Языковая проблема в Украине - II

[Гудвин]

Но в любом случае документ будет отпечатан и на русском, и на украинском.

А лично Вы "против" или "за"?

[ЭНКЛИТИКА]

сами себе противоречите.
если гражданин может выбирать язык, а чиновник, общаясь с гражданином, должен ограничиваться государствееным (украинском), то на одном языке они будут говорить только в том случае, если гражданин "выберет" украинский.
и где свобода выбора?

В Одессе чиновники спокойно общаются по-русски.

[Vessa1]

Согласен.
Они постоянно вопят, что русский язык - это блатняк и т.д.

Надписи, которая на запечатлена на фотографии - уже пару лет. Но никто и не думает ее стирать или закрашивать. Возможно, дело в районе. Возможно, дело в пофигизме. Возможно, она просто никому не мешает

Но меня эта надпись веселит каждый раз, когда я ее вижу. Почему? Да потому, что глядя на нее, я вспоминаю старый смешной бородатый анекдот. И каждый раз мне хочется логически завершить фразу на стене:

...а для реальных пацанов
Страдивари делал барабаны!!!

Привожу анекдот для тех кто не понял юмора:

Приходит как-то новый русский в антикварный магазин, ну че-нибудь купить, перед братвой попонтоваться. Подходит к продавцам - мол, так и так, за ценой не постою. Те тему быстренько смекнули, достали из кладовки какой-то барабан и говорят:
- Вот, держи. Этот барабан сам Страдивари делал!
- Да ну!
- Точно-точно! У нас фирма солидная и клиентов не дурит!
- А это круто?
- Очень!!!
Ну новый русский, конечно, купил, принес домой, на самое видное место поставил. Позвал сразу же к себе в гости братву - похвастаться. Во время фуршета как бы невзначай и говорит:
- А вот моя гордость - барабан, который сам Страдивари сделал!
Братва вся как заржет над новым русским:
- Ну ты и лоханулся! Страдивари же скрипки делал!!!
Новый русский изменился в лице, сразу же собрался, барабан под мышку - и бегом в тот магазин. Через полчаса возвращается и с довольным видом заявляет:
- Эх вы, блин. Историю совсем не знаете!
СТРАДИВАРИ ДЕЛАЛ СКРИПКИ ДЛЯ ЛОХОВ, А ДЛЯ РЕАЛЬНЫХ ПАЦАНОВ ОН ДЕЛАЛ БАРАБАНЫ!!!

(с)

[Сын полка]

Надписи, которая на запечатлена на фотографии - уже пару лет. Но никто и не думает ее стирать или закрашивать. Возможно, дело в районе. Возможно, дело в пофигизме. Возможно, она просто никому не мешает

Но меня эта надпись веселит каждый раз, когда я ее вижу. Почему? Да потому, что глядя на нее, я вспоминаю старый смешной бородатый анекдот. И каждый раз мне хочется логически завершить фразу на стене:
Вложение 1265988
...а для реальных пацанов
Страдивари делал барабаны!!!

Привожу анекдот для тех кто не понял юмора:

Приходит как-то новый русский в антикварный магазин, ну че-нибудь купить, перед братвой попонтоваться. Подходит к продавцам - мол, так и так, за ценой не постою. Те тему быстренько смекнули, достали из кладовки какой-то барабан и говорят:
- Вот, держи. Этот барабан сам Страдивари делал!
- Да ну!
- Точно-точно! У нас фирма солидная и клиентов не дурит!
- А это круто?
- Очень!!!
Ну новый русский, конечно, купил, принес домой, на самое видное место поставил. Позвал сразу же к себе в гости братву - похвастаться. Во время фуршета как бы невзначай и говорит:
- А вот моя гордость - барабан, который сам Страдивари сделал!
Братва вся как заржет над новым русским:
- Ну ты и лоханулся! Страдивари же скрипки делал!!!
Новый русский изменился в лице, сразу же собрался, барабан под мышку - и бегом в тот магазин. Через полчаса возвращается и с довольным видом заявляет:
- Эх вы, блин. Историю совсем не знаете!

СТРАДИВАРИ ДЕЛАЛ СКРИПКИ ДЛЯ ЛОХОВ, А ДЛЯ РЕАЛЬНЫХ ПАЦАНОВ ОН ДЕЛАЛ БАРАБАНЫ!!!
(с)

Да, только те кто выбирают украинский язык ооочень часто его не знают, и получаются казусы, типа, "Ви так рахуєте?"

[Gottik]

Да, только те кто выбирают украинский язык ооочень часто его не знают, и получаются казусы, типа, "Ви так рахуєте?"

А отвечать надо: "Да, я так рахую: один, два, три..."

[Сын полка]

А отвечать надо: "Да, я так рахую: один, два, три..."

Ахаха)
это же был казус, с кем-то из форумчан-уркаинцев
Но сейчас не об этом, а о том, что, пока что, в некоторых ВУЗах есть право выбора и уважение этого права. Хотя, к примеру, на Истфаке никакого права выбора нет)
это я так, о наболевшем) Папа мой, в свое время, работал на истфак после распада. Выдержал полгода)

[ЭНКЛИТИКА]

А лично Вы "против" или "за"?

Вот тут - "за". Чтоб и украинский не обижали.

