Тема: Языковая проблема в Украине - II

Закрытая тема
Страница 2316 из 3883 ПерваяПервая ... 1316 1816 2216 2266 2306 2314 2315 2316 2317 2318 2326 2366 2416 2816 3316 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 46,301 по 46,320 из 77651
  1. Вверх #46301
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    45
    Сообщений
    1,395
    Репутация
    283
    Цитата Сообщение от ЭНКЛИТИКА Посмотреть сообщение
    Что "это" такое?
    Будь ласка (укр.) на житомирщині можна почути таке звертання.


  2. Вверх #46302
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    36,300
    Репутация
    22350
    Цитата Сообщение от ЭНКЛИТИКА Посмотреть сообщение
    Знаю - грамматика. И, в слове Интернет - опечатка.
    слишком много опечаток

    какие планы относительно проблем суржика?
    не хотите переквалифицироваться в управдомы медсестры?

  3. Вверх #46303
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    8,494
    Репутация
    9049
    Цитата Сообщение от ЭНКЛИТИКА Посмотреть сообщение
    Знаю - грамматика. И, в слове Интернет - опечатка.
    Пример в студию, где применяется?
    "Пiхва" есть в инструкции к мирамистину.

  4. Вверх #46304
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    45
    Сообщений
    1,395
    Репутация
    283
    Цитата Сообщение от Salexis11 Посмотреть сообщение
    "Пiхва" есть в инструкции к мирамистину.
    Наприклад: узяти під піхви (взять подмышки рус.)

  5. Вверх #46305
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса, город у моря... Город-герой, любимый мой!
    Сообщений
    6,087
    Репутация
    589
    какие планы относительно проблем суржика?
    не хотите переквалифицироваться в управдомы медсестры?
    Искоренять его надо. А, еще, лучше использовать, искючительно с точки зрения юмора.

  6. Вверх #46306
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    8,494
    Репутация
    9049
    Цитата Сообщение от Iskander Посмотреть сообщение
    Наприклад: узяти під піхви (взять подмышки рус.)
    Нет, там в совершенно другом значении, в каком, я не буду говорить, здесь дамы.
    Думаю, филолог переведет.

  7. Вверх #46307
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Центр Вселенной
    Сообщений
    17,001
    Репутация
    17622
    Цитата Сообщение от greenok Посмотреть сообщение
    какие планы относительно проблем суржика?
    не хотите переквалифицироваться в управдомы медсестры?
    Цитата Сообщение от ЭНКЛИТИКА Посмотреть сообщение
    Искоренять его надо. А, еще, лучше использовать, искючительно с точки зрения юмора.
      Показать скрытый текст
    а лучше сажать
    Последний раз редактировалось *КЕКС_ЛЕДИ*; 12.04.2010 в 17:33.

  8. Вверх #46308
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса, город у моря... Город-герой, любимый мой!
    Сообщений
    6,087
    Репутация
    589
    одной из угроз для украинского языка объявляется суржик, которому необходимо объявить войну. Публичное же его использование (например, Веркой Сердючкой) — это и есть публичное издевательство, за которое надо сажать.
    Я даже так скажу, что Верка специально использует суржик.

  9. Вверх #46309
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Центр Вселенной
    Сообщений
    17,001
    Репутация
    17622
    Цитата Сообщение от ЭНКЛИТИКА Посмотреть сообщение
    Я даже так скажу, что Верка специально использует суржик.
    т.е.,Вы в принципе не против,что за суржик надо сажать???

  10. Вверх #46310
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    36,300
    Репутация
    22350
    Цитата Сообщение от *КЕКС_ЛЕДИ* Посмотреть сообщение
    т.е.,Вы в принципе не против,что за суржик надо сажать???
    а не является ли неприятие суржика украинофобией?

  11. Вверх #46311
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Центр Вселенной
    Сообщений
    17,001
    Репутация
    17622
    Цитата Сообщение от greenok Посмотреть сообщение
    а не является ли неприятие суржика украинофобией?
    более того,в самой изощренной форме....
    русский ограничивают,с суржиком борются...
    и все во имя чего???

  12. Вверх #46312
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    36,300
    Репутация
    22350
    Цитата Сообщение от *КЕКС_ЛЕДИ* Посмотреть сообщение
    более того,в самой изощренной форме....
    русский ограничивают,с суржиком борются...
    и все во имя чего???
    железной рукой загоняют в счастье?)
    всё для блага человека...

