Тема: Языковая проблема в Украине - II

Закрытая тема
Страница 2651 из 3883 ПерваяПервая ... 1651 2151 2551 2601 2641 2649 2650 2651 2652 2653 2661 2701 2751 3151 3651 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 53,001 по 53,020 из 77651
  1. Вверх #53001
    Не покидает форум Аватар для Гудвин
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса - это мой город.
    Сообщений
    17,587
    Репутация
    12453
    [QUOTE]
    Цитата Сообщение от minor Посмотреть сообщение
    Я не об этом. Украинский для тебя тоже не родной, как и английский. Если тебя заставляют его учить, то только за счет какой-то другой, более полезной для тебя информации.
    Ну вот я учил в школе русский, английский и украинский.
    Самые сильные преподаватели были по английскому и украинскому.
    И я их знал очень хорошо, на то время.
    Другое дело, что был период, когда эти знания накрылись медным тазом из-за ненадобности.
    Уже потом пришлось реанимировать английский.
    Но базу ведь мне дали!
    С коллегами с Западной Украины я тоже общаюсь терпимо.
    Есть базис.
    Это самое главное.


    Если английский еще можно считать дополнительной возможностью получения информации, то украинский просто отнимает у мозга полезное пространство.
    Да.
    Согласен на 99%.
    Но остаётся 1 %/
    1.По заверениям учёных, мозг человека используется только на 10%....
    Так что добавить 1-2% украинским языком - не особо расточительно.
    2.Это язык государства, в котором мы живём.
    Мы просто обязаны его знать.
    Я уверен, что и Вы и я не особо напряжемся, если сможем спеть такие прекрасные песни, как
    Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная.
    Видно, хоч голки збирай;
    Вийди, коханая, працею зморена,
    Хоч на хвилиночку в гай!
    или
    Ти казала в понеділок
    Підем разом по барвінок,
    Я прийшов, тебе нема,
    Підманула-підвела.
    Мне кажется, оно того стоит.
    Особенно под русскую то водочку
    Да, это не Рио-де-Жанейро!


  2. Вверх #53002
    Не покидает форум Аватар для Bivaliu
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    41,929
    Репутация
    33443
    Цитата Сообщение от Karl Yaspers Посмотреть сообщение
    Вообще-то, язык меняется все время, что бы Вы знали.
    Дякую, шановний, це Ви мені "відкрили" очі, а я й не знав...

  3. Вверх #53003
    Цитата Сообщение от Гудвин Посмотреть сообщение
    оно того стоит.
    Особенно под русскую то водочку
    а чем вам оковыта (aqua vita) не нравится? И если уже петь то что-то вроде Ein kleiner Jagermeister war nicht gern allein
    Time is the only critic without ambition

  4. Вверх #53004
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    36,300
    Репутация
    22350
    Цитата Сообщение от Гудвин Посмотреть сообщение
    2.Это язык государства, в котором мы живём.
    Мы просто обязаны его знать.
    а я бы сказала, это язык половины населения нашей страны. потому его нужно знать.
    а государство пусть решает проблемы, а не создает дополнительные, ранжируя языки, а с ними и граждан.

  5. Вверх #53005
    Не покидает форум Аватар для Гудвин
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса - это мой город.
    Сообщений
    17,587
    Репутация
    12453
    Цитата Сообщение от Ethan Hawley Посмотреть сообщение
    а чем вам оковыта (aqua vita) не нравится? И если уже петь то что-то вроде Ein kleiner Jagermeister war nicht gern allein
    А я и качественную украинскую горилку(не обезьяну) уважаю
    Да, это не Рио-де-Жанейро!

  6. Вверх #53006
    User banned Аватар для minor
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса, Новороссия
    Возраст
    62
    Сообщений
    41,107
    Репутация
    24048
    [QUOTE=Гудвин;12911189]
    Ну вот я учил в школе русский, английский и украинский.
    Самые сильные преподаватели были по английскому и украинскому.
    И я их знал очень хорошо, на то время.
    Другое дело, что был период, когда эти знания накрылись медным тазом из-за ненадобности.
    Вот. Из-за ненадобности.

    Уже потом пришлось реанимировать английский.
    Но базу ведь мне дали!
    Нет, на самом деле, никакой базы. При необходимости, взрослый человек может выучить любой язык с нуля.

