Тема: 
а краткое пояснение к картинке можно?Сообщение от minor
я не специалист в этих таблицах
| ||
а краткое пояснение к картинке можно?
я не специалист в этих таблицах
Никакой гарантии.
Расцвести она может в любой момент.
И есть у меня весьма прискорбное убеждение, что чем дальше - тем больше шансов у неё стать национальной.
Мы очень скоро можем прийти к "завуалированному фашизму" по-украински......
И началось это не пять лет назад.....
Начало положил - картонная дурилка кравчук.......
Кучма слегка пригасил,но поддерживал это в тлеющем состоянии.Но поддерживал.....
Далее- бесноватый ющ со своей кодлой.......
Этот процесс не прекращался ни на минуту.
Постоянно разжигают самые низменные страсти......
Это проще и отвлекает внимание от основного процесса - разворовывания страны.
Да, это не Рио-де-Жанейро!
планируемая таблица валового внутреннего дохода,а краткое пояснение к картинке можно?
я не специалист в этих таблицах
Украина на смешном месте,,,
Перспективы роста ВВП в указанных странах. Мы где-то на уровне Монголии.а краткое пояснение к картинке можно?
я не специалист в этих таблицах
На грустном месте.планируемая таблица валового внутреннего дохода,
Украина на смешном месте,,,
Не "На", а "В"....
по факту да
я имела ввиду перспективу будущего,,,
А перспектив не предвидится.по факту да
я имела ввиду перспективу будущего,,,
Надежды на развитие - минимальные.
Пока мы не выйдем из би-задницы - "оранжоиды" или "бело-синие".
Да, это не Рио-де-Жанейро!
По-моему Ющ 5лет расшатывал стабильность в Украине,голодоморил и бендерил всех без устали!На Юща уже из Европы зацикали,когда хероев раздавать начал,вешая ордена на кого попало.Ющ продолжал делить церковь и радостно насильно огуцуливать страну,вместо поднятия экономики,т.е. вместо улучшения материального благополучия.Вот вам духовность и нац. идея с помойки от Юща.
Позволю всё же себе вернуться к теме "Языковая проблема в Украине - II".
Вот очень интересная статья по очень наболевшей теме дубляжа фильмов.
Я не спец в прокате фильмов - поэтому сложно судить о статье.Одесские прокатчики: русский язык не вернется в кинотеатры
Русский язык не вернется на экраны кинотеатров, исключение составит лишь арт-хаусный репертуар. Таков прогноз владельцев одесских кинотеатров, который они озвучили в ходе пресс-конференции.
«Мы непосредственно встречаемся со зрителями, и постоянно слышим вопрос о том, когда же, наконец, в кинотеатрах будет русский язык, — отметил Владислав Царев, соучредитель кинотеатра «Золотой Дюк». — Так вот, можем сказать, что после соответствующего постановления, принятого Кабинетом министров, русского языка не будет, не ждите».
Как пояснили участники пресс-конференции, речь идет о постановлении правительства «О внесении изменений в Положения о государственном свидетельстве на право распространения и демонстрации фильмов». Документ был принят 21 июня. Формально в нем разрешается использование русского языке при дубляже кинофильмов. Реально же, уверены владельцы одесских киносетей, «вместо прямого запрета на русский язык, который был при Президенте Викторе Ющенко, получилось эффективно и циничное экономическое блокирование».
Дело в том, что постановлением предписано: дубляж в обязательном порядке должен быть выполнен в самой Украине «хозяйствующим субъектом, который производит товары, выполняет работы и предоставляет услуги» на территории страны. Исключение сделано лишь для арт-хаусного кино. На некоммерческие ленты, которые будут завозиться в количестве не более 10 копий, это требование не распространяется.
Проблема же с основным репертуаром, по словам прокатчиков, в том, что правообладатель (студия, снявшая фильм или дистрибьютор), один раз профинансировав дубляж ленты на русский язык в России (для кинотеатров РФ и других стран СНГ), должна будет еще заплатить за аналогичные услуги и украинской компании. Стоимость такого рода работ — от 20 до 30 тысяч долларов, передает корреспондент агентства «Вікна-Одеса».
