Языковой ликбез

[Свин]

Потому, что ник отражает мою сущность. Но это не важно.

Я к тому, что уменьшительное досочка [дОсОчка] имеет полное право на существование, как и ласкательное Олечка.

Вполне на маленькую разделочную доску можно сказать досточка, а, вот, дощечка подойдет только в том случае, если это будет кусок деревяшки и именно это будет акцентироваться.

[Олечка Карпова]

Потому, что ник отражает мою сущность. Но это не важно.

Я к тому, что уменьшительное досочка [дОсОчка] имеет полное право на существование, как и ласкательное Олечка.

Вполне на маленькую разделочную доску можно сказать досточка, а, вот, дощечка подойдет только в том случае, если это будет кусок деревяшки и именно это будет акцентироваться.

не спорюхотя ни от кого прежде не слышала слова досочка.Почему-то все говорят именно досточка.Даже странно..

[Natallya]

Я всегда говорю доска мне как-то даже в голову не приходило так ласково к кухонной утвари обращаться)))))))

[Свин]

Орфографический словарь (у меня такой старый советский с мелким-мелким шрифтом) допускает написание досточка, да и в разговорной речи оно постоянно проскакивает.

Но слова такого нет. Может со временем появится .

Почему-то все говорят именно досточка.Даже странно..

У меня тоже все знакомые борщ и компот насыпают, а я хотел насыпать, давеча, кирпичи - меня чуть не убили

[Terra_cotta]

Орфографический словарь (у меня такой старый советский с мелким-мелким шрифтом) допускает написание досточка, да и в разговорной речи оно постоянно проскакивает.

Но слова такого нет. Может со временем появится

В современном орфографическом словаре Лопатина закреплены все три варианта и досочка, и досточка, и дощечка При этом ни одно из них не помечено как разговорное.
Так что все три слова существуют.

[Свин]

Так я и спрашиваю: что такое досточка?

Наверное уменьшительное от достка.

[Жона]

Случайно сюда заглянула... Не просматривала всю тему, но и первый пост меня в недоумение привел. Разве в принципе верно говорить "извиняюсь"? "Прошу прощения, извините" - так да. А вот это "сь" что-то типа возвратного суффикса или как-то так...

[Polyakki]

Случайно сюда заглянула... Не просматривала всю тему, но и первый пост меня в недоумение привел. Разве в принципе верно говорить "извиняюсь"? "Прошу прощения, извините" - так да. А вот это "сь" что-то типа возвратного суффикса или как-то так...

Я еще со школы запомнила, как нам учительница объясняла.
-сь, -ся - возвратная частица, и когда человек говорит "Извиняюсь", этим он как бы говорит "Я извиняю себя".
Поправьте, если не так.

[Свин]

А зачем поправлять - задумайся.

После того, что я наговорил, мне пришлось извиняться.

По твоей логике - извинять себя, хотя ясно - просить извинения.

[Ленусечка]

А зачем поправлять - задумайся.

После того, что я наговорил, мне пришлось извиняться.

По твоей логике - извинять себя, хотя ясно - просить извинения.

Что Вы хотите этим сказать? О чем Polyakki должна задуматься?

[BWolF]

А зачем поправлять - задумайся.

После того, что я наговорил, мне пришлось извиняться.

По твоей логике - извинять себя, хотя ясно - просить извинения.

Просто совесть замучила и пришлось самому себя извинять...

[Свин]

Я ж и говорю:
драться - бить себя;
кусаться - кусать себя;
кидаться - бросать себя или в себя

[Матиола]

В современном орфографическом словаре Лопатина закреплены все три варианта и досочка, и досточка, и дощечка При этом ни одно из них не помечено как разговорное.
Так что все три слова существуют.

спасибо, Terra_cotta! принимаю эту версию, потому что ответ аргументирован и подкреплён данными из словаря.

Я еще сверилась с gramota.ru: все три слова встречаются в орфографическом словаре (без всяких помет).

[Матиола]

Я еще со школы запомнила, как нам учительница объясняла.
-сь, -ся - возвратная частица, и когда человек говорит "Извиняюсь", этим он как бы говорит "Я извиняю себя".
Поправьте, если не так.

всё правильно.Постфиксом -ся обладают возвратные глаголы, НО значение (грамматическое)этих глаголов может быть различным:

"Возвратные глаголы - все глаголы с постфиксом -ся(-сь), за исключением глаголов страдательного залога.
В. г. относятся к действительному залогу, являются непереходными, соотносятся с переходными и (реже) непереходными глаголами без постфикса -ся(-съ).
В. г. имеют след. значения:
1) собственно возвратное — действие производится субъектом, к-рый является одновременно и объектом действия: умываться, одеваться, купаться;
2) взаимно-возвратное — действие совершается несколькими субъектами, каждый из к-рых является одновременно и объектом действия: целоваться, обниматься, судиться, ссориться;
3) безобъектно-возвратное - действие или состояние характерно для данного субъекта, является его постоянным свойством: Собака кусается; Крапива жжётся;
4) общевозвратное - действие совершается в самом субъекте; глаголы обозначают психическое или физическое состояние субъекта: сердиться, радоваться, торопиться, останавливаться;
5) косвенно-возвратное — действие совершается субъектом для себя, в своих интересах: построиться (в значении 'построить дом'), прибраться, запастись;
6) безличное: хочется, (не) лежится, работается (см. Безличные глаголы).

