Языковая проблема... Проблема ли?

[Буджак]

А с каких это пор украинский язык стал иностранным?

А что, для одесситов родным когда-то был украинский?

[BECTA]

Уважаемая Веста, очень плохо вы проинформированы. Читайте статью 10 Конституции Украины, а также Закон Украины "О ратификации Европейской хартии о региональных языках или языках меньшинств". И в одном, и в другом законе русский язык назван языком национального меньшинства.

По Конституции
http://prezident.gov.ua/ru/content/10301_r.html

Статья 10. Государственным языком в Украине является украинский язык.
Государство обеспечивает всестороннее развитие и функционирование украинского языка во всех сферах общественной жизни на всей территории Украины.
В Украине гарантируется свободное развитие, использование и защита русского, других языков национальных меньшинств Украины.
Государство способствует изучению языков международного общения.
Применение языков в Украине гарантируется Конституцией Украины и определяется законом.

В Законе о Языках можешь поискать сама.. я не нашла статьи, по которой русский бы признавался языком нацменьшинств.
http://www.sdpuo.com/rus/faction/laws/laws-lang/

[sima-vpn]

Я живу в родном городе, который волею судеб (скорее, большевиков) вошел в состав УССР, которая при развале СССР стала называться Украиной. То есть чтобы не быть лицом без гражданства, я получил украинский паспорт, не я выбирал его, он меня выбрал. Что-то я не помню, чтобы меня вызвали фо французское посольство и сказали:
-Мосье! Только для Вас как для одессита, что скажете насчет принятия нашего подданства?
Или
-Сэр! Паспорт с двуглавым английским лёвою прямо создан для Вас! Ее Величество лично просит вас стать ее подданным.
Я не выбирал... И мой язык важнее лично для меня, чем существование этой державы в этих границах в будущем. Я хочу жить в Одессе, а будут ли в той стране Черновцы или Волынь, мне по большому счету все равно. Пусть будут, я ничего не имею против, но лишь пока я имею право на родной язык, родную культуру. Пока не закрывают школы с обучением на родном языке, ибо дать хорошее образование детям - нормальное желение любого человека. Менять родной язык в угоду тому факту, что страна называется Украина, я не намерен. С какой стати я должен приносить в жертву родной язык? Как можно любить страну, которая требует от меня такой жертвы? Мне мой язык, приверженность именно демократическим ценностям, которые, в частности, означают, что народ, а не кучка политиканов определяют общеукраинские интересы, не только в отношении языка, но и по ключевым вопросам внешней и внутренней политики (если общеукраинские интересы существуют вообще). Коль скоро страна определяет это за меня, как можно от меня требовать, чтобы я заботился о ее интересах, целостности ее границ и выполнял бы свои обязанности перед ней? Мои интересы и интересы политиканов, управляющих этой страной, расходятся. Подозреваю, что я н еодин такой в Украине. Так давайте же с этим считаться - людям нужен родной язык, а не навязанный, тогда и проблем в стране меньше станет. Возможно даже, что Украина станет -таки страной, а не майданом.

Разве Вы живете на оккупированной территории, разве Вас кто-то насильно заставлял принимать украинское гражданство, разве Вас на улицах заставляют разговаривать исключительно на украинском языке, разве Вас кто-то удерживает насильно в этой ненавистной Вам стране гражданином которой Вы стали только благодаря течению исторического процесса? Я же Вам говорю, давайте станем гражданами Украины, независмо от территориальной принадлежности, т.е. определим круг наших общих интересов, которые будут незыблемы, а затем будем отстаивать нашу индивидуальность, но в рамках единой Украины, посягательство на целостность и государственное устройство преследуется по закону.

[Dema]

По Конституции
http://prezident.gov.ua/ru/content/10301_r.html
Статья 10. Государственным языком в Украине является украинский язык.
Государство обеспечивает всестороннее развитие и функционирование украинского языка во всех сферах общественной жизни на всей территории Украины.
В Украине гарантируется свободное развитие, использование и защита русского, других языков национальных меньшинств Украины.
Государство способствует изучению языков международного общения.
Применение языков в Украине гарантируется Конституцией Украины и определяется законом.[/B]
В Законе о Языках можешь поискать сама.. я не нашла статьи, по которой русский бы признавался языком нацменьшинств.
http://www.sdpuo.com/rus/faction/laws/laws-lang/

А что там в Конституции так на Русском и написано (я не читал еще).

[Буджак]

Не родной и иностранный разные вещи!

Совершенно верно. Попробую объяснить свою точку зрения. Если бы я эмигрировал в Испанию, испанский был бы для меня не родным языком, не являясь иностранным. Но я никуда не эимгрировал, в Одессе я оказался по праву рождения, как и мои пра-пра-прадеды. Посему украинский для меня такой же иностранный, как и испанский, покуда я живу в родном городе.

[STK]

В Тернопольской, Ровенской областях, где проживает более 170 тысяч русскоязычных (по данным переписи 2001 года), нет ни одной школы с русским языком обучения

В 1996 году в Ровно были закрыты все русские школы

Оце вже брехня. І ти хочеш, щоб після цього люди вірили твоїм дослідженням? Я теж можу зараз провести якесь соціологічне дослідження.

[BECTA]

А что там в Конституции так на Русском и написано (я не читал еще).

Ну да! можно без словаря

[Dema]

Оце вже брехня. І ти хочеш, щоб після цього люди вірили твоїм дослідженням? Я теж можу зараз провести якесь соціологічне дослідження.

И приведи!

[STK]

И приведи!

Зараз придумаю

[Dema]

Ну да! можно без словаря

ОТОЖ! А ви кажете, ще не дуже понимаете!

[sima-vpn]

Совершенно верно. Попробую объяснить свою точку зрения. Если бы я эмигрировал в Испанию, испанский был бы для меня не родным языком, не являясь иностранным. Но я никуда не эимгрировал, в Одессе я оказался по праву рождения, как и мои пра-пра-прадеды. Посему украинский для меня такой же иностранный, как и испанский, покуда я живу в родном городе.

Якби Ви імігрували до Іспанії, то булиб вимушені вивчити іспанський для подальшого існування в країні, в Україні Ви можете не знати українську мову в разі її невживання Вами, а якщо Ви стикаєтесь з необхідністю її вживання - то у Вас нема іншого виходу як вивчити її, або принципово не використовувати її за можливістю. Але ні в якому разі не треба заперечувати необхідність її існування в державі Україна, тим самим Ви ставити під сумнів саме існування цієї держави, а цих протиріч вона не витримає.

[kabasss]

Оце вже брехня. І ти хочеш, щоб після цього люди вірили твоїм дослідженням? Я теж можу зараз провести якесь соціологічне дослідження.

На те ссылку из Википедии

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%...8B.D0.BA.D0.B0

Напиши им что это брехня ....
А заодно свое исследование отправь ....

[kabasss]

Оце вже брехня. І ти хочеш, щоб після цього люди вірили твоїм дослідженням? Я теж можу зараз провести якесь соціологічне дослідження.

Ты же в Ровно живешь --давай номер школы , которая преподает по-русски....

[STK]

На те ссылку из Википедии

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%...8B.D0.BA.D0.B0

Напиши им что это брехня ....
А заодно свое исследование отправь ....

Російськомовних на Рівненщині і Тернопільщині в 4 раза меньше (доречі, більшість з них не хочуть вчити своїх дітей в російськомовних класах)http://www.ukrcensus.gov.ua/
Російськомовні класи на Рівненщині є.
В Рівному російськомовні школи закрили не в 96-му, я вчивсь з дівчиною, яка закінчила російськомовну школу набагато пізніше.

[STK]

Ты же в Ровно живешь --давай номер школы , которая преподает по-русски....

Російськомовна школа на Ріненщині є тільки в Кузнецовську, в Рівному немає стільки бажаючих вчитися російською, щоб відкривати школу.

[Звездочка]

По Конституции
http://prezident.gov.ua/ru/content/10301_r.html
В Законе о Языках можешь поискать сама.. я не нашла статьи, по которой русский бы признавался языком нацменьшинств.
http://www.sdpuo.com/rus/faction/laws/laws-lang/

А я и не писала, что в Законе "О языках в УССР" русский назван языком национального меньшинства. Я писала о Конституции (ты статью 10 процитировала), а также о Законе, которым была ратифицирована Европейская хартия о языках меньшинств. А в преамбуле Закона "О языках в УССР" русский, если мне память не изменяет, назван языком межнационального общения.

[Dema]

Російськомовних на Рівненщині і Тернопільщині в 4 раза меньше (доречі, більшість з них не хочуть вчити своїх дітей в російськомовних класах)http://www.ukrcensus.gov.ua/
Російськомовні класи на Рівненщині є.
В Рівному російськомовні школи закрили не в 96-му, я вчивсь з дівчиною, яка закінчила російськомовну школу набагато пізніше.

А чем лично тебе российскомовни нагадили? Ну обьясни. Вот я Российскомовный!

[Звездочка]

А что там в Конституции так на Русском и написано (я не читал еще).

Неа, в Конституции на украинском написано. Но есть официальный перевод на русский.

[BECTA]

ОТОЖ! А ви кажете, ще не дуже понимаете!

ты имеешь ввиду украинский? только со словарем, особенно письменный..
устный иногда понимаю

[STK]

А чем лично тебе российскомовни нагадили? Ну обьясни. Вот я Российскомовный!

Я казав, що вони мені нагадили?...Хоча, українську мову забороняли російськомовні...тільки це було давно.