| ||
Транслітерáція (транс і лат. litera – буква) — механічна передача тексту й окремих слів, які записані однією графічною системою, засобами іншої графічної системи при другорядній ролі звукової точності, тобто передача однієї писемності літерами іншої.Сообщение от ALKA
Суржицикация...транслитерация это "тиви"...f.e. АйСитиви,Айтиви...Эмтиви наконец.
поинтересуйся какими методами они это делают - фарион с её планами насчёт русскоязычных граждан отдыхаетлатвійці, литовці впроваджують літературну мову, а в нас чомусь це здається поганим.
То ще нічого! В Закарпатті кожен район по-своєму говорить
Є такеТо ще нічого! В Закарпатті кожен район по-своєму говорить
Доборолась Україна до самого краю, гірше ляха свої діти її розпинають. (с)
Пресс-конференция Вадима Колесниченко
Какое будущее ждет русский язык на Украине?
Хороше питання про два державні в Республіці Білорусь.
Доборолась Україна до самого краю, гірше ляха свої діти її розпинають. (с)
гм...мне больше понравился этот...Хороше питання про два державні в Республіці Білорусь.
Александр [02.06 10:43]
Добрый день, Вадим. Я проживаю в Винницкой области, которая считается скорее украиноязычной. При этом для меня и большинства моих знакомых родным является именно русский язык. Своего ребенка я хотел бы отдать в русскую школу, но их просто нет, везде преподавание ведется на украинском. Поэтому такой вопрос: изменится ли что-то в тех областях, где русский не станет региональным?
Таке ж як і в Латвії, тільки пізніше. Передайте це яничару-коллаборанту Вадиму. Його чекає доля Мєшкова.Какое будущее ждет русский язык на Украине?
Какое преступление против своего государства совершил Вадим?
💙💛
Якщо у свободи є ім’я. То це ім’я — Україна! © Урсула фон дер Ляйен
Повна нісенітниця, щоб в місті з 400 (майже) тисяч населення не було школи з викладанням на російській. Там, здається, три школи - № 4, № 6 та № 26. Якщо у Львові їх мінімум п`ять...
Доборолась Україна до самого краю, гірше ляха свої діти її розпинають. (с)
ну да,ну да...вам-то из Закарпатья виднее....
Вадим [02.06 15:47]
Уважаемый Вадим Васильевич,
а что же делать русскоязычным гражданам Украины, проживающим в тех регионах, где русский язык может и не получить статус регионального? Как детям из русскоязычных семей получать знания и становиться грамотными людьми? Обратите, пожалуйста, внимание на Киев - вообще нет ни одного дошкольного детского заведения с русским языком общения, а русские классы есть только в 5-7 киевских школах из более, чем 500. И это в городе, более чем на половину русскоговорящем! Спасибо!
Последний раз редактировалось *КЕКС_ЛЕДИ*; 09.06.2010 в 17:20.
это касается не всей Украины, а только бандерштадта
или ты веришь что у фарион всё получится
Сегодня практически все ученые (у которых голова не отбита социалистическими бреднями) осознали, что уничтожение русского языка для того, чтобы на выжженную землю пришел украинский, не оправдалось. Борьба со всем русским привела не только к уничтожению грамотности русско-культурного населения, но и колоссальному снижению грамотности украиноязычного населения. Более того, пустоты заполнились не украинским языком, а полонизмами, украинско-галицкими, львовско-галицкими диалектами или вообще страшным суржиком, который нельзя называть украинским языком... (с)Навряд чи вас заставлять вивчити закарпатську, хоча я готовий допомогти заради загального розвитку (простіше буде розуміти східні діалекти словацької)
💙💛
Якщо у свободи є ім’я. То це ім’я — Україна! © Урсула фон дер Ляйен
Ага. Заставляют знать его чтобы читать документы, аннотации к лекарствам и пр. Для вас это новость?
Спасибо. Мне не нужно. Среди полезных языков, которые я рекомендовал бы знать, этот - среди последних, между языком Буркина-фасо и наречиями Зимбабве.Навряд чи вас заставлять вивчити закарпатську, хоча я готовий допомогти заради загального розвитку (простіше буде розуміти східні діалекти словацької)
А в тебе хтось просить рекомендації?..ти зависокої про себе думки))
Мало ли. Не судите всех по себе. Если вас не просят это не значит, что так обстоят дела у всех.
Вы вот сами напрашиваетесь, помощь в изучении закарпатского диалекта предлагаете.
Ага... поморозився так акуратноХороше питання про два державні в Республіці Білорусь.
вы так достали со своим "украинским", что у народа скоро аллергия начнется...не давите - не поможет
А чому український в лапках, забавна?))
Ваши права
Тема: 
Социальные закладки