    С коллегами с Западной Украины я тоже общаюсь терпимо.
    У меня нет коллег на Западной Украине, зачем мне этот язык? Рекламу Черниговского слушать? Другого применения я ему для себя не вижу.

    Да.
    Согласен на 99%.
    Но остаётся 1 %/
    Вот этот 1% людей (на самом деле намного больше), которым он нужен, пусть и учат, но добровольно.

    1.По заверениям учёных, мозг человека используется только на 10%....
    Так что добавить 1-2% украинским языком - не особо расточительно.
    Не добавить, а отнять от этих доступных нам 10%.

    2.Это язык государства, в котором мы живём.
    Мы просто обязаны его знать.
    Кто кому что обязан? Я никому не обязан.

    Я уверен, что и Вы и я не особо напряжемся, если сможем спеть такие прекрасные песни, как
    А если я вообще не хочу напрягаться в этом направлении? Даже не особо. Мне это неинтересно и не нужно.

  7. Вверх #53007
    Не покидает форум Аватар для Bivaliu
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    41,929
    Репутация
    33443
    Цитата Сообщение от ALKA Посмотреть сообщение
    меня слово "насильно" заинтриговало....было в российской империи пинаемое властями малороссийское наречие....пришли коммуняки,выдумали республику Украина(УССР), начали украинизацию,поткрывали школы,театры,понатыкали памятники Кобзарю,от книг на мове ломились полки,ежегодно бандуристы сьезжались на фестивали и на тебе их оказывается насиловали....
    Ви заявляєте свої особисті враження! А я Вам, щоб не бути голословним:

    [ред.] Хронологія русифікації[60]
    1862 рік. Позакривано українські недільні школи. Припинилось видання українського літературного та науково-політичного журналу «Основа».
    1863 рік. Валуєвський циркуляр: «Української мови не було, немає і бути не може, а хто цього не розуміє — ворог Росії».
    1864 рік. Тисячі пудів архівних матеріалів вивезли до Москви після судової реформи. Згідно з обіжником Міністерства юстиції від 3 грудня 1866 року, туди потрапила велика кількість документів ліквідованих установ із Волинської, Київської, Катеринославської, Подільської, Херсонськоїта Чернігівської губерній.
    1869 рік. За законом, чиновникам усіх відомств призначалась значна доплата за русифікацію.
    1876 рік. Емський указ. Заборона ввозити українські книги з-за кордону, заборона підписувати українські тексти під нотами, заборона українських вистав. Невипадково хор М.Лисенка змусили співати у концерті українську народну пісню «Дощик» французькою мовою.
    1881 рік. Закон про дозвіл на друкування словників українською мовою, але за російським правописом, а постановка українських вистав залежить від місцевого начальства.
    1887 рік. Рукопис граматики української мови цензор повернув, не читаючи, відписавши авторові, що нема потреби дозволяти до друку граматику тієї мови, яка приречена на небуття.
    1888 рік. Указ Олександра ІІІ «Про заборону вживания в офіційних установах української мови та хрещення українськими іменами».
    1889 рік. У Києві, на археологічному з'їзді, дозволено читати реферати всіма мовами, крім української.
    1892 рік. Російський уряд наказує цензорам суворо стежити за тим, щоб не допустити українських літературних перекладів з російської мови.
    1894 рік. Заборона ввезення українських книг з-за кордону.
    1895 рік. Заборона української читанки та українських книг для дітей.
    1903 рік. На відкритті пам'ятника І.Котляревському у Полтаві не дозволено промови українською мовою.
    1905 рік. Кабінет Міністрів Росії відкинув клопотання Київського та Харківського університетів про скасування заборони української мови, визначаючи це несвоєчасним.
    1906 і 1907 рік. Закриття «Просвіти» в Одесі та Миколаєві.
    1908 рік. Указ сенату про те, що освітня робота в Україні шкідлива й небезпечна для Росії.
    1910 рік. Указ Столипіна про зарахування українців до розряду інородців і про заборону будь-яких українських організацій.
    1914 рік. Указ Миколи І про заборону української преси.


