Языковая проблема в Украине - II

[minor]

Нічого поганого в цьому нема, шановні!

Для кого как. Лично для меня было бы плохо, если бы я не выражал собственные мысли, а говорил исключительно лозунгами и штампами.

[Октябрина]

Не-не-не. Вы четко высказались (с радостными нотками в голосе), что Янукович обещал защищать украинский язык. От кого?

Присоединяюсь к вопросу.
ЭНКЛИТИКА, пожалуйста ответьте: от кого (или от чего) надо защищать украинский язык?

[ЭНКЛИТИКА]

Не-не-не. Вы четко высказались (с радостными нотками в голосе), что Янукович обещал защищать украинский язык. От кого?

Не від кого... Захищати - щоб мати результат свободної мови.

[CaTypH]

Звісно, що ні. Батьки самі вирішуватимуть на якім мові вчитиметься дитина.
Але я знаю приклади, коли дитинка у російській школі полюбляє українську мову, українську культури. І не соромиться. І, також, читає російську літературу.

Вот вы "свидомые" не любите отвечать на вопросы
Повторяю вопрос
Скажите нам малограмотным чего наш народный русский язык в стихах наших русских поэтов так похож на то,что вы называете "украинской мовой" ?

[Dema]

Не від кого... Захищати - щоб мати результат свободної мови.

Иными словами - ей (мове) ничего не угрожает?

[ЭНКЛИТИКА]

Життя - це боротьба.
Захист української мови не зламає російську. Кто захоче свій вибір зробе на користь російської.

[ЭНКЛИТИКА]

Иными словами - ей (мове) ничего не угрожает?

Загорожує. Загроза є завжди.

[CaTypH]

Звісно, бо не звикли.

Тільки що з новин - будуть відбудовувати музей Кобзаря.
Давайте вшануємо пам"ять Великому Поету.

Давайте.А заодно и опубликуем ВСЕ его труды и не будем прятать "неудобные" произведения.Заодно проверим нервы евреев и поляков.
Кстати есть еще вопрос.
Почему Шевченко писал личные дневники на общерусском литературном языке?

[ЭНКЛИТИКА]

Скажите нам малограмотным чего наш народный русский язык в стихах наших русских поэтов так похож на то,что вы называете "украинской мовой" ?

А тому що українська і російська завжди поряд. І про заборони згадаємо, це також одна із причин.

[CaTypH]

Життя - це боротьба.
Захист української мови не зламає російську. Кто захоче свій вибір зробе на користь російської.

А что это за мова такая хитрая,российская?

[Dema]

Загорожує. Загроза є завжди.

Мания? Хоть один источник (из многочисленных) назови.

[minor]

Не від кого... Захищати - щоб мати результат свободної мови.

С ветряными мельницами собрались бороться, мадам? Бесперспективное это, доложу я вам, занятие. И весьма утомительное.

[ЭНКЛИТИКА]

Почему Шевченко писал личные дневники на общерусском литературном языке?

Тому що була заборона. Тому що Шевченко був у засланні. Переслідування.

[CaTypH]

А тому що українська і російська завжди поряд. І про заборони згадаємо, це також одна із причин.

Какие такие забороны,стесняюсь спросить?

[Pablo Escobar]

А что это за мова такая хитрая,российская?

Для тебе можу казати "руська". Тобі від цього легше стане?

[Olivi@]

Звісно, що ні. Батьки самі вирішуватимуть на якім мові вчитиметься дитина.
Але я знаю приклади, коли дитинка у російській школі полюбляє українську мову, українську культури. І не соромиться. І, також, читає російську літературу.

Ну, моя дочь тоже не брезгует украинской мовой, но общается на родном языке. И что, защитница вы наша?

[CaTypH]

Тому що була заборона. Тому що Шевченко був у засланні. Переслідування.

Да вы шо???
А он личный дневник писал лежа на Красной площади?

[Natika]

Я їду в кіно. Люди посміхають, що "Шляпочник" стане Капелюшником.
Але ж є Пеппі Довгапанчоха, Ведмедик клишаногий, Чахлик невмирущий. І зтакими назвами усі ми знайомі, знаємо про кого йдеться мова. Звісно, що дещо смішно. Бо не звикли. І що - кроватка (галстук).

Вы.. это... про Чахлика невмирущего уверены, что такой перевод действительно есть?
Я всегда считала, что это прикол...

[CaTypH]

Для тебе можу казати "руська". Тобі від цього легше стане?

Главное чтоб тебе когда-нибудь полегчало

[minor]

Да вы шо???
А он личный дневник писал лежа на Красной площади?

В кабинете на Лубянке.