| ||
Интересно, почему, когда человеку по существу сказать нечего, он опускается до хамства?
Пытался найти ч-л понятное нашим лингвистам от сохи из российских авторов, хотя обычно это бессмысленно. Вот тут неплохо рассказывается, в чем уникальность русского языка среди восточноевропейских, как он развивался паралельно праукраинскому-белорусскому. и затрагиваются аспекты палатализаций.
А.А. Зализняк--российский лингвист, дейст член РАН, за эту книгу в 2007г получил Госпремию России.
http://gramoty.ru/?id=dnd
Последний раз редактировалось vncstern; 25.07.2010 в 21:59.
Странно только тому кто ничего не знает по теме.
Екатерина II в тайной инструкции генерал-прокурору сената князю Вяземскому дала следующие установки:
Малая Россия, Лифляндия, Финляндия суть провинции, которыя правятся конфирмованными им привилегиями, нарушать ония отрешением всех вдруг весьма непристойно б было… Сии провинции, также и Смоленскую, надлежит легчайшими способами привести к тому, чтобы они обрусели и перестали бы глядеть как волки в лесу.
По мнению Владимира Вернадского,
в XVII и XVIII в. российско-украинские отношения уже сводились к постепенному поглощению и перевариванию Россией Украины как чужеродного политического тела, причем попутно ликвидировались основы местной культурной жизни (школа, свобода книгопечатания) и преследовались даже этнографические отличия.
В 1863 году российский министр внутренних дел Петр Валуев разослал тайный циркуляр, в котором заявил, что никакого особенного малороссийского языка нет, не было и быть не может.
В 1876 году царь Александр ІІ 30 издал Эмский указ, частично запрещалось издание книг на малорусском наречии и украинском языке.
Какая разница, как называлась та или иная область Российской империи? Факт в том что на территории всей империи всю ее историю проводилась русификация. А в последующем и в СССР:
После войны, правительство УССР своими распоряжениями фактически ставило учителей русского языка и учителей русских школ в привилегированное положение: поднимало зарплату учителям, которые преподавали на русском, что ставило в неравное положение украиноязычных учителей
Пардон... но это не Валуев сказал...
самый вопрос о пользе и возможности употребления в школах этого наречия не только не решен, но даже возбуждение этого вопроса принято большинством малороссиян с негодованием, часто высказывающимся в печати. Они весьма основательно доказывают, что никакого особенного малороссийского языка не было, нет и быть не может,и что наречие их, употребляемое простонародием, есть тот же русский язык, только испорченный влиянием на него Польши; что общерусский язык так же понятен для малороссов как и для великороссиян, и даже гораздо понятнее, чем теперь сочиняемый для них некоторыми малороссами и в особенности поляками, так называемый, украинский язык. Лиц того кружка, который усиливается доказать противное, большинство самих малороссов упрекает в сепаратистских замыслах, враждебных к России и гибельных для Малороссии.
Художественная литература разрешалась - а именно ее, в подавляющем большинстве, и читало население...
А у нас говорят мало по-украински и много по-русски.
И представьте себе что у нас даже говорили недавно на идише тоже много.
Пачему так в этом городе Одессе? У нас ешо много было французов градоночальников и даже русские (это ваще ужос капецный) тоже были а вот "Федрыщенко" или "Пацюков" было среди основателей маловато. Хотите сегодня исправлять?
Угу... только в программу русификации почему-то входило поголовное обязательное изучение украинского во всех школах УССР, миллионные тиражи укр. литературы, Государственные и Шевченковские премии украинским литераторам и установка памятников Шевченко на каждом углу...
С предыдущими этапами русификации можно ознакомиться здесь... и здесь...
Считайте это крамолой! Ваше право, но...НИКОГДА Одесса НЕ была русской! Иначе это была бы НЕ Одесса! Именно смесь племён и народов породила этот ГОРОД, не похожий ни на один из городов российской империи! Южная Пальмира, Северная Венеция, Маленький Париж, как только её не называли, но дух Порто Франко всегда витал над этим Городом! Одесса приспосабливалась к любой власти, попросту игнорируя её! А сейчас - она вымирает, она ругается сама с собой( Люди со всего света приезжают сюда в надежде увидеть ТУ Одессу, о которой слагали легенды, которую воспевали все, КТО УМЕЛ это делать, а видят ... увы, провинциальный городишко с дебильными вставными челюстями современных новостроек, диких, озлобленных людей, которые грызутся меж собой, выясняя, кто из них тут раньше оселился. Поговорить в Городе - не с кем( Боритесь! Продолжайте! Гробьте СВОЙ Город! Честно говоря, мне без разницы - в России Город или на Украине, этот город - космополит, по крайней мере БЫЛ! И мне бы очень хотелось, что бы он им и остался! А якою мовою спілкуватись - да по барабану! Город бы сохранить!
Sorry за Off top! Звиняйте громадянє! Я дико извиняюсь! Лэ Хаим!
Социальные закладки