    І, особисто для Вас компартійний період:

    1922 рік. Ліквідація «Просвіт» на Кубані, в Зеленому Клину та в інших місцях проживання українців.
    1933 рік. Телеграма Сталіна про припинення українізації і знищення більшості українських письменників.
    1938 рік. Постанова ЦК КП(б) про обов'язкове вивчення в школах республіки російської мови.
    1939 рік. Після «визволення» Західної України — закриття частини українських і відкриття російських шкіл.
    1958 рік. Постанова Пленуму ЦК КПРС про перехід українських шкіл на російську мову викладання. 17 вересня 1959 р. Верховна Рада УРСР прийняла відповідну Постанову.
    1961 рік. ХХІІ з'їзд КПРС — нова програма партії про «злиття націй» в єдиний радянський народ.
    1970 рік. Наказ Міністерства освіти СРСР про написання і захист усіх дисертацій лише російською мовою. Затвердження тільки в Москві.
    1978 рік. Колегія Міносвіти УРСР. Директива «Про вдосконалення вивчення російської мови в українських школах».
    1979 рік. Ташкентська конференція — «Російська мова — мова дружби народів».
    1983 рік. Постанова ЦК КПРС і Ради Міністрів Радянського Союзу «Про поліпшення вивчення росіиської мови у школах республік». Доплата за російську мову викладання 15 % та поділ класів.

  8. Вверх #53008
    Не покидает форум Аватар для Гудвин
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса - это мой город.
    Сообщений
    17,587
    Репутация
    12453
    Цитата Сообщение от greenok Посмотреть сообщение
    а я бы сказала, это язык половины населения нашей страны. потому его нужно знать.
    а государство пусть решает проблемы, а не создает дополнительные, ранжируя языки, а с ними и граждан.
    И с этим согласен.
    Главное - взаимопонимание.
    Жители Западной Украины тоже должны поддержать песню "Чёрный ворон, что ты вьёшься".....
    Хочу сразу уточнить.......чтоб исключить домыслы......
    Ездить по регионам, пить водку-горилку и петь песни - не моя профессия.
    Это я образно пишу....
    Да, это не Рио-де-Жанейро!

  9. Вверх #53009
    Не покидает форум Аватар для Natika
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    25,084
    Репутация
    14895
    Вы действительно считаете, что для того, чтобы петь замечательные украинские песни - надо знать язык?
    Мне кажется, достаточно иметь слух...
    /* мерзко хихикает */

  10. Вверх #53010
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    36,300
    Репутация
    22350
    Цитата Сообщение от Natika Посмотреть сообщение
    Вы действительно считаете, что для того, чтобы петь замечательные украинские песни - надо знать язык?
    Мне кажется, достаточно иметь слух...
    и чуть-чуть голос...
    если певун не законченный садист))

  11. Вверх #53011
    Не покидает форум Аватар для Natika
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    25,084
    Репутация
    14895
    Цитата Сообщение от greenok Посмотреть сообщение
    и чуть-чуть голос...
    если певун не законченный садист))

    Почему я сказала о слухе..
    На самом деле, для того, чтобы правильно, без душераздирающего акцента, говорить на чужом языке, слух очень важен..
    А иногда и на своем.

      Показать скрытый текст
    В качестве иллюстрации
    /* мерзко хихикает */

  12. Вверх #53012
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса, город у моря... Город-герой, любимый мой!
    Сообщений
    6,087
    Репутация
    589
    Цитата Сообщение от Gottik Посмотреть сообщение
    У них один декан с вусами чего стоит - ну чистый запорожец.
    Так что правильно папа оттуда спетлял.
    Что имеете против запорожцев? Они за свободу воевали.

  13. Вверх #53013
    User banned Аватар для ALKA
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    56,156
    Репутация
    16854
    Цитата Сообщение от ЭНКЛИТИКА Посмотреть сообщение
    Что имеете против запорожцев? Они за свободу воевали.
    за грошы они воевали....