Ряд В. г. не имеет соотносительных глаголов без постфикса -ся: бояться, сомневаться, смеяться, нравиться, надеяться, стараться, нездоровиться, смеркаться и др. Нек-рые из них образованы от существительных или прилагательных с помощью суффикса и постфикса -ся (нужда — нуждаться, гордый — гордиться) или с помощью приставки, суффикса и постфикса -ся (банкрот — обанкротиться, щедрый — расщедриться).

К В. г. относятся также мотивированные глаголы, образованные с помощью приставок и постфикса -ся(-сь). Эти глаголы означают:
1)направление действия в пространстве (разбрестись, сбежаться),
2)переход субъекта действия в к.-н. состояние (доработаться, заслушаться, изнервничаться, нагуляться, отлежаться, проспаться),
3)протекание интенсивного действия во времени (разгореться, отбегаться) и др."
http://russkiyyazik.ru/139/

P.S.Прошу прощения, за такую длинную "простыню"

[Terra_cotta]

Я думаю, чтобы не иметь проблем с глаголом "извиняться", лучше говорить "просить прощения"
И двух зайцев одним махом убиваем: слывем вежливым человеком и не нарушаем правил великого и могучего...

[Terra_cotta]

Мне в личку задали вопрос о написании уменьшительно-ласкательных суффиксов в именах. Вопрос сложный. Думаю, ответ будет небезынтересен всем, поэтому отвечаю в теме.

Итак...
1. При суффиксах -еньк- или -иньк- в безударном положении гласной всегда пишется буква "Е".
Из этого правила есть 3 исключения, но они к именам собственным не относятся (заинька, паинька и баиньки).
Следовательно, правильно будет: ОлЕнька, МишЕнька.

2. Та же история с суффиксом -очк-. В безударном положении (а это все имена собственные) - только О. ЛюдОчка, ЛерОчка, ЮрОчка.

3. В русском языке только суффикс -ечк- (а не -ичк-) обладает уменьшительно-ласкательным значением в личных именах. В именах нарицательных - за редким исключением (существительные женского рода, основа которых заканчивается на - иц. Типа умниц-а, пуговиц-а).
Так что в ласкательных именах, как мужских, так и женских, пишется суффикс -ечк-. ВанЕчка, МанЕчка, ТанЕчка.

4. Суффикс -аньк- в современном русском языке отсутствует как факт. Поэтому мамзель ЛизАнька составляет компанию ПолИньке, а также папИньке с ФедИнькой в девятнадцатом веке . Потому что в двадцать первом ее зовут ЛизОнька.

Еще хочу заострить внимание на написании двойных согласных в именах собственных при фамильярной и ласкательной форме. В ласкательных формах имен на -очка-, -ушка- две согласные сохраняются, в остальных случаях остается одна буква.
Жанка с Алкой и Инеской пьют пивко. А Анка - пулеметчица Здесь не нужна двойная согласная, как в ласкательной форме. Жанночка, Аллочка и Инессочка - милые девочки. Аннушка разлила масло.
Но при этом: Анечка и Инуся пошли в детский сад, т.к. "Анечка" образовано не от Анна, а от Аня, а Инна подчиняется указанному выше правилу.

Скорее всего, я что-то еще упустила. Если вспомню, допишу.

[Олечка Карпова]

как же надоел некачественный перевод фильмов на украинский язык...уж сколько перлов было,хоть записывай.Обратите внимание на последнюю рекламу батончика Сникерс,в которой снялась Волочкова-когда она говорит:"Поцелуй меня в почку" перевод почему-то пишут"Поцiлуй мене в пiчку" ,а не "Поцiлуй мене в нирку"..а вы тут о таких мелочах...)))))))))

[Amon_RA]

Волочкова говорит: "Поцелуй меня в пачку"
Имеется в виду балетная пачка.
Вот такой полуприличный текст.


А что касается украинских субтитров- не раз замечал, что переводчики переводят, что называется "со слуха", часто не понимают сказанное и получается чушь.
Если действительно пишут "в нирку", то это как раз иллюстрация к тому, что я говорю.

Видимо, это диверсия против укр. языка на телевидении. ))))

[Олечка Карпова]

Волочкова говорит: "Поцелуй меня в пачку"
Имеется в виду балетная пачка.
Вот такой полуприличный текст.


А что касается украинских субтитров- не раз замечал, что переводчики переводят, что называется "со слуха", часто не понимают сказанное и получается чушь.
Если действительно пишут "в нирку", то это как раз иллюстрация к тому, что я говорю.

Видимо, это диверсия против укр. языка на телевидении. ))))

да ладно,а пачка на украинском будет "пiчка"?Тем более,там отчетливо слышно "в почку".

[Amon_RA]

по поводу слова "пiчка":
Советским туристам не рекомендовали в некоторых славянских братских странах просить у местных спички.
Почему? Да шоб в морду не дали.
во многих славянских языках "с пички" - ... даже не знаю как поприличнее сказать... "из женского органа", вот.