Языковая проблема в Украине - II

[scorpus]

Что же одесские группы с таким чудным, понятным языком никто не раскручивает. Витасы, и ему подобные не в счет, они поют на простом русском, без всякого одесского колорита.

Цепляясь за слова уводишь от сути..

[Liubertas]

УжОс КаКоЙйЙ

Для тебе? не сумнівався

[sergey007]

Я в курсе.
Были знакомы пару лет.
И то, что они делали и как - это был стёб, понимаешь?
Нормальный такой, классный панковский стёб.
А ты это преподносишь как образец (

Согласен, но этот стеб для многих ежедневный разговорный язык, просто Кузя вынес его на сцену, телевидение, и ни у кого это не вызывало отвращения. Точно как Скрябин культивирует с экрана суржик, и молодеже нравится.

[Sklif]

Что же одесские группы с таким чудным, понятным языком никто не раскручивает. Витасы, и ему подобные не в счет, они поют на простом русском, без всякого одесского колорита.

Т.е. использование языка, не искаженного диалектизмами, для правильных пацанов западло?

[Сын полка]

Точно как Скрябин культивирует с экрана суржик, и молодеже нравится.

кому это "молодежи"?
я лично вообще не знаю кто это...
гугл мне в помощь

[Sklif]

Согласен, но этот стеб для многих ежедневный разговорный язык, просто Кузя вынес его на сцену, телевидение, и ни у кого это не вызывало отвращения. Точно как Скрябин культивирует с экрана суржик, и молодеже нравится.

Я тебя огорчу.
К примеру, Кузя с Викой общались клятою мовою (
Шо будем делать?

[guzja]

В контексті "гавкання"
http://www.youtube.com/watch?v=QUqcBGty6d4
це лемківське гавкання)))

Ничё не понял, больше на польский похоже.

[Liubertas]

меня возмутило,что ты не сказал,что так говорить недопустимо вообще,независимо от языка и местопроживания носителей...
кстати,галицкий диалект-это не только Львов...

твой главный твой аргумент-львовянам может не понравиться

А ось значить, що вас "возмутило", а "гавкання" значить "не возмутило" А це ви

...це взагалі то мало кому сподобається

мабуть не помітили.

[Natika]

Просветите меня насчет связи языка со смысловой нагрузкой..
А то я так и уйду спать в недоумении...

[Sklif]

А ось значить, що вас "возмутило", а "гавкання" значить "не возмутило" А це ви

мабуть не помітили.

Хватит скотч изображать двусторонний,
о недопустимости таких поименований Леди указала в самом начале разговора.

[Liubertas]

Ничё не понял, больше на польский похоже.

Тому що це лемківський діалект,
по термінології тіммі це буде мабуть самий "гавкающий" із "гавкающих"

[Сын полка]

Тому що це лемківський діалект,
по термінології тіммі це буде мабуть самий "гавкающий" із "гавкающих"

Создайте новую темы и назовите ее какой же тимми урод. и будьте рады и счастливы, надоели оффтопничать уже

[minor]

Что же одесские группы с таким чудным, понятным языком никто не раскручивает. Витасы, и ему подобные не в счет, они поют на простом русском, без всякого одесского колорита.

Тебе, Сергей, видимо невдамек, что существует целый жанр "Одесские песни". И то, что в этом жанре работали такие артисты, как Утесов, Сичкин, Высоцкий, Бернес... А ты тут про какие-то "поющие трусы". Этот жанр самодостаточен, раскручивать его не надо.

[Natika]

Тебе, Сергей, видимо невдамек, что существует целый жанр "Одесские песни". И то, что в этом жанре работали такие артисты, как Утесов, Сичкин, Высоцкий, Бернес... А ты тут про какие-то "поющие трусы". Этот жанр самодостаточен, раскручивать его не надо.

Для него это песни по бЕндюжников.

[РА]

Тогда чего же Вы, представник вищої української нації(как вы выражаетесь)
не спілкуєтесь українською? вам заважае відсутність іншої букви "г" на клавіатурі?

ґ - есть такая буква в украинской раскладке. Было бы желание, а нету

[Lexa2007]

Ой як смішно..це ж виявляється смішно чиюсь мову порівнювати з "гавканням"...чи називати "собачьим наречие"

А как насчет "Мови блатняка й попси"? Да и с "собачею мовой" - это к Вовкуну...

[Liubertas]

А как насчет "Мови блатняка й попси"? Да и с "собачею мовой" - это к Вовкуну...

Ну а я про що...

[РА]

начали с фильмов, перешли к образованию, сейчас вспомним работу органов госупраления, судов.... - вот вам и затраты государства на внедрение второго госа

Государство для людей, ему (г-ву) люди рулезы приносят, работу работают, неча шлангом прикидываться, извольте соответствовать, коли себя государством обзываете.

[Pinky]

Может быть кто-то знает хоть одну песню на державной за Одессу?
Или, в свое время Ротару, Гнатюк, Леонтьев, не пели на украинском и не были популярны на весь союз?

[minor]

Может быть кто-то знает хоть одну песню на державной за Одессу?