Языковая проблема в Украине - II

[Liubertas]

А я не вижу полезности в твоих постах, не понимаю вообще, что ты в этой теме на одесском форуме пытаешься доказать скоро год как...
Твой родной язык, пользуйся себе и радуйся.

Як тільки перестануть тут з'являтись пости про "неполноценность, селюковсть и т.д. и т.п" моєї мови я зникну звідси

[Че Бурашка]

Значить потрібно посилити процес українізації, шо б не виникало запитань "шо это за хрень"..я так розумію

Виходить.
Лиу, не ожидал.

[Че Бурашка]

Я совершенно не согласна с тем, что украинская мова - мова села и не способна обслужить какие-то научно-технические достижения.
С чего бы это вдруг?
Разговоры же о том, что кого-то надо до кого-то поднимать или опускать вообше считаю неприемлемыми и предлагаю автору извиниться..
Со своей стороны, я прошу у Liubertasа, как у гостя нашего форума, прощения за наличие таких постов.
Мне очень неудобно, что некоторые позволяют себе такие выходки.

присоединяюсь.

[Liubertas]

Не позволит что? "Посилювати"?))

Ой це ви мабуть на мій пост натякаєте... так це відповідь, іронічна відповідь не "неполноценность" української мови. чи ви в пості на який я відповідав не побачили слово "неполноценный"?..як шкода

[НаСекундуЗагляну]

Это не мой)) Я ж процитировала, аль кавычек не заметил? Или ты специально их из цитаты моего поста убрал? нехорошо. Так чего Табачник не позволит?

Читай пост на который я давал ответ..
с какой стати я должен дважды повторять

[{Natulya}]

Ой ви образились..так ви ж самі намагаєтесь це зробити...чи вам нагадати ваш пост про "русскоязычных" які кормили всю країну та інших які не фіга не роблять тільки милуються природою спускаючи з гір кози..цікаво які це інші якщо перші "русскоязичные"..
І все таки дайте відповідь на поставлене вам запитання...

читай глубже,
(я понимаю, все посты сразу на непонятном тебе языке
трудно понять)
<миловались природою,та кіз гоняли,,, ЦЕ вы... >,
да песни пели,т.к.не было чем заняться,
перечисли, экономически выгодное для Украины предприятие в своей области.

Я не обидчивая,не переживай.

[Mawpa]

Це не наша турбота, а Ваша проблема.
Бо я - українець і розмовляю українською.
А Ви хто і розмовляєте на якій мові?

Непопулярность украинского - наша проблема? Что-то Вы запутались, ИМХО....
Я - гражданка Украины. Национальность - дворняжка (предки - русские, украинцы, белорусы, поляки). Говорю на русском языке. А что?

[Че Бурашка]

Як тільки перестануть тут з'являтись пости про "неполноценность, селюковсть и т.д. и т.п" моєї мови я зникну звідси

столько не живут.
а ты что, ведешь здесь незримый бой?
тогда тебе надо на Севастопольский форум.
и будешь Горцем.

[Liubertas]

Эко вас заносит по инерции...)))

Вам бы уже впору брать свою украинизацию в охапку и тикаты кудысь, пока вас вместе с вашей украинизацией не русифицировали!

Бойтесь!!!

Боятись що? російську мову? Дякую за попередження..візьмем до уваги

[Randomplay]

Я совершенно не согласна с тем, что украинская мова - мова села и не способна обслужить какие-то научно-технические достижения.
С чего бы это вдруг?

Да способна она, почему нет?
Вопрос же не в этом. Нам-то она на что?

Кому жизненно необходимо, тот разберётся в техдокументации на укрмове, в крайнем случае переводчика найдёт. Но нам какой смысл переводить на украинский, если уже есть на русском?

[Liubertas]

столько не живут.
а ты что, ведешь здесь незримый бой?
тогда тебе надо на Севастопольский форум.
и будешь Горцем.

Не можна..банють..дуже швидко банют

[Сын полка]

Як тільки перестануть тут з'являтись пости про "неполноценность, селюковсть и т.д. и т.п" моєї мови я зникну звідси

говорят это необразованные люди, которые, скорее всего, сами недавно с гор спустились.
язык как язык. ничем не лучше и не хуже других... ну разве что, количество слов еще маленькое, но это временно.
Лию, ты ж из Луцка, а чего на одесском форуме делаешь?

[Liubertas]

а еще здравый смысл подсказывает что неплохо бы все таки исправить идиотскую ошибку Сталина с обьединением с карпатскими венграми в 1939 году...Сталину ганьба ! даешь справедливость !

Та виправляй..українська мова тут при чому

[Randomplay]

Не можна..банють..дуже швидко банют

Есть ещё чему поучиться у других форумов

[Lexa2007]

Так як же ж не переводити якщо це один з основних аргументів неповноцінності української мови?))

ПМСМ, специальную терминологию можно не переводить... медики, ничтоже сумняшеся, пользуются латинской терминологией - и ни у кого корона с головы не падает...

[ALKA]

Та виправляй..українська мова тут при чому

конечно не причем,будем так же ее в школах изучать...кто ж против...

[Olivi@]

Виходить.
Лиу, не ожидал.

https://forumodua.com/showpost.php?p=13449346&postcount=3517

Это он случайно, с кем не бывает?

[Natika]

Да способна она, почему нет?
Вопрос же не в этом. Нам-то она на что?

Кому жизненно необходимо, тот разберётся в техдокументации на укрмове, в крайнем случае переводчика найдёт. Но нам какой смысл переводить на украинский, если уже есть на русском?

Абсолютно никакого.
Но я подозреваю, что существуют люди, которым на украинском читать было бы проще и приятнее.. и более понятно..

[Olivi@]

Лию, ты ж из Луцка, а чего на одесском форуме делаешь?

Вносит в массы свiдомiсть.))

[biafra]

ПМСМ, специальную терминологию можно не переводить... медики, ничтоже сумняшеся, пользуются латинской терминологией - и ни у кого корона с головы не падает...

Особенно термины, вроде "язва желудка" (виразка шлунку)