А нелицензионный в жару пашет , и пить не просит (и выпить тоже)!Сообщение от BECTA
А льдом обложить не пробовал.. в такую жару?
| ||
Тема: Кулуары...
А нелицензионный в жару пашет , и пить не просит (и выпить тоже)!А льдом обложить не пробовал.. в такую жару?
Я не люблю фатального исхода,
От жизни никогда не устаю.
Кого обложить? и Где?А льдом обложить не пробовал.. в такую жару?
Я уже женатага...надо что-то срочно делать с Индейцем.
Во время успелЯ уже женат
ВрятувавсяВо время успел
Есть у меня масса плакатов фашистской Германии.
Жаль, не знаю немецкого...
Признавайтесь, кто знает и готов перевести!?
ну я знаю
Прошу веревести.
(Проверка-тест)
Das droht uns wenn wir versagen - darum Kampf bis zum Sieg
Неа - вместо.э
угрожают нам, когда бездействуем, поэтому борьба до победы..Прошу веревести.
(Проверка-тест)
Das droht uns wenn wir versagen - darum Kampf bis zum Sieg
что-то типа этого, первая часть предложения не очень понятна..
Большое спасибо! Я через интернет-переводчика получила подобный перевод.
Это угрожает нам когда мы отказываем - вокруг этого борьба впредь до победы
Последний раз редактировалось yaga; 02.06.2007 в 13:06.
Вот ещё.
Последний раз редактировалось yaga; 02.06.2007 в 13:06.
Ура! я прошла тестБольшое спасибо! Я через интернет-переводчика получила подобный перевод.
Или интернет-переводчик (прошел тест)!Ура! я прошла тест
Я не люблю фатального исхода,
От жизни никогда не устаю.
В Одесских магазинах. На сегодня уже выпито... ик...Де ... львовське?
Кому тут в телевизор?
Без контекста непонятно, но смысл такой: Это станет для нас угрозой, если мы не справимся - поэтому борьба до полной победы!
Дык... а ещё есть?) Это чуть ли не единственное пиво, что я пью)
Яга, я не могу разобрать сам текст на плакатах..
Второе слово в первом и втором плакатах нечитаемые
Дык, маркировку смотрет нужно на этикетке - с пометочкой "С" - это "Львовское", изготовленное во Львове, а не в Киеве или в Запорожье на заводах "Славутич"
Кому тут в телевизор?
Ваши права
Социальные закладки