[Сын полка]

Вот тут - "за". Чтоб и украинский не обижали.

А кто трогает украинский? кто его обижает?
по-моему, пустая болтовня.

[Dema]

Вот тут - "за". Чтоб и украинский не обижали.

По-моему больше всего его пытаются обидеть предрекатели неминуемой гибели...(обычно это представители лагеря сторонников только одного госа)

[Gottik]

Хотя, к примеру, на Истфаке никакого права выбора нет)
это я так, о наболевшем) Папа мой, в свое время, работал на истфак после распада. Выдержал полгода)

Ну это известный очаг свидомизма ещё с 90-х годов. Чуваки с истфака читали нам на 1 курсе историю Украины, которая только-только заменила историю КПСС. Там ещё тогда черепа меряли да начинали историю России с Петра Первого. Куда они дели Ивана Грозного, не говоря уже про всех остальных, я, помню, спросить постеснялся.

[Сын полка]

Ну это известный очаг свидомизма ещё с 90-х годов. Чуваки с истфака читали нам на 1 курсе историю Украины, которая только-только заменила историю КПСС. Там ещё тогда черепа меряли да начинали историю России с Петра Первого. Куда они дели Ивана Грозного, не говоря уже про всех остальных, я, помню, спросить постеснялся.

Так вот папу и уволили)
Но я тогда уже не в Одессе был.
Просто я имел удовольствие общаться с одним из преподавателей. Так он мне начал рассказывать о том, что главная проблема в Украине это нелегальная эмиграция и то, что из-за таких, цитирую, "комуністичних виродків, як ти" украинский язык пропадает... ололо чисто

[Gottik]

Так вот папу и уволили)

У них один декан с вусами чего стоит - ну чистый запорожец.
Так что правильно папа оттуда спетлял.

[Гудвин]

Надписи, которая на запечатлена на фотографии - уже пару лет. Но никто и не думает ее стирать или закрашивать. Возможно, дело в районе. Возможно, дело в пофигизме. Возможно, она просто никому не мешает

Но меня эта надпись веселит каждый раз, когда я ее вижу. Почему? Да потому, что глядя на нее, я вспоминаю старый смешной бородатый анекдот.

Лично у меня она вызывает грусть и сожаление к убогим.
Я своим детям читаю произведения Пушкина и Чуковского.
Они их помнят наизусть.
Я стараюсь давать своим детям лучшее.
На украинском, ничего подобного по качеству, я им не могу предложить.

[петлюра]

Ну не украиноязычна Украина в своей массе, так уж сложилось...Или предлагаешь комерческим каналам транслироваться себе в убыток (на менее востребованном гражданами языке)?

Так робили ,а не склалося-що до збитків-не вірю,а то що немає російскомовного українського якістного продукту це вже проблема,бо промивають зараз на 20 році України мозок-інформаційний мотлох з різних боків.

[петлюра]

Лично у меня она вызывает грусть и сожаление к убогим.
Я своим детям читаю произведения Пушкина и Чуковского.
Они их помнят наизусть.
Я стараюсь давать своим детям лучшее.
На украинском, ничего подобного по качеству, я им не могу предложить.

А ви самі богато знаєте з укравторів!

[петлюра]

Так вот папу и уволили)
Но я тогда уже не в Одессе был.
Просто я имел удовольствие общаться с одним из преподавателей. Так он мне начал рассказывать о том, что главная проблема в Украине это нелегальная эмиграция и то, что из-за таких, цитирую, "комуністичних виродків, як ти" украинский язык пропадает... ололо чисто

А ви ким себе почуваєте?

[Гудвин]

А ви самі богато знаєте з укравторів!

Равных Пушкину и Чуковскому - ни одного.
А Вы?

[Сын полка]

А ви ким себе почуваєте?

  Показать скрытый текст

офф

я себе почуваю етнічним поляком, що народився в Одесі, жив в Західній Німечинні. Зараз отримую вищу оствіту в одному із ВУЗіз Одесси, живу в Стокгольмі (тимчасово), не є членом жодної з партій, прото ближче за все комуністична ідеологія

[Gottik]

А ви ким себе почуваєте?

А чего здесь не восклицательный?

[петлюра]

Равных Пушкину и Чуковскому - ни одного.
А Вы?

Ліна Костенко
вірші

МАЙЖЕ ПЕРЕКЛАД З ПРОВАНСАЛЬСКОЇ

Я лицар і поет, не схожий на ханигу.
Я не служу чужому королю.
У відблиску меча читаю древню книгу
і даму серця здалеку люблю.

І хоч у мене приятелі щирі,
але я знаю, що таке любов,
і не хвалюся друзям у трактирі,
як я заліз до неї у альков!

А наш король, а ми його васали,
а чорт візьми, я теж його васал.
Усі йому вже оди написали,
лиш я йому ще оди не писав.

І хоч живу я з королем не в мирі,
бо не люблю присвячувати од,
я друзям не підморгую в трактирі —
мовляв, який король наш ідіот!

Мене куплять і спродувать не раджу,
моя душа не ходить на базар.
А не клянусь, тому що я не зраджу,
і вже не раз це в битвах доказав.

І хоч на світі сторони чотири,
я тут живу, бо я цей край люблю.
І не боюсь донощика в трактирі,
бо все кажу у вічі королю!