| ||
Если в родном городе вдруг примут закон о том, что единственным государственным языком будет английский, образование и экзамены для детей только на нем, в кино дубляж только на английском, то для меня это будет столь же мерзко, сколь и украинское моноязычие... Нафиг мне эту мировую цивилизцию на совершенно чужом языке!
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
ПМСМ, информации, переведенной с английского на русский имеется на пару порядков больше, чем на украинский... особенно в части н/тех. информации...Сообщение от Liubertas
Всім і скрізь. Ну якщо українська це хуторянство, то російська це всього лише деревенщина...англійська, англійська і ще раз англійська шлях до справжньої світової цивілізації
А кто-то переводил на украинский "Путешествие на Запад" У Чень-Эня, "Речные заводи"Ши Най-аня, "Рассказы Ляо Чжая о необычайном" Пу Сунлина?
"И-Цзин" (затмив Щуцкого)?
Слава українським українцям української України!
Навіщо переклади якщо можна вивчити англійську
Навiщо англiйська, коли є праматiр усiх мов?Навіщо переклади якщо можна вивчити англійську
Слава українським українцям української України!
Я не погоджуюсь з поглядами академіка Чудінова, про те що російська праматір усіх мов))
кто бы сомневался ?
главное, что согласны с Валерием БЕБИКОМ , профессором, проректором Университета «Украина»,он бес сомнения совершил прорыв в мировой науке
учился похоже у Петросяна
Каждый патриот хочет эмигрировать и любить родину на безопасном расстоянии
Я мав на увазi зовсiм не росiйську мову.
Слава українським українцям української України!
На русском языке существует огромное количество работ французских писателей и ученых..Будем изучать французский язык? Но тогда придется заняться изучениемНавіщо переклади якщо можна вивчити англійську
немецкого, итальянского..И китайского.. В масштабах всей Украины..Что совершенно невозможно..
И еще.. Cейчас каждый украинец знает русский язык.. И может ознакомиться с информацией на русском языке без излишней нагрузки на экономику.. Нам некуда девать деньги?
Да зачем далеко ходить? Введите в Яндекс: "Загальна теорія відносності" купити придбати книгу
А теперь то же самое - но по-русски...
Вопросы есть?
ТутВласть во главе с президентом Украины Виктором Януковичем ежедневно демонстрирует свое негативное отношение к развитию украинского языка как единственного государственного.
Об этом заявил председатель Львовской областной организации политической партии "За Украину!", председатель Львовской областной организации "Просвита" Ярослав Питко.
Меня возмущает, что власти пытаются навязать обществу мнение о необходимости региональных языков, -цитирует Питко пресс-служба партии.
Напомню....
И вот эти мрази, вместо того чтоб нести уголовную ответственность за свои делишки во время ВОВ - вещают у нас в Украине.Второе пришествие Просвиты на Украину связано с немецко-фашистской оккупацией. Известный факт: кроме печально знаменитых украинских батальонов СС «Роланд» и «Нахтигаль», двигавшихся вместе с вермахтом и вырезавших в городах Украины «жидов, ляхов и большевиков», на Украину двинулись и «походные группы ОУН». Именно они создавали в городах Центральной и Восточной Украины Просвиты. Например, Киевская была создана «походной группой ОУН (мельниковской)» под руководством О. Кандыбы, Харьковская - «походной группой ОУН (бандеровской)» под руководством Кравчука (вероятно, однофамильца одного из украинских президентов).
В каждой Просвите кроме школьной, церковной и других секций, обязательно была специальная секция антибольшевистской пропаганды. Согласно Уставу, в Просвиты принимали только украинцев не моложе 18 лет. «Украинизация» Украины сопровождалась преследованием русского языка. Например, в селе Павловка, Одесской области семиклассниц Машу Афанасьеву и Ульяну Заволокину публично выпороли за то, что в их сочинениях, написанных на румынском языке (Одесщина была оккупирована Румынией) попадались русские буквы. Масштаб: за одну русскую букву - 3 розги.
В который подтверждается, что западная Украина - клоака фашистских недобитков.
Последний раз редактировалось Гудвин; 30.05.2010 в 15:41.
Да, это не Рио-де-Жанейро!
І з чого ви зробили такий висновок?))кто бы сомневался ?
главное, что согласны с Валерием БЕБИКОМ , профессором, проректором Университета «Украина»,он бес сомнения совершил прорыв в мировой науке
учился похоже у Петросяна
Чому?
Ви самі запропонували розглядати це питання з позицій хуторянства і досягнень світової цивілізіції. Відкрию для вас новину, але мовою міжнародного спілкування являється аж ніяк не російська і знаючи англійську цілком спокійно можна ознайомитись зі всіма досягненнями світової культури та науки, та мати можливість спілкуватись у всіх куточках світу. В набагато більших масштабах чим знаючи російську))
А тепер те ж саме англійською..)
Вы правы.
Крылов творчески переработал басни Лефонтена.
Лефонтен переработал басни Эзопа.
В иллюстрациях 18-19 веков можно найти как кузнечика, так и цикад.
В результате мы не помним басни Эзопа, не читали Лефонтена, а разбираем гениальное произведение Крылова.
проблема языка?
странно
изучал украинский только по школьной программе, потом в вузе сталкивался, там где то 35-40% было на украинском, всё
у меня проблем нет в общении или его понимании
я могу понять старших людей, кому за 30, что у них проблемы, хотя уже почти 20 лет независимости как бы
но у людей моего возраста и младше... ну не знаю, вы на уроки ходили?
зы и в опрос я бы добавил "надуманная проблема"
имхо
Последний раз редактировалось N/A; 30.05.2010 в 16:28.
Патамучто проблема не в общении и понимании. Увы.
/* мерзко хихикает */
У меня вопрос.
Украинка сильно обидится, если ей в любви признается парень на русском языке?
Конечно при условии, что он ей самой нравится.
Тогда почему Государство требует от своих граждан признания в любви только на мове?
Может потому, что часть украинских граждан государству не нравится?
Согласитесь, что упорное желание говорить на одном языке, очень похоже на желание тоталитарных режимов заставить народ думать одинаково, оценивать происходящие события одинаково, одеваться одинаково, получать одинаковую зарплату…
Оправдания, что государственные границы, строительство национального государства, сохранения украинского народа требуют этого – глупы.
Граница Украины не в головах её граждан проходит.
Границы государства нужны для защиты прав народа Украины от посягательств из вне.
Границы нужны для обеспечения комфортной жизни народа внутри границ.
Украина многонациональное государство, следовательно, она должна строиться исходя из интересов всех национальностей или надо выгнать всех чужих к едреной фене, как сделали поляки или немцы.
Украинский народ мало похож на вымирающих зубров, стерхов или морских коров.
Отличия украинского народа от всех других национальностей не ограничиваются только языком, на котором он говорит и думает.
Те, кто с маниакальным упорством упирают на это отличие, унижают украинцев.
***
Перечисление великих писателей по национальным спискам, похожи на попытки замера у кого орган длиннее.
Любая бабушка из села Украины или России может так своим рассказом о своей бесхитростной жизни захватить, что тебе «Войну и мир» Толстого перечитать.
Последний раз редактировалось Владимир 2; 30.05.2010 в 16:44.
Не выдавай действительное за желаемое
И сны тут твои никому не интересны
Ваши права
Тема: 
Социальные закладки