Владельцы одесских киносетей предполагают, что создатели фильмов таких расходов нести не захотят. Емкость украинского кинопрокатного рынка слишком мала (она составляет примерно 12 – 13 процентов от российского), а значит, дополнительные затраты не окупятся. В итоге украинские прокатчики будут получать фильмы на украинском языке, либо «хитрить и создавать совместные предприятия, чтобы обойти эту норму». Также было отмечено, что в Украине в настоящее время существует всего одна студия дубляжа. Видимо, в ее интересах и принимается такое решение, полагают участники пресс-конференции.
Прокатчики, впрочем, не исключают, что появившийся документ — «всего лишь ошибка тех, кто готовил текст постановления», надеются «достучаться» до Премьер-министра Николая Азарова и на то, что в постановление будут внесены коррективы.
«У одного из достаточно компетентных людей была встреча с главой Кабмина по поводу этого постановления, — сообщил Артем Вознюк, соучредитель сети «Одесса-кино». — Так вот, Премьер-министр в полной уверенности в том, что все сделано хорошо, что русский язык вернулся в кинотеатры. Но вот этой иезуитской формулировки до него никто не донес». А. Вознюк также отметил, что прокатчики «ни разу не говорили, что мы против кино на украинском языке, мы лишь за то, чтобы у кинотеатров был выбор, на каком языке кино показывать».
По озвученной в ходе пресс-конференции статистике, в украинский прокат выходит порядка 150 фильмов зарубежного производства в год. В 2009-м более трети фильмов, продемонстрированных в кинотеатрах России, в Украине показаны не были: дистрибьюторы не рискнули переводить картины на украинский язык.
Но у меня, как у человека посещающего кинотеатры, вопрос - где иностранные фильмы на русском языке?
В чём проблема вернуться "на рельсы", которые были до идиотского указа юща и почему это до сих пор не сделано?
Почему янык до сих пор не исправил эту фигню?
ПР ведь осуждало всё это?
Где результат?
Да, это не Рио-де-Жанейро!
Так вот же результат. В статье, которую Вы привели.
Отрицательный результат, как известно, тоже результат..
Особенно, если его проплатить..
ЗЫ А наивность кинопрокатчиков меня умилила.. Гыы.
/* мерзко хихикает */
Статья может и проплаченная.......
Может кинопрокатчики - наивные.
Но вот только один вопрос - в каких кинотеатрах города Одесса я могу смотреть иностранческие фильмы на русском языке?
Да, это не Рио-де-Жанейро!
проплатить не по Zakony,
а конечный результат получить по Закону
Думаю, Натика имела ввиду не проплачивание статьи, а лоббирование интересов мутных дубляжных схем.
А посмотреть "иностранческие" фильмы на русском, как неоднократно тебе рекомендовали большевики в вышиванках, ты сможешь на ДВД, потому что случилась полная Украина.
Слава українським українцям української України!
Та не статья проплаченная..
Проплачено постановление о обязательном дубляже в Украине..
И кто проплатил известно..вот та самая фирма, что одна занимается дубляжом в Украине.. Дешевле же заплатить за то, чтобы остаться монополистом и чтобы никто не мог закупить другие копии, кроме как у него..
А наивные кинопрокатчики думают, что добрый царь не знает об страданиях народных..Иначе, он, конечно же, не стал бы издавать такого постановления..
Впрочем, вряд ли они такие уж наивные.. Но что им остается говорить?
А про фильмы на русском - забудьте..
Разве что на хитрую гайку действительно найдется болт с хитрой резьбой.
Хотя.. против лома нет приема...
Мой прогноз - неутешительный...
/* мерзко хихикает */
а дубляж-то лажовый)
Весна забыла, что есть осень
14/88
А что важнее - лоббировать "мутные дубляжные схемы" или выполнить предвыборные обещания?
Скажу честно, я надеялся, что ПР хоть фильмы на русском вернёт в кинотеатры.
Вроде малость - но было бы приятно.
Больших денег с этих дубляжей не наживёшь.....
Значит причина - в другом.
А на русском языке фильмы я уже и так 5 лет смотрю только дома.
Просто противно всё это.......
Да, это не Рио-де-Жанейро!
Не в дубляже дело..
Я не желаю ходить на самый расчудесный, адекватный, но украинский дубляж.
Не хочу. Неудобно мне, хотя все понимаю..
/* мерзко хихикает */
Тогда задам Вам вопрос как избиратель Януковича - избирателю Януковича - нафига нам козёл, который не чуть не лучше козлов оранжевого окраса?
Да, это не Рио-де-Жанейро!
лучше, по-моему.
Весна забыла, что есть осень
14/88
Ваши права
Социальные закладки