Такова се ля ви.Сообщение от spok
| ||
Тема: Ливия
Такова се ля ви.
"Сталин принял Россию с сохой, а оставил с атомной бомбой" (У.Черчилль)
На войну, как на праздник...
Ливийские повстанцы – не демократы, - утверждается в докладе.
По RFI
Кто бы мог подумать...
Как неловко-то...
Вообще-то, о совместном докладе Ciret-АВТ и CF2R мы уже пару дней назад говорили. Но, в основном, о том, что вообще означает его появление и, - несмотря на настойчивое противодействие Елисейского дворца, - публикация в Сети. А теперь вот, материал, которого месье Саркози так не хотел видеть, а месье Жюппе заранее называл "злобной диффамацией", а месье Леви - "происками завистников", пошел в массы. В массы парижских интеллектуалов, делающих мнение, которое для Парижа - всё...
Восстание против Каддафи не является ни демократическим, ни спонтанным, - гласит отчет делегации, посетившей Ливию в прошлом месяце. По их наблюдениям, опубликованным двумя французскими ресурсами, повстанческий Временный национальный совет (ТНК) намерен ввести в Ливии шариат, а само восстание мотивировано региональными амбициями, завистью и местью. Именуют они себя «истинными демократами».
Группа, организованная Ciret-АВТ и CF2R, объехала Триполи и Триполитанию, контролируемую силами Муамара Каддафи, и всю повстанческую Киренаику, включая Бенгази. В состав группы вошли бывший глава французской разведки Ив Бонне, бывший алжирский министр Бен Саида Habyles и франко-болгарская интеллектуалка Романья Ougartchinska.
Итак, демократов в ТНК, признанном Францией и рядом других стран, абсолютное меньшинство. Они теряются среди монархистов, радикальных исламистов и лиц, предавших Каддафи, вроде самого председателя Мустафы Абдул Джалиль, бывшего министра юстиции, - который дважды подтвердил смертные приговоры, вынесенные пяти болгарским медсестрам и палестинскому врачу по обвинению в преднамеренном заражении 400 детей ВИЧ. Но самое странное, отмечают наблюдатели, что по сей день известны только 13 фамилий членов Совета из 31.
Несмотря на свое сомнительное прошлое, - отмечено в докладе, режим Каддафи, возможно, готовил реформы, - по инициативе пытался сын Каддафи Саиф аль-Ислама. Он лично, - указано в отчете, подобрал коллектив авторов для написания новой конституции, пригласив туда таких звезд, как Фрэнсис Фукуяма, Джозеф Най и Бенджамин Барбер (США) и Энтони Гидденс (Великобритания). Все они были членами Фонда Каддафи. Движение, именуемое «вооруженным восстанием на востоке страны ..., пытающееся представить себя как часть «арабской весна», не имеет с ней ничего общего», - сказано в докладе. Есть мнение, что он был начат накануне объявления всенародного обсуждения проекта конституции, чтобы не дать ему состояться.
Авторы доклада обеспокоены угрозой создания базы для исламистов в регионе. Так, статья I Национальной хартии CNT декларирует, что основой законодательства страны будет шариат. Также в докладе приводятся факты участия в руководстве восстанием Ливийской исламской боевой группы и Аль-Каиды.
Из-за повстанцев из Ливии вынуждены были бежать от трех до четырех миллионов рабочих-мигрантов из «стран, страдающих высоким уровнем безработицы», сказано в докладе. Далее поясняется, что «все негры в восточной Ливии считаются наемниками Каддафи».
Авторы доклада считают вмешательство Запада в стране «авантюризмом», способным дестабилизировать Африку и Ближний Восток, отдав их во власть радикального исламизма.
По свидетельству авторов, воздушные удары НАТО уничтожили больницу в Mizda, искалечив около 40 гражданских лиц и корейских врачей, а также множество гражданских объектов в городах Misrata и Ziaouia (Завийя).
Обвиняя Францию, Великобританию и США в нарушении резолюции ООН, докладчики отмечают, что силы специального назначения этих стран действовали в Ливии задолго до того, как резолюция была принята, и активно действуют по сей день.
Авторы полагают, что Каддафи удержит ситуацию под контролем, и в результате Франция потеряет бизнес и влияние в Ливии, если не перестанет делать вид, что верит в «демократизм» повстанцев и поддерживать их.
http://putnik1.livejournal.com/1215188.html#cutid1
Amnesty questions claim that Gaddafi ordered rape as weapon of war
By Patrick Cockburn
Friday, 24 June 2011 REUTERS
Amnesty has found no solid evidence of the abuse claims levelled at Gaddafi supporters enlarge Human rights organisations have cast doubt on claims of mass rape and other abuses perpetrated by forces loyal to Colonel Muammar Gaddafi, which have been widely used to justify Nato's war in Libya.
Итак, славная и грозная Amnesty International не нашла убедительных доказательств "преступлений Каддафи" ни по одному пункту предъявляемых прессой и Международным Трибуналом обвинений. Нам с вами, дорогие френды и не френды, это было понятно давно, но для западного обывателя информация оглушительная. Из разряда "Кому же верить?". Самые-самые выжимки из большой статьи (в пер. Екатерины Стивенс) уже размещены на сайте "Я за Каддафи".
Но. Но. Но.
Эту статью нужно, необходимо прочитать полностью. Это, действительно, ОЧЕНЬ ВАЖНО. Тем паче, что автор, Патрик Кокбёрн, известный также как "самый заносчивый эксперт", считается в Великобритании и США одним из самых серьезных экспертов по региону, и если он счел возможным прокомментировать заявление MA, да еще и в таком тоне, значит, вопрос закрыт. Остается только гадать, на базе чего "международная юстиция" теперь намерена выписывать свои ордера. Хотя, конечно, свинья грязи найдет...
У Амнистии есть вопросы по поводу "военных изнасилований"
Патрик Кокберн
Пятнице, 24 июня 2011
REUTERS
Организации по правам человека ставят под сомнение факты массовых изнасилований и преступлений, якобы совершенных силами, лояльными полковнику Муаммару Каддафи, которые широко используются для оправдания войны НАТО в Ливии.
Лидеры стран НАТО, оппозиционные группы и средства массовой информации с самого начала восстания 15 февраля поставили на поток изготовление жутких историй о "массовых изнасилованиях", "наемниках-карателях" и "расстрелах мирных демонстраций с вертолетов". Расследованию Amnesty International не удалось найти доказательств этих нарушений прав человека, напротив, во многих случаях удалось опровергнуть или поставить их под сомнение. Были также установлены, признаки того, что в ряде случаев повстанцы в Бенгази сознательно делали ложные заявления или изготавливали "доказательства".
Выводы следователей противоречат мнению прокурора Международного уголовного суда Луис Морено-Окампо, две недели назад заявившему на пресс-конференции, что "у нас есть информация, что существует политика изнасилований в Ливии тех, , которые были против правительства. Видимо, он [Полковник Каддафи] использовал его, чтобы наказывать людей ".
Государственный секретарь США Хиллари Клинтон на прошлой неделе сказала, что она "глубоко обеспокоена", что войска Каддафи принимали участие в широкое распространение изнасилования в Ливии. "Изнасилование, физическое запугивание, сексуальные домогательства, и даже так называемые« проверки на девственность "имели место в странах региона", - заявила она.
Однако Донателла Ровера, старший советник Амнистии по реагированию на кризисы , находившаяся в Ливии в течение трех месяцев после начала восстания, говорит, что "мы не нашли никаких доказательств, ни одной жертвы изнасилования, ни хотя бы врача, который знал бы, что кого-то изнасиловали". Это, подчеркивает она, не доказывает, что изнасилований не было, но это значит, что доказательств нет. Её мнение подтверждает и Лизль Гернтхольц, глава отдела Прав женщин Human Rights Watch, которая также исследовала обвинения в массовых изнасилованиях и заявляет, что "Мы не смогли найти доказательства".
Самый известный случай: признания двух пленных солдат Каддафи, широко распиаренный международными СМИ и повстанцами. Пленные подтверждали, что их друзья, а затем и они сами изнасиловали семью с четырьмя дочерьми. Однако, г-жа Ровера говорит, что, когда она и коллеги, свободно говорящие по-арабски, взяли интервью у этих двух заключенных, - 17 лет и 21 года, - по одиночке и в отдельных комнатах, они изменили свои показания и начали путаться в деталях. В конце концов, оба признались, "что они не участвовали в изнасиловани, а только слышали об этом, - сказала г-жа Ровера. - "Оказавшись наедине с нами, они начали путаться во всем: были ли девушки связаны, были ли рядом родители и как были девушки одеты".
Но основой для обвинений, как выяснилось, стали заявления ливийского психолога доктора Seham Sergewa. По ее словам, она раздала 70 тысяч анкет в контролируемых повстанцами районах и вдоль тунисской границы, из которых более 60 тысяч были возвращены. Опять же, по ее словами, 259 женщин добровольно признали, что были изнасилованы, а у 140 пострадавших, опять-таки, по ее словам, доктор Sergewa взяла интервью. Однако, на вопрос Дианы Eltahawy, эксперта Amnesty International по Ливии, можно ли встретиться хотя бы с одной из этих женщин, д-р Sergewa ответил, что "она потеряла контакт с ними" и не смогла представить ни материалы собеседований, ни иные документальные доказательства.
Обвинение в "распространении Виагры среди войск Каддафи, чтобы им было легче насиловать женщин в повстанческих областях" впервые появились в марте, после уничтожения НАТО танков, наступавших на Бенгази. Г-жа Ровера говорит, что повстанцы, когда иностранные журналисты просят доказательств, начинают предъявлять новенькие упаковки, утверждая, что они извлечены из сгоревших танков, хотя неясно, почему пакеты ничуть не обожжены.
Единственное более или менее доказанное изнасилование - случай с Иман аль-Obeidy, которая ворвалась 26 марта в отель в Триполи, чтобы рассказать журналистам об изнасиловании, а затем была уведена сотрудниками спецслужб. [Но сегодня эта дама сидит в Катаре и никаких показаний не дает, что, впрочем, понятно. - ЛВ]
Повстанцы неоднократно утверждали, что против них использовали наемникой из Центральной и Западной Африки. Однако эксперты Амнистия не обнаружили никаких доказательств и этих заявлений. "Те, кого показали журналистам, как иностранных наемников, были позже отпущены", - говорит г-жа Ровера. - "Большинство из них были всего лишь мигрантами-нелегалами из стран южнее Сахары". Однако отпущенным повезло. Многих чернокожих просто казнили без суда и следствия. Г-жа Ровера лично нашла два тела мигрантов в морге Бенгази и много других просто на свалке, на окраине города. "А политики тем временем, - говорит: она, - продолжали говорить о наемниках, воспаляя мифом общественное мнение, и этот миф продолжает жить, потому что об освобождении никто не сообщал".
