Почему мы помогаем нас разделять?

[greenok]

Такое реально происходит?!! Да... дела...

С одной стороны, конечно, логика (хоть и извращённая) есть: писатель по факту иностранный. У нас же французских, немецких писателей в оригинале не изучают, дают переводы...

Но поэты, которые писали хоть и не на родном для многих языке, но понятном для всех - их, все-таки нужно давать в оригинале.

на родном для многих
о Гоголе забыли. тоже проблема. и нести тяжело (на "неродном" творил), и бросить (отдать "москалям") жалко

[Lexa2007]

"Тогда не обращали внимания" - и появился раскол, напряжённость, проблемы,... Хотите продолжать в том же духе?!! Чтобы усугублялись раскол, напряжённость и проблемы?!!

Разве мы хотим продолжать? Наоборот, мы предлагаем остановиться и вернуться назад - к положению, которое было до раскола... возможно, с определенной коррекцией...

[петлюра]

[QUOTE=лакмус;12525410]А вот это правильно.. Украиноязычные наших регионов поедут учиться в ВУЗы ЗУ учиться на мове, а из ЗУ к нам приедут учиться русскоязычные.

И всем будет хорошо..)[/QUOTE А що будемо робити з морською освітою,поїдемо до Польщі там наприклад навчаються чехі,словаки,чи до хорватів,яка різниця все одно не рідною!

[Одессит007]

Я помню "семья, здоровье..."(с)(Комаровский), но это у каждого тем более свое индивидуальное, собственное, разное (опять-же)...
А вот история, язык, религия, менталитет....- более широкие (в объединяющем плане) понятия.

Разве индивидуальное и разное? Нищие врачи, которые вынуждены назначать не нужные и дорогие лекарства, это индивидуальная проблема? Низкая зарплата родителей, которые могут позволить себе содержать лишь одного ребёнка, или не иметь возможность содержать пожилых родителей, это разве уникальные проблемы? Эти проблемы объединяют миллионы граждан, они общие, но о них мало кто вспоминает на фоне истории, религии, языке...

[frion]

А давайте оставим все как есть..
Очень удачно..
Тогда не обращали внимание, а сейчас это зафиксируем...

Ну пока что всё предложенное приводит к тому, что все будут

продолжать в том же духе?!! Чтобы усугублялись раскол, напряжённость и проблемы?!!

[frion]

на родном для многих
о Гоголе забыли. тоже проблема. и нести тяжело (на "неродном" творил), и бросить (отдать "москалям") жалко

- У Кутузова не было одного глаза.
- Ну почему же. У него был один глаз...


Кто-то говорит, что русский для многих неродной, а кто-то - что для многих родной.
Хотя главное что было в моём посту, на который вы ответили, - то, что язык понятен для всех.

[лакмус]

[QUOTE=петлюра;12527854]

А вот это правильно.. Украиноязычные наших регионов поедут учиться в ВУЗы ЗУ учиться на мове, а из ЗУ к нам приедут учиться русскоязычные.

И всем будет хорошо..)[/QUOTE А що будемо робити з морською освітою,поїдемо до Польщі там наприклад навчаються чехі,словаки,чи до хорватів,яка різниця все одно не рідною!

Элементарно, петлюра.. Организуем на каждом курсе два потока:украинский и русский.. И все довольны...)

[greenok]

Разве индивидуальное и разное? Нищие врачи, которые вынуждены назначать не нужные и дорогие лекарства, это индивидуальная проблема? Низкая зарплата родителей, которые могут позволить себе содержать лишь одного ребёнка, или не иметь возможность содержать пожилых родителей, это разве уникальные проблемы? Эти проблемы объединяют миллионы граждан, они общие, но о них мало кто вспоминает на фоне истории, религии, языке...

у нас есть и богатые врачи. и очень богатые пациенты. и супербогатые родители. для всех перечисленных проблемы, описанные вами, не существуют в принципе.
может, и не стОит о них говорить? ну, чтобы не разделять общество?)

- У Кутузова не было одного глаза.
- Ну почему же. У него был один глаз...


Кто-то говорит, что русский для многих неродной, а кто-то - что для многих родной.
Хотя главное что было в моём посту, на который вы ответили, - то, что язык понятен для всех.

я лишь акцентировала тот факт, что русский является родным для половины граждан Украины. потому и государство должно строить языковую политику с учетом данного обстоятельства.

[петлюра]

[QUOTE=лакмус;12528489]

Элементарно, петлюра.. Организуем на каждом курсе два потока:украинский и русский.. И все довольны...)

Тут ще є питання,підручники з Росії будемо передруковувати 20 річної давнини,а викладати техничну українську будуть?А нажаль виглядає що російська буде домінувати-як мова стратегічного партнеру,хочь цей партнер не може своїх моряків забеспечити нормальною роботою.

[Dema]

Разве индивидуальное и разное? Нищие врачи, которые вынуждены назначать не нужные и дорогие лекарства, это индивидуальная проблема? Низкая зарплата родителей, которые могут позволить себе содержать лишь одного ребёнка, или не иметь возможность содержать пожилых родителей, это разве уникальные проблемы? Эти проблемы объединяют миллионы граждан, они общие, но о них мало кто вспоминает на фоне истории, религии, языке...

Есть известное выражение "есть, чтобы жить или жить чтобы есть..."(с)
Так вот проблемы, которые ты ставишь как главные (Комаровский ставит) из второй части этого выражения, а лично мне больше по душе первая часть (истина, скорее всего, посередине, в масштабах всего общества)...

[frion]

я лишь акцентировала тот факт, что русский является родным для половины граждан Украины. потому и государство должно строить языковую политику с учетом данного обстоятельства.

О.К. согласен.

[Lexa2007]

Ну пока что всё предложенное приводит к тому, что все будут

Иначе говоря, Вы предлагаете зафиксировать существующий уровеннь украинизации?

[frion]

у нас есть и богатые врачи. и очень богатые пациенты. и супербогатые родители. для всех перечисленных проблемы, описанные вами, не существуют в принципе.
может, и не стОит о них говорить? ну, чтобы не разделять общество?

Вы серьёзно, или просто так, чтобы продолжить дискуссию с оппонентом?

Вы сейчас предлагаете не обращать внимание на то, что врачи вынуждены зарабатывать приработками (и зачастую не всегда честными и моральными), на плохую демографию из-за неудовлетворительного материального положения многих людей и отсутствия у них уверенности в завтрашнем дне, на проблемы пожилых людей?
Так?

[Legion Russe]

а викладати техничну українську будуть?

Авжеж, коли придумають))

А нажаль виглядає що російська буде домінувати-як мова стратегічного партнеру,хочь цей партнер не може своїх моряків забеспечити нормальною роботою.

Кто вам рассказал подобную чушь, в России с этим проблем нет, трудоустраиваются как на собственный флот, так и зарубежный. И система морского образования у них намного продуманнее нашей, потому что там морские учебные заведения подчиняются профильному министерству, а не минобразу, где большинство не отличат корму от носа

[frion]

Иначе говоря, Вы предлагаете зафиксировать существующий уровеннь украинизации?

Нет.
Коррективы нужны.
Например тот же Пушкин на украинском языке - этого не должно быть. Думаю таких примеров много.

[Lexa2007]

О.К. согласен.

Вот Вы согласны, а Петлюра - нет. Раскол налицо... шо делать будем?

[greenok]

Вы серьёзно, или просто так, чтобы продолжить дискуссию с оппонентом?

я в стодвадцапятый раз пытаюсь донести до оппонента мысль, простую заметьте, что если ему не мешает гвоздь в ботинке, это не значит, что у кто-то из его окружения должен терпеть посторонние предметы в своей обуви.

Вы сейчас предлагаете не обращать внимание на то, что врачи вынуждены зарабатывать приработками (и зачастую не всегда честными и моральными), на плохую демографию из-за неудовлетворительного материального положения многих людей и отсутствия у них уверенности в завтрашнем дне, на проблемы пожилых людей?
Так?

нет.

[петлюра]

Авжеж, коли придумають))


Кто вам рассказал подобную чушь, в России с этим проблем нет, трудоустраиваются как на собственный флот, так и зарубежный. И система морского образования у них намного продуманнее нашей, потому что там морские учебные заведения подчиняются профильному министерству, а не минобразу, где большинство не отличат корму от носа

Рідний я працюю на флоті,і росіян бачу кожен день,не треба мені за освіту розповідати-не хочуть вони працювати у своїх російських компаніях-а за освіту німці які приходять з німецькою тех.освітою набогато вище.А що до тех.мови вона є -немає системи і бажання академиків .

[Одессит007]

Есть известное выражение "есть, чтобы жить или жить чтобы есть..."(с)
Так вот проблемы, которые ты ставишь как главные (Комаровский ставит) из второй части этого выражения, а лично мне больше по душе первая часть (истина, скорее всего, посередине, в масштабах всего общества)...

При этом в отличии от вас Комаровский думает не только о проблемах, которые связаны с ним(например, не могу посмотреть в кинотеатре фильм на русском), а о общечеловеческих, и как может в своих силах и хотя бы в своей области его меняет.
К примеру, он постоянно заявляет, что вирусные инфекции(типа гриппа) не лечатся антибиотиками, не убивают антибиотики вирусы, а убивают лишь бактерии. Но при этом огромное число людей лечатся антибиотиками вирусные инфекции. И опасно даже не это, сами антибиотики не сильно вредят организму, а опасно, что на территории, где активно применяются антибиотики, повышается вероятность появления бактерий устойчивых к ним, а это означает, что могут возникнуть бактериальные болезни, на которые не будет лекарств, или они будут стоить очень и очень дорого.
Что для вас важнее это или русский дубляж в кинотеатрах?
Для меня ответ очевиден. Но почему-то про русский дубляж знает каждый, а про эту проблему лишь единицы и это так активно не обсуждается в обществе.

[greenok]

При этом в отличии от вас Комаровский думает не только о проблемах, которые связаны с ним(например, не могу посмотреть в кинотеатре фильм на русском), а о общечеловеческих, и как может в своих силах и хотя бы в своей области его меняет.
К примеру, он постоянно заявляет, что вирусные инфекции(типа гриппа) не лечатся антибиотиками, не убивают антибиотики вирусы, а убивают лишь бактерии. Но при этом огромное число людей лечатся антибиотиками вирусные инфекции. И опасно даже не это, сами антибиотики не сильно вредят организму, а опасно, что на территории, где активно применяются антибиотики, повышается вероятность появления бактерий устойчивых к ним, а это означает, что могут возникнуть бактериальные болезни, на которые не будет лекарств, или они будут стоить очень и очень дорого.
Что для вас важнее это или русский дубляж в кинотеатрах?
Для меня ответ очевиден. Но почему-то про русский дубляж знает каждый, а про эту проблему лишь единицы и это так активно не обсуждается в обществе.

с ума сойти...
т.е. либо антивирусные препараты, либо русский дубляж? иначе инфекции нас погубят?)))

  Показать скрытый текст

о вирусах и бактериях)

вообще-то лекарства назначает врач. и если он (они) настолько безграмотны, что пытаются лечить вирусные заболевания антибактериальными препаратами в отсутствии противогрибковой терапии, может, проблема в том, что учились на неродном языке?)))