    какие универсальные лозунги. как цитатник Минора)

  13. Вверх #46313
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Центр Вселенной
    Сообщений
    17,001
    Репутация
    17622
    Цитата Сообщение от greenok Посмотреть сообщение
    железной рукой загоняют в счастье?)
    национальное?унитарное?соборное?

  14. Вверх #46314
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    36,300
    Репутация
    22350
    Цитата Сообщение от *КЕКС_ЛЕДИ* Посмотреть сообщение
    национальное?унитарное?соборное?
    оно самое)

  15. Вверх #46315
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса 🇺🇦
    Сообщений
    64,374
    Репутация
    55467
    Цитата Сообщение от Salexis11 Посмотреть сообщение
    Нет, там в совершенно другом значении, в каком, я не буду говорить, здесь дамы.
    Думаю, филолог переведет.
    а украиноязычные девушки, которые и без перевода понимают, уже не дамы?
    то же мне, джентльмен... разделом не ошибся? может тебе в МиДе лучше свою стеснительность демонстрировать?

  16. Вверх #46316
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    8,494
    Репутация
    9049
    Цитата Сообщение от НаСекундуЗагляну Посмотреть сообщение
    а украиноязычные девушки, которые и без перевода понимают, уже не дамы?
    Для тех кто понимает, я не хотел никого смутить, я это взял не с порносайта, а из совершенно официального документа-инструкции к лекарству.
    то же мне, джентльмен... разделом не ошибся?
    Термин встречается именно в том самом скандальном словаре, который здесь уже многократно обсуждался.
    может тебе в МиДе лучше свою стеснительность демонстрировать?
    Если возникнет необходимость, я обязательно вас спрошу, что мне и где демонстрировать.

  17. Вверх #46317
    Не покидает форум Аватар для Bivaliu
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    41,929
    Репутация
    33442
    [QUOTE=Iskander;11276368]
    Цитата Сообщение от Bivaliu Посмотреть сообщение

    Тоді скажить мені калі ласка що це таке "щупачок" в білоруській мові "щука" це "щупак" в польській теж????? Це по-перше, а по-друге латиницю від кирилиці можете відрізнити? По-третє де Польща, а де Білорусь від Житомирської обл.? Дуже далеко? До речі в українській мові є слово "щука" але не "щупак" це вже запозичення з польської або з білоруської мови в укр. казці "Щучка та пичкурик". На житомирщині на невелечку щучку кажуть "щупачок".
    Шановний "носій" діалекту, це я Вам для самоосвіти надсилаю рядки Глібова, бо Ви вже так далеко зайшли, що треба негайно спиняти:«...то щупачка, то сотеньку карасиків живеньких, або линків гарненьких?»
    Глібов - щирий українець, а не білорус, не з поділля і, тимпаче, не поляк... І нічого він не запозичав, а писав "материнською" мовою...

  18. Вверх #46318
    Постоялец форума Аватар для Октябрина
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    2,593
    Репутация
    1718
    Цитата Сообщение от ЭНКЛИТИКА Посмотреть сообщение
    ...
    Іван Нечуй-Левицький - все.
    И это тоже?

  19. Вверх #46319
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса 🇺🇦
    Сообщений
    64,374
    Репутация
    55467
    Цитата Сообщение от Salexis11 Посмотреть сообщение
    Для тех кто понимает, я не хотел никого смутить, я это взял не с порносайта, а из совершенно официального документа-инструкции к лекарству.
    А чем те кто понимает, отличаются от тех, кто не понимает?
    сказал "А", говори и "Б"...
    написал слово - переводи.. чего застеснялся? дам начал вспоминать после того как?
    Последний раз редактировалось НаСекундуЗагляну; 12.04.2010 в 18:47.

  20. Вверх #46320
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса, город у моря... Город-герой, любимый мой!
    Сообщений
    6,087
    Репутация
    589
    У меня сейчас вопрос возник, а как Вам творчество Бузины, как гротеск над культурой украинцев, над литературой? Вызывает ли отвращение?


Закрытая тема
Страница 2316 из 3883 ПерваяПервая ... 1316 1816 2216 2266 2306 2314 2315 2316 2317 2318 2326 2366 2416 2816 3316 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения