Тема: 
Понимают, что конкуренция будет жёсткая.Сообщение от РА
Отсутствием монополии представників "титульної".
| ||
Понимают, что конкуренция будет жёсткая.Отсутствием монополии представників "титульної".
— Верить в наше время нельзя никому. Порой даже самому себе. Мне можно! ©
У меня по ходу возник вопрос: а почему вторая (лучшая наша половина!) не хочет, или боится второго государственного, если они так в себе уверены?
Здесь ранее звучала мысль, что тогда русский язык вытеснит мову, и её станут забывать. Это ведь совсем не аргумент. Украиноязычное население таковым и останется. А русскоязычное - не обязано будет употреблять несвойственный ему язык. Вместе с тем, языки схожи (если не будет дебильных нововведений), поэтому все будут друг друга понимать. И скажите мне, кто от этого может пострадать и насколько существенно?
Don't trouble trouble,until trouble troubles you
А помогать будете?Для начала сделайте русский государственным....
Don't trouble trouble,until trouble troubles you
"Public Enemies" - угадаешь под каким названием фильм вышел в российский, да и наш кинопрокат???- Мерси боку - дякую.
- Оревуар - бувай.
Откуда перевод, угадаешь?
Неа, но и мешать не собираюсь... Я уже писал, у меня проблем с языками нет...А помогать будете?
Что же вы строем не ходите?
"Джонни Д" - фильм об американском гангстере и отморозке Диллингере, который и был тогдашним врагом американского общества.
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
Этот вопрос уже тут задавался такое количество раз...
Я так поняла Одессит007, что его беспокоит, не обидятся ли на ЗУ за наше такое "недружественное" действие. И ведь наверняка, обидятся...
А мы их обижать не должны.. Мы ж граждане одного государства, да?
И не должны обижать своих сограждан.
/* мерзко хихикает */
Да у нас же всё делается по-старинке - по многочисленным просьбам трудящихся!
Зачем же нам 2 госа? Трудящиеся в 91-ом об этом не просили...
Don't trouble trouble,until trouble troubles you
Украинский - это не несвойственный язык для юго-востока Украины.Нужно влаживать деньги в грамотную информационную политику(качественное украинское кино, ТВ, интересные молодежные ток-шоу),чтобы русскоязычные люди(особенно молодежь) переходили на украинский язык.Дело не в том,что они похожи на друг друга,а в том,что именно язык объединяет нацию.Один язык уменьшает разногласия в обществе и уменьшит информационное влияние России на Украину.
Значительная часть украиноязычного населения переходит на русский,потому что требуют на работе и по другим причинам.
Да и зачем все усложнять,вводя два языка?Только не надо приводить пример Швейцарии.Эта абсолютно другая страна с другим менталитетом,которая всю жизнь занимала нейтральное положение и не участвовала в войнах.У Украины совсем другая история.
А у детей и внуков? Всем нравится? Всё легко, просто и с удовольствием?Неа, но и мешать не собираюсь... Я уже писал, у меня проблем с языками нет...
Don't trouble trouble,until trouble troubles you
Это мне напоминает Лисичкину фразу:
- Давай так: я буду лежать на печи, а ты пойдёшь за дровами..., или хочешь, ты иди за дровами, а я полежу на печи!
Don't trouble trouble,until trouble troubles you
Вот, оказывается, откуда ноги растут...
дадада... дать ребенку погремушку, чтобы он отвлекся и не требовал кашу
а Украине нужен ВЕЧНЫЙ БОЙ. и пусть болтается между жизнью и смертью, как и прописано в гимне. бо "ще не вмерла"...Значительная часть украиноязычного населения переходит на русский,потому что требуют на работе и по другим причинам.
Да и зачем все усложнять,вводя два языка?Только не надо приводить пример Швейцарии.Эта абсолютно другая страна с другим менталитетом,которая всю жизнь занимала нейтральное положение и не участвовала в войнах.У Украины совсем другая история.
Угу, именно "ВЛАЖИВАТЬ" деньги у них хорошо получается, а ВКЛАДЫВАТЬ - ну никак
А вот это даже заставило меня рассмеяться вслух... Вы серьезно так думаете?
Остальное даже не берусь комментировать - простите, но это бред какой-то... Швейцария не участвовала в войнах, поэтому на Украине должен быть один язык
Каким образом, люди забудут русский язык, отключат русское ТВ, запретят русскоязычный интернет, другое...?
Объединять насильно не получится (заставить силой полюбить).
Я не люблю фатального исхода,
От жизни никогда не устаю.
не буду спрашивать не каком языке слововлаживать
а зачем люди должны переходить на чужой им язык ? в чем смысл?про то.что язык объединяет нацию,можно не рассказывать )обычно людей объединяют равные для всех условия,уважение и нормальная человеческая жизнь ,а то ,что язык части людей может объединить это похоже ноу-хау Украины
может забываете,что 21 век на дворе ,люди предпочитают соблюдение их прав ,тем более им демократию обещали ?
Каждый патриот хочет эмигрировать и любить родину на безопасном расстоянии
Не, не угадаю.
А перевод, который я привел - это из сериала "Тайны следствия" - закончился полчаса назад по ICTV, слова и субтитры именно такие, как я написал
И еще, фильмы часто выходят в иностранный прокат под другим названием для привлечения зрителей, общемировая практика, к переводу никаким боком.
Последний раз редактировалось РА; 16.02.2010 в 13:43.
Мы знаем, что делать, задача ясна.
Но ваши ошибки не наша вина.
И рад бы в рай, да грехи не пускают. В том-то и дело, уважаемый. Украина участвовала в войнах. И еще живы непосредственные участники ВОВ, живы их дети, живы их внуки, правнуки. Никогда, в семье где с фашизмом боролись такой ценой, не примут нацистскую идеологию. Не обольщайтесь. Это просто невозможно. Ну, а что касается перехода на украинский русскоязычной молодежи.... не смешите, пока " Значительная часть украиноязычного населения переходит на русский,потому что требуют на работе и по другим причинам", такого позорища не случится. Экономика первична, помните?
Последний раз редактировалось muv; 16.02.2010 в 13:52.
А что, нормальное слово, корень - ЛАЖА.Угу, именно "ВЛАЖИВАТЬ" деньги у них хорошо получается, а ВКЛАДЫВАТЬ - ну никак
Мы знаем, что делать, задача ясна.
Но ваши ошибки не наша вина.
На этом языке тут говорят уже 140 тысяч лет..
Вам нужно, Вы и вкладывайте.Нужно влаживать деньги в грамотную информационную политику(качественное украинское кино, ТВ, интересные молодежные ток-шоу),чтобы русскоязычные люди(особенно молодежь) переходили на украинский язык.
Книги, блин, покупайте на украинском.. на украинские кинофильмы ходите,.. на украинские спектакли..
Разговаривайте на нем... хотя бы дома, хотя бы с теми друзьями, которые тоже хотят вкладывать деньги и силы в украинизацию..
А то, как запретить что-то и заставить вкладывать тому, кому это не нужно - это пожалуйста... а самим как-то сложно, дорого и вообще... удобнее бороться за украинизацию на русском..
ключевая фраза..Дело не в том,что они похожи на друг друга,а в том,что именно язык объединяет нацию.Один язык уменьшает разногласия в обществе и уменьшит информационное влияние России на Украину.
Работать только там, где можно пользоваться украинским..Значительная часть украиноязычного населения переходит на
русский,потому что требуют на работе и по другим причинам.
Назло информационному влиянию России.
Украина всю жизнь воевала с Россией..Да и зачем все усложнять,вводя два языка?Только не надо приводить пример Швейцарии.Эта абсолютно другая страна с другим менталитетом,которая всю жизнь занимала нейтральное положение и не участвовала в войнах.У Украины совсем другая история.
/* мерзко хихикает */
Ваши права
Социальные закладки