Любимые стихи

[L'autre]

тема "Українська поезія"

Сюди пропоную писати все, що подобається саме з української поезії або з перекладів на українську. Прохання до всіх учасників форуму не писати твори іншими мовами.

тема "Любимые стихи"

Есть тема "Українська поезія", но этим не исчерпывается поэзия вообще. Думаю, было бы интересно делиться понравившимися, любимыми стихами в этой теме.

Шекспир, Сонет 60

Я, к примеру, очень люблю эти стихи:
Арон Копштейн

Мы с тобой простились на перроне.
Я уехал в дальние края.
У меня в «смертельном медальоне»
Значится фамилия твоя.
Если что-нибудь со мной случится,
Если смерть в бою разлучит нас,
Телеграмма полетит как птица,
Нет, быстрей во много тысяч раз.
Но не верь ты этому известью,
Не печалься, даром слез не трать:
Мы с тобой не можем быть не вместе,
Нам нельзя раздельно умирать.
Если ты прочтешь как пулеметчик
Отступить заставил батальон,
За столбцом скупых газетных строчек
Ты пойми, почувствуй: это он!
Ты узнаешь, что советский летчик
Разбомбил враждебный эшелон,
За столбцом скупых газетных строчек
Ты пойми, почувствуй: это он!
Пусть я буду вертким и летучим,
Пусть в боях я буду невредим,
Пусть всегда я буду самым лучшим –
Я хотел при жизни быть таким.
Пусть же не проходит между нами
Черный ветер северной реки,
Что несется мертвыми полями,
Шевеля пустые позвонки.
Будешь видеть как на дне колодца,
Образ мой все чище и новей.
Будешь верить: он еще вернется,
Постучится у моих дверей.
И как будто не было разлуки,
Я зайду в твой опустевший дом.
Ты узнаешь.
Ты протянешь руки
И поймешь, что врозь мы не умрем.

Родился на Украине, жил на Украине. Погиб, правда, не на Украине. Писал стихи – на украинском и на русском…

тема "Українська поезія"

Прохання до всіх учасників форуму не писати твори іншими мовами.

[L'autre]

Когда, соломинка, не спишь в огромной спальне
И ждёшь, бессонная, чтоб, важен и высок,
Спокойной тяжестью — что может быть печальней —
На веки чуткие спустился потолок,

Соломка звонкая, соломинка сухая,
Всю смерть ты выпила и сделалась нежней,
Сломалась милая соломка неживая,
Не Саломея, нет, соломинка скорей!

В часы бессонницы предметы тяжелее,
Как будто меньше их — такая тишина!
Мерцают в зеркале подушки, чуть белея,
И в круглом омуте кровать отражена.

Нет, не соломинка в торжественном атласе,
В огромной комнате над чёрною Невой,
Двенадцать месяцев поют о смертном часе,
Струится в воздухе лёд бледно-голубой.

Декабрь торжественный струит свое дыханье,
Как будто в комнате тяжелая Нева.
Нет, не соломинка — Лигейя, умиранье, —
Я научился вам, блаженные слова.


=======================

Я научился вам, блаженные слова:
Ленор, Соломинка, Лигейя, Серафита.
В огромной комнате тяжелая Нева,
И голубая кровь струится из гранита.

Декабрь торжественный сияет над Невой.
Двенадцать месяцев поют о смертном часе.
Нет, не соломинка в торжественном атласе
Вкушает медленный томительный покой.

В моей крови живёт декабрьская Лигейя,
Чья в саркофаге спит блаженная любовь.
А та, соломинка — быть может, Саломея,
Убита жалостью и не вернется вновь!

О. Мандельштам

[L'autre]

Ты делишься со мною планами,
А я не вписываюсь вновь --
Опять неловкая, нескладная --
Ты, среднерусская любовь.

Где--где -- с котятами и с птичками
Любовь танцует в облаках.
А ты у нас -- дитя со спичками,
Дитя со спичками в руках.

У нас одних такое станется --
С резным крылечком теремок,
А пригляжусь -- из окон тянется
Сырой удушливый дымок.

Она стоит -- платочек, валенки,
Бездумный взгляд ее глубок,
В ее ладони зябкой, маленькой
Зажат проклятый коробок.

О, это наши поджигатели --
Ничтожна мировая связь.
Какие силы мы потратили,
С сироткой этою борясь.

Какими нежными привычками
Нам защитить себя теперь,
Когда опять дитя со спичками
То в окна постучит, то в дверь?


***

Да я сама такой же тонкости в кости --
Возьми и скомкай, и сломай меня в горсти.
Но я не хлипкая -- взгляни в мои глаза,
Скорее -- гибкая стальная полоса.

Не слушай, миленький, все это болтовня --
Уж как обнимешь, так отпразднуешь меня.
Не бойся алого дразнящего огня,
А бойся маленькой заплаканной меня.

Вероника Долина

[blagoroden_don]

Я вижу город в сумерках рассвета,
Там все, что я люблю, просветлено
Туманом: признаки исчезнувшего лета,
Деревья, улицы, ты и твое окно.

Я вижу комнату твою в мерцанье
Еще не начинавшегося дня,
Твой перепуг при раннем просыпанье
И слезы от навязчивого сна.

Тебе приснился сон томительный и блудный,
Где все как в жизни и с таким трудом...
Я счастлив, что тебя спасает утро.
Я вижу, как лежите вы вдвоем.

Я вижу вас с такою явью света,
С какою странник - снег на пустыре,
И ты, своей неверностью согрета,
Спокойно засыпаешь вдалеке.

[L'autre]

Пустеют окна. В мире тень.—
Давай молчать с тобой,
Покуда не ворвется день
В недолгий наш покой.
Я так люблю тебя такой —
Спокойной, ласковой, простой...
Прохладный блик от лампы лег,
Дрожа, как мотылек,
На выпуклый и чистый лоб,
На светлый завиток.
В углах у глаз — теней покой...
Я так люблю тебя такой!—
Давай молчать под тишину
Про дни и про дела.
Любовь, удачу и беду
Поделим пополам.
Но город ветром унесен,
И солнцу не бывать,
Я расскажу тебе твой сон,
Пока ты будешь спать.


Б. Смоленский

[ksu@]

Осадок
Дышать сырым прозрачным сентябрем…
Не вещий сон ли снился накануне?
Небесный оголтелый водоем
Пролился теплым градом в новолунье.

Гадать на кофе, плавиться как воск,
Предчувствуя, укутываться в пледы…
И заставлять задумываться мозг
Над томиком ученья Кастанеды.

Расчерчена загадками рука,
В ней не прочтешь прогноза нашей встречи.
Лишь белый плащ тумана свысока
Накроет вновь промозглый долгий вечер…

Зажмурится в экстазе лунном кот.
И сны пройдут опять за домом мимо.
И ночь главу из книги зачеркнет
Рукою властной и неумолимой.

Забыть тебя, упасть на дно разлук
Глубоких, обезжизненных, нелепых…
Но с каждым днем тесней жестокий круг,
В котором мы вдвоем, и оба – слепы (с)
без автора

[mist]

Как быстpо пpивыкает кот к уюту,
Когда окошки снегом замело.
Пусть домик мал и тесен, как каюта,
Зато в нем очень сухо и тепло.

Как быстpо кот с хозином поладит,
Когда за двеpью полон двоp собак!
Хозяин - тот, кто вдоль по шеpсти гладит,
А тот, кто гладит пpотив - это вpаг.

И кpасный баpхат на столе,
И свечка плавится во мгле
И тpоекpатно отpажается в тpельяже...
Двеpь пpиоткpоется - и кот,
Не поздоpовавшись, войдет,
Пpойдет к дивану и, в клубок свеpнувшись, ляжет.

Хозяин двеpь пpикpоет к непогоде,
А кот тихонько pаспушит усы
И скажет "мяу", что значит в пеpеводе:
"Я стою тpи кусочка колбасы"

Бутылка молока, как тpубка миpа,
Зеленый ковpик бpошен в уголок...
Ну вот и все, и обжита кваpтиpа
И главное - что сухо и тепло.

И наша дpужба так кpепка,
Ее бутылка молока
Еще упpочит, укpепит и пpиукpасит.
Свеча оплавилась на тpеть,
Но ей гоpеть - не пpогоpеть,
Пока ее холодный ветеp не загасит.

Слой пыли сеpой замшей на тpельяже,
Стекло pазбито, в окна ливни бьют,
Пуст холодильник, свечек нет и даже
Из ящика газет не достают.

И только кот неслышно, по-английски,
Уйдет чеpез pазбитое стекло
И вновь найдет для вpеменной пpописки
Гнездо, где будет сухо и тепло.

А. Иващенко

[Gabriella]

Друнина Юлия

Ты - рядом, и все прекрасно

Ты - рядом, и все прекрасно:
И дождь, и холодный ветер.
Спасибо тебе, мой ясный,
За то, что ты есть на свете.

Спасибо за эти губы,
Спасибо за руки эти.
Спасибо тебе, мой любый,
За то, что ты есть на свете.

Ты - рядом, а ведь могли бы
Друг друга совсем не встретить..
Единственный мой, спасибо
За то, что ты есть на свете!

[Romko]

Автора не знаю

Говорят возвращаться - плохая примета...
Почему же я рвусь в этот мир?
Пусть там все черно-белым одето,
Но ведь там у меня кто-то был..
Там осталось и детство, и память,
Там когда-то казалось легко...
Там пришлось мне и радость и горе, оставить,
Про- которые тоже забыть не дано.
Там снежинки ресницы, смеясь, щекотали,
И черемухой воздух пропах,
И капли дождя было, слезы скрывали,
Скрываясь затем на холодных руках...
Всего и не вспомнишь... уж сколько минуло.
Но в памяти все же живет,
Как жизнь вдруг другой стороной повернуло,
И в неизвестность куда-то ведет.
Наверно, я просто вернуться пытаюсь,
Туда, где мне было легко,
Но в детство дорога, за память, цепляясь,
Лишь в город приводит, где было оно.
А если вернусь, кто узнает?
Кто весело скажет: "Привет!"?
Ведь жизнь постоянно меняет
Людей,
с прибавлением лет.....

[Romko]

Эдер Лютель


Берег грусти туманом укрыт,
Берег грусти и тих, и высок...
Шелестит под ногами песок,
Серебрением лунным омыт.

И летит рыжегривым конём
Сквозь густую траву на лугу
То, о чём я забыть не могу -
Эхо памяти - ветер с огнём.

И, сгорая, не гаснет огонь -
И душа, не сгорая, горит,
Бесконечным пожаром обид
Обжигая нагую ладонь,

Обжигая слезами глаза -
Дым горчит, как хмельное вино...
Но себе не помочь всё равно -
Ни молить, ни заплакать нельзя...

Протянулась незримая нить
Между прошлым и будущим днём -
Никогда не забыть ни о чём,
Никогда ничего не забыть...

Только сердце пускай не болит,
Отрешусь от давнишних потерь...
Берег грусти не виден теперь -
Берег грусти туманом укрыт...

[Беся]

Любовь - она бывает разной

Любовь - она бывает разной.
Бывает отблеском на льду.
Бывает болью неотвязной,
Бывает яблоней в цвету.
Бывает вихрем и полетом.
Бывает цепью и тюрьмой...
Мы ей покоем, и работой,
И жизнью жертвуем самой!
Но есть еще любовь такая,
Что незаметно подойдет
И, поднимая, помогая,
Тебя сквозь годы поведет
И будет до последних дней
Душой и совестью твоей.

Высотская Ольга

[НинаАП]

Женщина

Три авоськи, три коробки –
Ну, попробуй, унеси!
Участились что – то пробки –
Нет ни левых, ни такси.

Эй, шоферы, стойте, братцы,
Стой, товарищ сатана!
Мне б в Чертаново добраться,
Помогите ж, я одна!..

Я приеду, суп поставлю,
Я линолиум протру,
Ваську вымыться заставлю,
Катьке сопельки утру.

Муж приходит, тьмы угрюмей,
Впереди несет живот,
В тренировочном костюме
К телевизору идет.

Руку мне кладет на спину –
Ух, не трогал бы меня,
Нелюбимый, нелюбимый,
Нелюбимушка моя.

Вот уж вечер к ночи клонит,
Вот делам потерян счет.
Он из спальни: « Тоня, Тоня,
Где ж ты возишься еще?»

Ну, а я-то примечаю:
Голос сонный – в самый раз,
Я из кухни отвечаю:
«Спи, голубчик, я сейчас».

Он от водки и салата
Захрапит, хоть рот зашей.
У меня – восьмое марта,
Женский праздник на душе.

Я уставлюсь на дорогу –
Месяц по небу идет.
День прошел – и, слава Богу,
Вот уж новый настает.

Мне б куда уехать, что ли,
К добрым людям и траве…
Я одна, как в чистом поле,
В людном городе Москве.

Юрий Визбор 1975 год

[OlgA*]

Красивая женщина - это профессия.
И если она
до сих пор не устроена,
ее осуждают
и каждая версия
имеет своих
безусловных
сторонников.
Ей,
с самого детства вскормленной
не баснями,
остаться одною
а, значит, бессильною,
намного страшнее,
намного опаснее,
чем если б она не считалась
красивою.
Пусть вдоволь листают
романы прошедшие,
пусть бредят дурнушки
заезжими принцами.
А в редкой профессии
сказочной женщины
есть навыки,
тайны,
и строгие принципы.
Идет она молча
по улице трепетной,
сидит как на троне
с друзьями заклятыми.
Приходится жить -
ежедневно расстрелянной
намеками,
слухами,
вздохами,
взглядами.
Подругам она
улыбается весело.
Подруги ответят
и тут же обидятся...
Красивая женщина -
это профессия,
А все остальное - сплошное любительство.

[OlgA*]

Наваждением, чертовщиной,
Переписанным напрочь будущим,
Ты пришел - лучший в мире мужчина,
Беззаветно любимый и любящий.

Нежной, сонно мурлычущей кошкой,
Иль тигрицей, готовой всех - в клочья,
Я побуду с тобой хоть немножко,
А потом... а потом - как захочешь.

"Не бывает такого, выдумки..." -
В голове тихо мысли ссорятся...
Чтобы так вот - до первобытного,
До щемящей ночной бессонницы,

Где секунды осенними листьями
Опадают со стрелок шуршащих...
Останавливать время бессмысленно,
Лучше тихо дышать настоящим,

Ощущая, как, болью оплаченное,
Счастье, комнату затопившее,
На груди свернулось калачиком...
Я боюсь даже пошевелиться

Чтоб его не спугнуть ненароком.
Ночь на цыпочках в окна уходит,
Мой мужчина дремлет под боком.
Ему скоро исполнится годик...

[Веста 07]

Я теряю тебя. С каждым днём, с каждым часом и вздохом,
Нас уносит все дальше по эллипсам наших орбит.
Без тебя мне, увы, одиноко, тоскливо и плохо.
На гитаре бренчу, как обычно, нетрезв и небрит.

Я теряю тебя. И секунды мне кажутся днями.
А бессмысленный день растянулся, практически, в год.
То ли, пропасть без дна, вновь вчера пролегла между нами,
То ли, мой телефон объявил мне сегодня бойкот.

Я теряю тебя. С каждым шагом - всё дальше и дальше,
Разлетаемся мы, — две пылинки Вселенной одной.
Среди каменных глыб равнодушия, подлости, фальши
Две мельчайших пылинки, — осколки любви неземной.

Я теряю тебя. Где же тот перекрёсток, который
Воедино сведёт два извилистых наших пути?
Я надеждой живу, что с тобою мы встретимся скоро…
Я теряю тебя. А хотелось бы, очень, — найти!

© Copyright: Александр Овчинников, 2006

***************************************

Я теряю тебя. Неужели расстанемся все же?
Разбежимся по эллипсам наших далеких орбит?
Разве есть в этом мире мне кто-нибудь ближе?дороже?
Ведь ты любишь меня...Отчего ж на душе так горчит?

Я теряю тебя - расстоянье, заботы, усталость...
Груз тяжелых проблем поглотили тебя с головой.
Значит, в сердце твоем для меня теплоты не осталось?
Той, что так согревала, давно, с первой встречи с тобой.

Человек одинок в миг рождения, боли и смерти,
Наша жизнь - скоротечный, терзающий стрессами, сон,
Отчего же, казалось мне, в грустной смешной круговерти-
Ты и я - это вечность и лишь для меня ты рожден?

Я теряю тебя - сероглазый, желанный, любимый,
Вновь любовная лодка внезапно разбилась о быт,
Плачет хмурый рассвет, волны счастья проносятся мимо,
Но в любви - звук надежды... и ею мой парус омыт...

© Copyright: Ваша Лена, 2006

[НинаАП]

ПЛАСТИНКА

Л. К.

Когда я уйду,
Я оставлю мой голос
На чёрном кружке.
Заведи патефон,
И вот
Под иголочкой,
Тонкой, как волос,
От гибкой пластинки
Отделится он.

Немножко глухой
И немножко картавый,
Мой голос тебе
Почитает стихи.
Окликнет по имени,
Спросит:
"Устала?"
Наскажет
Немало смешной чепухи.

И сколько бы ни было
Злого, дурного,
Печалей,
Обид, -
Ты забудешь о них.
Тебе померещится,
Будто бы снова
Мы ходим в кино,
Разбиваем цветник.

Лицо твоё
Тронет волненья румянец.
Забывшись,
Ты тихо шепнёшь:
"Покажись!.."

Пластинка хрипнёт
И окончит свой танец -
Короткий,
Такой же недолгий,
Как жизнь.

Дмитрий КЕДРИН

[Лиса Алиса]

Наваждением, чертовщиной,
Переписанным напрочь будущим,
Ты пришел - лучший в мире мужчина,
Беззаветно любимый и любящий.

автор - Ольга Громыко, если не ошибаюсь)

[Лиса Алиса]

Королева Птиц


И у доброго и злого
Tы в чести.
Eсли встретишь птицелова –
Oтпусти!

Hе сумеет правду разум
Oтрицать:
Oчень трудно, если сразу
Два ловца.

B тёплый дом, что слишком тесен,
Hе зови
И не пой опасных песен
O любви,

A не то придавит слово
Kак плита.
Eсли встретишь птицелова -
Улетай!

Быть его “любимой деткой”
Hе желай -
Для тебя любая клетка
Tак мала!

Ни к чему улыбки лисьи
Поутру,
Разлетятся словно листья
Hа ветру

И молитв ему вечерних
Hе читай -
Королева всякой черни
Hе чета!

Зажигать на праздник свечи
Hе давай,
Bсе слова о чём-то “вечном” -
Лишь слова!

Bаша встреча не награда -
Tяжкий груз,
Bам достанется не радость -
Tолько грусть

И поймёшь ты эту фразу
До конца:
“Очень трудно, если сразу
Два ловца”.

Eсли встретишь птицелова
Hа пути,
Пусть непуган, не целован -
Oтпусти!

Проживёт свой век без боли
И в мечтах,
Добывая в чистом поле
Mелких птах.



© Copyright: Игорь Приклонский

[Angelinushka]

Г. Лорка
Серенада


При луне у речной долины
полночь влагу в себя вбирает,
и на лунной груди Лолиты
от любви цветы умирают.

От любви цветы умирают.

Ночь нагая поёт в долине
на мостах, летящих над мартом.
осыпает себя Лолита
и волнами, и нежным нардом.

От любви цветы умирают.

Эта ночь серебра и аниса
сверкает на крышах голых.
Серебро зеркал и водопадов,
анис твоих бёдер белых.

От любви цветы умирают.

[Romko]

Алексей Решетов


Мы в детстве были много откровенней.
- Что у тебя на завтрак? - Ничего.
- А у меня хлеб с маслом и вареньем.
Возьми немного хлеба моего...
Года прошли, и мы иными стали,
Теперь никто не спросит никого:
- Что у тебя на сердце? Уж не тьма ли?
Возьми немного света моего.