Интервенция НАТО началась 19 марта с воздушных ударов, чтобы защитить людей в Бенгази от резни. Опасения мести со стороны Каддафи в Бенгази, несомненно, были, тем паче, что при попытках усмирить разгорающееся восстание в самом его начале, действительно, были жертвы. Но нет никаких доказательств массового убийства гражданских лиц в масштабе Сирии и Йемене.
Большинство боевых действий в течение первых дней восстания в Бенгази, где погибло от 100 до 110 человек, и в Байда, где погибло от 59 до 64, указывает Амнистия. Но сколько из них было безоружных, а сколько вооруженных неведомо. На известном любительском видео запечатлены несколько застреленных сторонников Каддафи, а также восемь сильно обугленных тел, найденных в руинах военной базы в Бенгази, которые могут принадлежать кому угодно. Не существует никаких доказательств обстрела демонстраций с самолетов или из тяжелых пулеметов. Найденные гильзы говорят, что стреляли только из АКМ, и притом во все стороны.
Итак, данные Амнистии полностью подтверждают недавний доклад авторитетной Международной кризисной группы, установившей, что режим Каддафи, действительно, пытался пресечь беспорядки, но о "геноциде" не было и речи. В докладе также говорится, что "западные СМИ с самого начала представляли очень односторонний взгляд на логику событий, изображая движение протеста, как исключительно мирное и утверждая, что силы безопасности режима сил неизвестно почему убивают безоружных демонстрантов, совершенно никому не угрожающих".
http://putnik1.livejournal.com/1225275.html#cutid1
====================
Это выходит, что один в один произошла таже история, что и с атомной бомбой в Ираке, которую так пока и не нашли.
Последний раз редактировалось S_; 26.06.2011 в 08:33.
Сам по себе сюжет про Ливию уже обычен, будничен - трупы, оторванные детские головы... Намного интересней мнение о свободной демократической прессе американской журналистки (в последней части ролика):
Высокопоставленный член командования вооруженных сил США, который принимает участие в операции НАТО в Ливии, заявил, что альянс целенаправленно пытается уничтожить ливийского лидера Муаммара Каддафи, несмотря на заявления Белого дома об обратном.
Адмирал Сэмюэл Локлир, начальник командования совместных операций НАТО в Неаполе, сообщил об этом в прошлом месяце в разговоре с Майком Тернером, членом комитета по делам вооруженных сил в палате представителей США.
"Резолюция Совета Безопасности ООН имеет три составляющих: блокада, запрет полетов для ВВС Ливии и защита мирного населения. И адмирал Локлир пояснил, что операция по защите гражданского населения истолковывается таким образом, что позволяет физическое устранение цепи командования верных Каддафи войск и его самого. Адмирал заявил, что миссия НАТО в Ливии определяется именно так", - рассказал конгрессмен.
"Я и без того полагал, что они (НАТО - Ред.) хотят устранить Каддафи, но слова адмирала подтвердили это", – отметил Тернер. По его словам, адмирал Локлир заявил о необходимости временного введения в Ливию – сразу же после свержения Каддафи – сухопутных войск ради обеспечения стабильности в стране.
Недовольные вовлечением США в военные действия в Ливии члены конгресса США неоднократно указывали, что цели операции против Каддафи неясны. С одной стороны, Обама утверждал, что "Каддафи должен уйти", а с другой – он же говорил о том, что свержение Каддафи не является целью действий антиливийской коалиции. Несколько конгрессменов даже подали в суд на Белый дом из-за событий в Ливии.
А ларчик просто открывался. (с)
НА ТО И АГИТАЦИЯ
НАТО стращает Каддафи: "Мы тебя убьем!"
Президент ЮАР Джейкоб Зума от имени Африки, в воскресенье заявил протест НАТО, сказав, что "убийство Муаммара Каддафи не было предусмотрено резолюцией ООН". Тем временем мятежники появились в 50 км от Триполи, а НАТО по радио предупредило Каддафи, что его убьют, потому что он угрожает гражданским лицам.
Прежде всего, не стоит волноваться насчет "50 км от Триполи". Ничего страшного. Пара джипов мелькнула у дорожного указателя, сфотографировалась на фоне и быро-было порскнула обратно к Мисурате. А в целом, пересказ содержания известного аудиофайла на сайте Tunis Tribune, крупнейшей франкоязычной радиостанции Магриба, просмотрел с интересом (на слух френч, кроме oui, увы, не воспринимаю). Думаю, много забавного найдете и вы, дорогие френды и не френды. Один только вопрос: только ли у меня по прочтении возникла ассоциация с "Рюсски Ваньюшка, здавайс! Ты будешь получать айне корова, вотка, кармошка унд сапоги вприсядку!"?
Запись была предана гласности в субботу. Полковника Каддафи предупреждают, что "мы можем нанести удар в любое время". Как полагают, аудио-файл был частично отредактирован ливийской радиостанцией, пугает: "НАТО следит за вами внимательно, НАТО знает, где вы, и будет продолжать искать вас... НАТО не будет мириться с враждебными действиями или замыслами против гражданского населения... Знайте, мы можем нанести удар в любое время и место, на ваш выбор, если вы будете вести так жестоко и вызывающе..."
Сообщение, как полагают, был намеренно направлено ливийский лидеру, борющемуся с повстанцами еще с февраля. "Все силы, которые координируют войска, управляют войсками... будет рассматриваться как угроза гражданскому населению, и против них будут направлены силы НАТО. Остерегайтесь войск НАТО, полковник Каддафи!". Далее файл призывает: "Если вы хотите спасти ваших людей, пусть они бросают все виды военной техники, которая угрожает мирному сопротивлению ливийского народа... НАТО не будет убивать вас, если вы проявите благоразумие, но если вы будете продолжать работать, двигаться, выступать перед людьми, вы будете уничтожены. Знайте, о полковник, что НАТО всегда добивается своей цели!".
В заключение передачи следует призыв к войскам полковника Каддафи, предлагающий солдатам отвернуться от своего лидера, поскольку "нет никаких правовых и моральных причин исполнять его приказы и поддерживать его, а покинув его, вы можете быть вознаграждены".
http://putnik1.livejournal.com/1229233.html#cutid1
--------
Рус, сдавайся!
Последний раз редактировалось S_; 27.06.2011 в 14:11.
Надеюсь, что у них получится.Российские общественные организации готовят морской «караван мира» в Триполи
28 июня в РИА Новости состоялась пресс-конференция представителей российских общественных организаций, готовящих к отправке крупную партию гуманитарной помощи в Ливию, мирное население которой стало жертвой экономических санкций и бомбардировок НАТО.
В пресс-конференции приняли участие: председатель Российского комитета солидарности с народами Ливии и Сирии Сергей Бабурин; журналист, соучредитель Русской гуманитарной миссии, недавно побывавший в Ливии, Евгений Сандро; заведующий кафедрой антикризисного и стратегического менеджмента РГТЭУ профессор Марат Мусин; журналист, писатель-публицист, недавно побывавший в Ливии Николай Сологубовский; заместитель председателя межрегиональной общественной организации "Вече" Владимир Орлов.
Открывая пресс-конференцию, председатель Российского комитета солидарности с народами Ливии и Сирии Сергей Бабурин сказал: «События последних дней в Ливии и вокруг нее подтвердили правильность позиции России по отношению к Сирии. Принятие резолюции СБ ООН по Сирии приведет к таким же последствиям. «Гуманитарная интервенция» превратилась в неприкрытую агрессию блока НАТО. И когда европейские политики молчат в ответ на открытое провозглашение преступной цели – убийства лидера Ливии, это не может не вызывать осуждения».
...
Сенатский комитет одобрил участие США в ливийской войнеhttp://lenta.ru/news/2011/06/29/approve/Комитет по международным делам Сената США одобрил резолюцию, разрешающую президенту Бараку Обаме продолжать военную операцию в Ливии. Об этом сообщает Associated Press.
Everything will be ok in the end. If its not ok, its not the end.
Фёдор Яковлев: Каддафи накануне победы
http://regnum.ru/news/analitics/1418128.html
Хорошая статья...
Статья-то хорошая, но до победы там совсем не близко...Фёдор Яковлев: Каддафи накануне победы
http://regnum.ru/news/analitics/1418128.html
Хорошая статья...
Невозможно победить врага находясь в обороне.
Можно лишь дать ему возможность использовать в следующий раз другую тактику.
Не зря ведь СССР шёл на Берлин, а не остановился у своих границ.
Иногда "победить" означает - "не проиграть".Статья-то хорошая, но до победы там совсем не близко...
Хм..., интересно, а что делает Маргелов на встречах Бильдербергского клуба?
Думается мне, дяденьку Маргелова официально отправили "присутствовать"...что вовсе не означает, будто сей персонаж что-то решает на собраниях этих василисков...мало того, при том уровне секретности Маргелову даже половины переговоров не услышать... ИМХО.Хм..., интересно, а что делает Маргелов на встречах Бильдербергского клуба?
От всей души благодарю всех, в первую очередь, конечно, уважаемых fresia1710 и Мухаммеда Карима Будабусса, за присланные пересказы сегодняшней речи полковника и записанные по ходу отрывки из нее. Это скомканный, далеко не полный текст, но пока нет полного, профессионально выполненного варианта, я постарался из множества версий выцарапать подлинные слова полковника, и, по-моему, это получилось. А еще я позволил себе выделить красным ту самую фразу, которая нынче обошла все "цивилизованные" сайты, представившие её, как угрозу в адрес Европы. Эта фраза, по счастью, есть во всех текстах и звучит совершенно одинаково, так что сомнений в ее аутентичности нет...
Сегодня великий день.
Да, сегодня исторический день.
Люди, чьи имена Обама, Саркози и Кэмерон, включите свои телевизоры, посмотрите, как много на этой площади людей и осознайте, наконец, что вы пытаетесь решить задачу, у которой нет решения.
Включите телевизоры, говорю я вам, и вы поймете, что ваши замыслы – бред, потому что в этой войне вам не победить.
Ваши бомбы никого не напугали, война, по сути, закончена. Вы можете, конечно, и дальше атаковать наши дома,
и мы можем сделать то же самое в Европе, которая от нас совсем близко.
Но мы никогда не будем этого делать, и этим мы отличаемся от вас.
Смотрите внимательно на эти толпы людей, смотрите на мужчин, женщин и детей.
Вы думаете, они здесь из-за меня? Нет. Они здесь, потому что не хотят покориться вам.
Я ничто, я всего лишь один человек. Если вы хотите мира с Ливией, - вот они, ливийцы, и говорить вам следует с ними. О чем угодно, - но только с ними.
Вы говорите о «режиме Каддафи»? Такого режима нет. Есть режим ливийцев. Сколько бы людей ни испугалось, сколько бы людей ни убежало, - ведь люди есть люди, - Ливия остается, и остаются ливийцы, и на место трусов встают герои.
Вы говорите о «демократии»? Но если демократия означает бомбежки мирных домов, мы не хотим такой демократии, несущейся с неба на бомбах.
Социалистическая Джамахирия – вот истинная демократия, служащая народу и только народу, и поэтому она победит. Мой же совет вам: прекратите бомбардировки, прекратить содержать «непримиримых». Все это уже бессмысленно, потому что ливийцы сказали свое слово, и племена сказали свое слово: будущее для Ливии, нефть для Ливии, а Ливия для нас.
Вы ошиблись. Да, вы страшно ошиблись. Кучка предателей убедила вас, что Ливия легко ляжет к вашим ногам, и вы пригнали сюда наемников, вы включили рубильники пропаганды, жестокой психологической войны, - и что же?
Ничего.
Вы четвертый месяц топчетесь на месте.
Включите, повторяю я, свои телевизоры. Посмотрите на это ливийский флаг – его длина четыре с половиной километра, и власть не оплачивала его изготовление. Он изготовлен на пожертвования простых ливийцев.
Поймите: ваши «повстанцы» - это те же, кто предал Ливию во время итальянского вторжения, и Ливия никогда не подчинится тем, кого презирает. Миллионы ливийцев в городах, захваченных мятежниками, ненавидят их и готовы восстать, даже без оружия. Эти миллионы и будут победителями в войне. Никто больше. А врагам придется попросить прощения у народа и покинуть страну навсегда.
Люди, чьи имена Обама, Кэмерон и Саркози!
Если вы хотите говорить, мы готовы. Верните свои самолеты на землю, и мы сможем совместно найти решение. Если же вы хотите только войны, что ж, продолжайте, но в итоге она обернется для вас катастрофой.
Мы чисты.
Мы не предали нашу историю, не предали наших детей и их будущее.
Слава храбрым ливийцам! Борьба продолжается!
http://putnik1.livejournal.com/1239677.html
Вот и вся пресловутая СВОБОДА ПРАВДИВОГО СЛОВА, которой поклоняются приверженцы западных демократический ценностей.Американский журналист Уэйн Мэдсен, проводящий очередное журналистское расследование, прибыл в Триполи в составе группы по выяснению реальных фактов.
В интервью телеканалу Russia Today он сообщил, что повстанцы начинают переходить на сторону Муаммара Каддафи.
"Есть некоторые повстанцы, которые возвращаются в стан Каддафи. Мы слышали сообщения об ударах НАТО по колоне повстанцев. Но есть и другие сообщения, говорящие, что это могли быть повстанцы, которые пытались вернуться в Триполи, чтобы присоединиться к Каддафи. Каддафи дал амнистию этим людям", - рассказал Мэдсен.
"Многие бывшие мятежники, с некоторыми из них я беседовал, говорят: "Послушайте, мы не были счастливы с Каддафи. Но, когда мы увидели НАТО, включая Италию, наших бывших колониальных оккупантов, сложили это… (мы подумали), ладно, он диктатор, мы с ним уже более 40 лет, но, черт побери, он ливийской националист, и он сумел создать нам самый высокий уровень жизни в Африке", - сказал он.
По его словам, западные СМИ не отражают того, что действительно происходит в Ливии.
Мэдсен также сказал: "то, что сообщают основные газеты, не имеет ничего общего с тем, что я увидел на месте во время расследования, проведенного в Ливии вместе с бывшим членом Конгресса Синтией Маккинни".
"Журналисты Washington Post и New York Times в Триполи находятся в альтернативной вселенной", - сказал он, пояснив, что эти издания являются собственностью корпораций подрядчиков Министерства обороны, которые "не хотят распространения этой информации".
Если не поставить либерал-демократов вовремя к стенке, то они из совершенно гуманных (и своекорыстных) соображений положит в гроб на порядки больше.
Ополченки:
Сейчас посмотрел сам это видео (постом выше) - рекомендую, познавательно.
Речь Муамара Каддафи 1 июля 2011. Полный текст, без сокращений.
Это День Гнева, это день большого вызова, чтобы показать гордость великих Ливийцев.
Чтобы показать храбрость, чтобы показать, существо ливийцев.
День достоинства.
День гордости нашими мучениками.
Это историческое послание, оно будет написано человеческой историей, под началом ливийского народа, к жизни и к миру, шести континентам Земли.
История напишет, что 1 июля 2011 года был великий день.
Перед лицом истории один народ из народов Земли послал четкий сигнал, мужественный вызов под обстрелом самолетов НАТО.
Хорошо известна история НАТО, известна история ее 28 стран, ядерных государств, но самолеты, ракеты и бомбы, разбились о мужество ливийского народа и гордость великого ливийского народа.
Слушай, о, мир, голос ливийского народа, великой Ливии, свободных ливийцев,
людей, которые решили жить гордо, жить свободными и умереть.
Аллах Акбар (Всевышний Велик. Прим. СФ)
Мои друзья в Европе, Мой бедный друг Берлускони, включи канал Ливии.
Саркози, бедный мой друг, включи канал Ливии,
но я советую вам принять успокоительное, прежде чем включить Ливийский канал,
потому что вы будете шокированы, потрясены,
потому что ваши слабые нервы не выдержат то, что вы увидите по телевидению.
Вызов ливийцев, миллионов идущих людей.
Сила ливийского народа, которую вы испытываете в Северной Африке.
И ты, сын мой, Обама, попроси у работников Белого дома показать тебе канал Ливии.
Я говорю с тобой живьем сейчас, чтобы ты видел факты, с тем, чтобы удостовериться, что ты был прав, когда вышел из безумия и сумасшедших НАТО и Европы.
Ты, который в Британии, я не знаю вашего имени? Как твое имя? Камера? ах, Камерон...
Включи канал Ливии на Даун-стрит.
Включи Ливийский канал, если совладаешь с нервами.
То, что вы увидите на канале Ливии, если вы выдержите,
вы, Берлускони, Саркози, Кэмерон и другие,
убедит вас, что вы сейчас в море, и вы преследуете мираж.
И вы должно быть мечтаете.
Вы ошибаетесь, вы потерпели нейдачу в битве,
у вас нет опыта в этой битве.
Выходите сейчас, идите домой.
Я советую вам убраться.
Все, что вы имеете, будет уничтожено.
Эти люди намерены перенести бой через Средиземное море в Европу.
Мы можем разрушить ваши дома, ваши офисы, и ваши семьи могут быть законными военными целями,
как вы сделали с нашими офисами и домами, сделали наших детей законными военными целями.
Взаимное отношение, зуб за зуб и глаз за глаз...
Ребенка за ребенка, семью за семью, дом за дом, если мы решим, что мы можем сделать это.
Мы можем двигаться в Европу, как саранча, как пчелы, но я советую вам выйти до катастрофы.
В первую очередь посмотрите на ливийский народ.
Этими людьми правит диктатор?
Это люди подавлены?
Эти люди приши отовсюду без приказа Муаммара Каддафи,
меня самого удивил этот марш,
толпы, женщины, мужчины, семьи, дети,
посмотрите на семьи,
посмотрите на детей, они повсюду .
Кто попросил, чтобы они пришли?
Муаммар Каддафи пришел к ним? - Они приходят, ведомые вызовом.
Это мужество.
В этот день, памятный день, ливийский народ посылает вселенское и историческое сообщение.
Оно будет вписано в историю - что после 100 дней последовательных бомбардировок, днем и ночью, ракетами и бомбами - семьи, мужчины, женщины, дети заполнили улицы и площади.
Не только в Триполи, но и во всех ливийских городах, деревнях и оазисах, встреча с ливийским народом станет большой потерей для вас,
вы проиграете сражение,
вы впервые встретите вооруженных людей.
Те люди, которых вы видите, вооруженные люди, пулеметами, топорами, наконец, даже ножами.
С этой толпой вам придется иметь дело.
Я советую вам, если вы хотите мира, и вы хотите вернуться на 100 дней назад, тогда разговаривайте с ливийским народом.
Не с Муаммаром Каддафи.
Муаммар Каддафи не представляет ливийский народ,
Муаммар Каддафи - символ ливийцев.
Посмотрите на людей, это люди, поэтому имейте дело с ливийцами, представителями 2000 племен,
имейте дело со старейшинами,
с руководством людей,
со старейшинами главного съезда народов.
Я не хочу руководить ливийским народом, и я не могу указывать, что принять или отвергнуть, или вести переговоры с тем или этим.
Ливийцы решают сами.
Я все оставил начиная с 1977 года.
С 1977 года я отдал все ливийцам.
Если вы хотите мира, приходите вести переговоры с ливийским народом, если вы хотите нефти, ведите переговоры с ливийским народом, вы хотите, демократии - ведите переговоры с ливийским народом.
Что бы вы ни хотели – идите к ливийцам.
Спрашиваете, как это сделать?
К ливийским Основным Собраниям народных представителей присоединяются все ливийцы, мужчины и женщины, это настоящая демократия, а не система Муаммара Каддафи, это система ливийского народа.
Политическая система в Ливии – это система самой Ливии, и поэтому она не падет.
Даже если кто-то бежит, пусть боятся те, кто боятся, падут те, кто падают,
это ничего не значит, если сбегут 100 послов,
ливийский народ сможет привести на следующий день 1000,
это не имеет значения,
это не ваше правительство.
Если в Италии подаст в отставку министр внутренних дел, итальянское правительство падет.
Но если пресс-секретарь ливийского правительства сделает такое, это не будет иметь значения, народное собрание приведет вместо него несколько таких же.
Потому что система Ливии – система ливийцев, прямая народная демократия, которой вы не знаете.
Вы, ваши люди протестуют против вас,
и вы видите, как собираются ливийцы Муаммара Каддафи на площадях,
сравните с демонстрациями в ЕС.
Ваши люди не носят ваших портретов, они их ломают и хотят вас свергнуть,
везде демонстрации, спрашивайте, что есть настоящая демократия.
Настоящая демократия – ливийская, и это значит, что такая же должна быть в ЕС, ваши люди говорят вам, что люди должны сами собой править, как это делают ливийцы, народные собрания и народные комитеты, на собраниях решаются вопросы, а комитеты их осуществляют.
Если ливийцы хотят изменений, они могут создать любую систему, никто не может представлять ливийский народ.
Вы провоцируете ливийцев, вы оскорбляете ливийцев, когда приводите агентов, предателей, и говорите, что они представляют ливийский народ.
Это ваша демократия?
В ад вашу демократию, если она такова.
Демократия – это демократия народа.
Когда в креслах сидят все люди – это демократия, опыт ливийцев победит в Европе и Америке, в Азии и по всему миру.
Он победит.
Теория ливийского народа победит, и революция ливийского народа, революция Эль Фатех победит по всему миру.
Даже революция во Франции сражалась с европейскими реакционными силами, монархистскими и фашистскими, но в итоге победила революция Франции, победила эра Республики, и республика буржуазии после этой революции – преобладающая в мире система.
Теперь ливийский народ дает вам аль-джамахирию, последний уровень после республики, боретесь вы с ней или нет, победит она.
И весь мир станет Джамахирией.
Воля народа, собрания народных представителей одолеют партии, партии падут, партии – орудие реакции.
Это демократия – решают собрания народа, а комитеты осуществляют, если только ливийский народ не захочет это изменить.
Ливийцы свободы.
Ливийцы это создали и ливийцы могут это изменить.
Я призываю вас остановить полеты ваших бомбардировщиков и перестать давать себя дурить и делать из вас наемников.
Владельцы денег, они делают наемниками глав европейских государств, я призываю вас вести дела с ливийцами.
Начиная с завтрашнего дня прямо после саммита Африки, первым решением саммита было отвергнуть решение так называемого Международного уголовного суда как ложь и оружие колониализма.
Африка отвергает это решение.
После этого вы спросите меня, как вести дела с ливийским народов – у него есть основные собрания народных представителей, в которых принимают участие все ливийские мужчины и женщины.
Вы спросите меня, что делать с основными собраниями народных представителей?
У нас есть секретариат собраний народных представителей.
Вы, может быть, скажете мне, что этого не будет, у вас есть другой путь?
Есть ливийские племена, более 2000 племен, племена, составляющие собрание племен от Тобрука до Завары.
Как созвать собрание ливийских племен?
Обратитесь в секретариат, который сформировали сами племена.
Я дам вам адрес и не буду вмешиваться.
Никогда.
Я дал силу народу, я верю народу.
Народу – все, достоинство, нефть, землю, будущее.
Если вы хотите решения проблемы, идите к ливийскому народу, не будьте зависимы от предателей, которых привели, их народ никогда не примет, не примет и Бенгази, не примет никто.
Они обманули, обманули, обманули вас.
Народ не принимает, чтобы его представлял кто-либо не с разрешения народа.
Представление – это подделка.
Смотрите ливийские каналы, друзья мои, я призываю вас,
бомбежки не решение,
самолеты не решение,
передача оружия предателям не окупается.
И пятая колонна наемников в горах ничего для вас не сделала.
Когда вы бьете то, по чему бьете, это не приносит результата,
психологическая война не приносит результата,
вы лжете, лжете, лжете,
но ваша ложь неэффективна.
Ищите тогда выхода из этой беды,
я помогу вам найти решение.
Смотрите, смотрите, улицы полны людей.
Улицы стран ЕС полны людей, ненавидящих своих лидеров.
Я бросаю вам вызов, смотрите на мой народ, они несут мои портреты.
Сегодняшний день будет запечатлен в истории, записано, что впервые в мире был создан флаг длиной 4.5 километра.
Этот флаг, как вы сами видите, сделал не Каддафи.
Вчера я слышал, что женщины продавали золото,
чтобы купить зеленый ситец,
чтобы соединить его во флаг длиной 4,5 км,
представьте себе,
женщины продавали золото, чтобы сделать этот флаг,
и магазины им добавляли, чтобы флаг получился длиннее.
Это сделал Каддафи?
Это сделали люди, чтобы избавиться от этого заговора и нечестной игры, созданной вами и ставшей для вас проблемой.
Не говорите с Муаммаром Каддафи, говорите с ливийским народом, они теперь бросают вам вызов, вы видите гнев ливийского народа, вы видите честь ливийского народа.
Блокада на море и суше не принесит пользы.
Это народ.
Бросайте все, прекращайте бомбить, и ведите дела с ливийским народом,
попросите ливийский народ вас простить, -
мы думали, это просто, мы думали, это игра, мы не думали, что это так опасно.
Смотрите на массы как на Атлантику,
Атлантика есть у НАТО,
у нас тоже есть.
Это Организация Южного Атлантического договора против НАТО,
это SATO масс,
вы когда-либо видели столько народа?
Только против вас.
Вы, мои братья, я теперь говорю с вами, если вы хотите это завершить, выход в ваших руках, когда вы приходите сюда на Зеленую площадь.
Вы пробираетесь по западным горам,
Франция скидывает на парашютах оружие,
и вы его заберете.
Если вы хотите освобождения, вы можете это сделать.
Если не хотите, это вам решать.
Идите в западные горы с миллионом людей и очистите их до Дебы.
Тогда проблема будет решена, и наши семьи бегут от предателей в Тунис, и пятая колонна себя сейчас показывает,
теперь они такие же как французские солдаты, наемники Франции, предатели, как те, что были с итальянцами.
Теперь все ясно, они с французскими солдатами.
Это так же, как если бы мы сражались с французскими солдатами в западных горах.
Кто убит среди наших, попадет в Рай, а кто среди них - в Ад.
Их женщины в Тунисе работают на тунисских женщин.
Вчера тунисские женщины работали на ливийских женщин.
Кто заставлял ливиек работать посудомойками и рабынями, где он?
Вот к кому вы должны подобраться и схватить его, ищите его, кто оскорбил вас.
Ливийские женщины просят денег у тунисских, они прислужницы в Тунисе, кто привел вас к этому? - Предатели, которые сейчас с НАТО.
Идите в западные горы, очистите их,
переулок за переулком,
потом идите с тем же миллионом к Мисурате,
освободите ее улицу за улицей,
свободные семьи Мисураты просят помощи,
у них нет оружия, заберите оружие у банд и сделайте Мисурату свободной,
в ней ваше производство и заводы.
Если кто-то дотронется до нефти в Бреге или Альвахате,
или нефти, которая фильтруется в Аз-Завии,
нападайте на них миллионами.
Никаких игр с нефтью, нефть – ваша жизнь и жизнь ваших детей,
нефть должна принадлежать народу,
миллионы должны объединиться, чтобы защитить нефть,
готовьтесь, женщины и мужчины,
прекратить войну в ваших руках.
И победа будет близкой, если вы будете сопротивляться и собираться так, как сейчас,
против тех, с кем НАТО,
тогда НАТО не найдет никого, на кого сможет опереться,
они поймут, что сражаются со всем народом, храбрым народом.
НАТО сдастся и уйдет домой,
выход в ваших руках, вы можете закончить войну в несколько дней,
и бомбардировки прекратятся,
а блокада закончится,
и все завершится.
Когда вы будете контролировать всю свою землю,
тогда они придут, чтобы сказать,
что будут иметь дело с вами,
так как вы хозяева земли:
"господа, а мы были неправы, мы никогда не думали, что ливийцы таковы, что битва в ваших руках".
О, спасибо, спасибо,
я вижу ваши руки.
Спасибо, смотрите, вы видели?
Смотрите, что женщины написали на руках.
А вы, ваши люди вас оскорбляют, ваши люди вас оскорбляют.
Завершите скорее битву, это битва не армии,
это битва в домах, в семьях,
банды приходят в дома, чтобы захватить их и использовать людей как щит и ложиться в постель с детьми.
Спасибо, я вижу, я вижу вас,
о, я вижу, «Муаммар и все»,
пусть они увидят, в ЕС и США и по всему миру,
пусть увидят.
Мы должны завершить битву как можно скорее и преимущество на нашей стороне.
Если они хотят договориться с нами, то пускай,
они проигравшие,
надеяться на наемников они не могут, даже сбрасывая на парашютах оружие,
даже с бомбами и ракетами,
они пытаются уже 100 дней и все зря.
У них ничего нет, чтобы сломить волю ливийцев.
Теперь торопитесь и собирайтесь, чтобы идти в горы и в Мисурату,
тогда все завершится.
Присоединится и Бенгази, это не невозможно.
Каждый день в Бенгази взрывы, каждый день,
это значит, что там нет предателей,
их назначил Саркози,
а они правят ливийцами.
Разве так возможно? Это чушь.
Готовьтесь, мужчины и женщины, чтобы создать огромный фронт.
Как вы собираетесь сейчас,
соберитесь завтра и послезавтра и во все остальные дни,
чтобы идти туда, где предатели и пятая колонна и наемники, убивающие каждый день ваших сыновей,.
Каждый день они убивают ваших сыновей самолетами НАТО и под защитой самолетов НАТО отбирают их оружие.
Все племена должны собраться,
все массы должны собраться,
мужчины и женщины,
мы делаем наше историческое дело,
и мы не предадим наше великое прошлое,
жертвы наших прадедов,
и мы не подведем наших детей и следующие поколения,
и мы не подведем будущее.
И мы не предадим прошлое,
храбрость и гордость,
с нами правда,
мы на своей земле, земле наших прадедов,
мы никогда с нее не уйдем и за нее умрем,
это наше дело, наше дело.
Слава вам, храбрые, слава вам, ливийцы.
Вот слава, вот смелость, вот гордость,
ИДИТЕ ВПЕРЕД, ИДИТЕ ВПЕРЕД,
Борьба продолжается до победы.
http://sergey-fedotov.livejournal.com/30672.html#cutid1
Ваши права
Ответить с цитированием
Социальные закладки