  14. Вверх #53014
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса, город у моря... Город-герой, любимый мой!
    Сообщений
    6,087
    Репутация
    589
    Цитата Сообщение от Гудвин Посмотреть сообщение
    Лично у меня она вызывает грусть и сожаление к убогим.
    Я своим детям читаю произведения Пушкина и Чуковского.
    Они их помнят наизусть.
    Я стараюсь давать своим детям лучшее.
    На украинском, ничего подобного по качеству, я им не могу предложить.
    Может плохо ищете? Мой Вам совет, пройдитесь с детками в крупный магазин книжный, пусть дети сами подберут себе книгу. Пообщайтесь с продавцом, я Вам с уверенностью скажу, что надете качественную украинскую книгу для ребенка. А знаете, сейчас есть на СД украинские сказки, купите ребенку и не пожалеете. Плюс колыбельные очень хорошие.
    Кто ищет - тот всегда находит. С уважением.
    Я не пропагандирую украинское, я лишь советую. Выбор за Вами. К тому же читать русское тоже неплохо, надо всегда расширять свой кругозор. Почитайте зарубежное детям, уверяю Вас, что Вы и Ваши дети увидят много нового.

  15. Вверх #53015
    Не покидает форум Аватар для Гудвин
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса - это мой город.
    Сообщений
    17,587
    Репутация
    12453
    Цитата Сообщение от Natika Посмотреть сообщение
    Вы действительно считаете, что для того, чтобы петь замечательные украинские песни - надо знать язык?
    Мне кажется, достаточно иметь слух...
    Попробуйте дать корейцу, с идеальным слухом, спеть украинскую песню.
    И белорусу, со средним слухом, ту же песню
    Белорус будет звучать гораздо предпочтительнее.
    Разницу - уловите сразу
    Да, это не Рио-де-Жанейро!

  16. Вверх #53016
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса, город у моря... Город-герой, любимый мой!
    Сообщений
    6,087
    Репутация
    589
    Цитата Сообщение от ALKA Посмотреть сообщение
    за грошы они воевали....
    Ладно Вам. Не все. Хотите сказать, что в учебниках по истории (в советских), не писалось, что за идеи? В учебнике Субтельного Ореста все описано. Учебник издавался в 80-ые годы.

  17. Вверх #53017
    Не покидает форум Аватар для Гудвин
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса - это мой город.
    Сообщений
    17,587
    Репутация
    12453
    Цитата Сообщение от ЭНКЛИТИКА Посмотреть сообщение
    А знаете, сейчас есть на СД украинские сказки,
    Что такое СД?
    Да, это не Рио-де-Жанейро!

  18. Вверх #53018
    User banned Аватар для minor
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса, Новороссия
    Возраст
    62
    Сообщений
    41,107
    Репутация
    24048
    Цитата Сообщение от ЭНКЛИТИКА Посмотреть сообщение
    Что имеете против запорожцев? Они за свободу воевали.
    За чью свободу?

    Первые казаки, сброд из черкес горских, в княжении Курском в 14 ст. явились; где они слободу Черкасы построили и под защитой татарских губернаторов воровством и разбоями промышляли; потом перешли на Днепр и город Черкасы на Днепре построили.
    В. Н. Татищев, История Российская, М.-Л. 1963, т. II, стр. 240


    Само слово "казак" тюркского происхождения и означает "бродяга", "разбойник".

  19. Вверх #53019
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса, город у моря... Город-герой, любимый мой!
    Сообщений
    6,087
    Репутация
    589
    Цитата Сообщение от Natika Посмотреть сообщение
    Вы действительно считаете, что для того, чтобы петь замечательные украинские песни - надо знать язык?
    Мне кажется, достаточно иметь слух...
    Тут я с Вами категорически не соглашусь. Не зная языка, особенно, для народов не родственных, ритмика будет не та, мелодичности той не будет.
    Я промолчу про ударения, при стилистику речи.

  20. Вверх #53020
    User banned Аватар для ALKA
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    56,156
    Репутация
    16854
    Цитата Сообщение от ЭНКЛИТИКА Посмотреть сообщение
    Я не пропагандирую украинское, я лишь советую. Выбор за Вами. К тому же читать русское тоже неплохо, надо всегда расширять свой кругозор. Почитайте зарубежное детям, уверяю Вас, что Вы и Ваши дети увидят много нового.
    блин,как это я раньше не догадался....


Закрытая тема
Страница 2651 из 3883 ПерваяПервая ... 1651 2151 2551 2601 2641 2649 2650 2651 2652 2653 2661 2701 2751 3151 3651 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения