Тема: 
Пересмотрела я только что мультик про "Петрика". Так вот там мама и папа ведут Петрика в детский сад, именно русское слово - "детский сад". Если учесть, что мультфильм на украинском, смотрится удивительно.
| ||
Пересмотрела я только что мультик про "Петрика". Так вот там мама и папа ведут Петрика в детский сад, именно русское слово - "детский сад". Если учесть, что мультфильм на украинском, смотрится удивительно.
Бросьте. Советские мультфильмы я просто обожаю.Сообщение от Октябрина
Особенно про Кузю и Кешу.
Старый дедовский способ. Вот тут я Вас понимаю. Школа Макаренко - настоящяя школа.
Вот. Уже лучше. А то совсем украинское не воспринимали. Лед тронулся.
Ага, дети, такие какие они есть, неукладываются в твое представление о них.
В даном случае западные.
Дети, да, но телевидение и Интернет их губит.
Может быть, хотя не думаю что наша семья исключение.
У нас в доме нет телевизора. Есть интернет. Старший вырос еще на советских мультиках. И конечно младшему показываем наши старые добрые мультфильмы и сказки.
А кто ответить мне, почему в украинском мультфильме вывески на русском?
Очень приятно. Правильно. Одного не пойму, дома и без телевизора?Может быть, хотя не думаю что наша семья исключение.
У нас в доме нет телевизора. Есть интернет. Старший вырос еще на советских мультиках. И конечно младшему показываем наши старые добрые мультфильмы и сказки.
Да,да ! Меня тоже возмущают расклешенные брюки,длинные волосы и рок
А-а-а! Вот, оно что. Так вы, мадам, проповедуете идеи секты г-на Штайнера. Так бы сразу и сказали. Может вы и против методик д-ра Хаббарда ничего не имеете.
Последний раз редактировалось minor; 28.06.2010 в 22:32.
Моих детей развивает именно интернет. А телевидение с получасовыми перерывами на тупую рекламу действительно губит. Мы давно уже отказались он ящика, лет десять. И счастливы.Очень приятно. Правильно. Одного не пойму, дома и без телевизора?
Да, аналогично. И эмо, готы, неформалы. Не понимаю. Их интересы я не разделяю.
И, веренемся к украинскому мультфильму. И туда пробрались русские вывески))))))
Видимо, авторы фильма хотели, чтобы его посмотрели не только западноукраинские дети.
Кстати, вот оригинальная версия, которая объясняет, как пробрался украинский перевод к русским вывескам.
Последний раз редактировалось minor; 28.06.2010 в 22:52.
А почему вас это удивляет? И почему собственно пробрались? Больше половины страны говорят по-русски, думают по русски, .. читают, пишут, смотрят мультики.. ведут бизнес.. Странно - это когда нет вывесок на русском))
эмм... ничем плохим они не занимаются)
тяжелую музыку слушать - не означает развращаться, деградировать.
пусть этим страдают, а не бьют людей, выкидывают зигу или ширяются в подъездах
Весна забыла, что есть осень
14/88
Один из немногих, действительно нормальных, правителей в истории территории Украины. да-да, именно территории, а не государства. государства небыло никакого.
З.ы. минусуй-минусуй
Весна забыла, что есть осень
14/88
Видимо, авторы фильма хотели, чтобы его посмотрели не только западноукраинские дети.
Кстати, вот оригинальная версия, которая объясняет, как пробрался украинский перевод к русским вывескам.
Ваши права
Социальные закладки