, "Тараса Бульбу" в украинских школах не проходят совсем?