Работа в морской отрасли

[Lobver]

Так всё-таки,с чего лучше начать?Может подскажете куда обратиться?Только начал изучать английский.

Попытайся пробиться к автоперевозчикам. Это не экспедиторы. Это просто посредники между экспедиторами и водителями с машинами. Далеко не все экспедиторы занимаются с автотранспортом, там геморроя много. Попробуй обзвонить вот эти фирмы. Там требования минимальные к кандидатам. Однако в любом случае сначала будешь работать вместе с напарником, который два месяца тебя будет учить оформлять бумажки и бегать в мыле по порту.

[Sva]

Добрый вечер, подскажите пожалуйста толковую книгу/статью/видео о люках, что бы максимально знать о них, спасибо заранее.

Встречал такое, но купить или скачать не удалось.

[Jemsy2018]

Добрый день. Тут есть выпускники Institute of Chartering Shibrockers ? Очень интересно, какие знания они дают и как этот диплом можно применить на реальной практике в работе? Стоит оно потраченных денег? Заранее спасибо за совет.

[Lobver]

Добрый день. Тут есть выпускники Institute of Chartering Shibrockers ? Очень интересно, какие знания они дают и как этот диплом можно применить на реальной практике в работе? Стоит оно потраченных денег? Заранее спасибо за совет.

На сколько я знаю в одесском порту на практике можно применить только знания кому и сколько занести бабок. Всё остальное - издержки производства. В экспедиторах, агентах и фрахтователях множество людей, которые вообще к мор. образованию не имеют отношения. Просто по родственным связям успели зацепиться.

[Jemsy2018]

Хорошо, а если не зацикливаться на Одессе и в Украине в целом. Возможно по окончанию этого университета получить рекомендацию на работу в Европейском сообществе, или другом континенте ? )

[--(M O S E R )--]

Хорошо, а если не зацикливаться на Одессе и в Украине в целом. Возможно по окончанию этого университета получить рекомендацию на работу в Европейском сообществе, или другом континенте ? )

Толсто

[--(M O S E R )--]

У меня вопрос, Чартеры специально такие кривые ? В них не придерживаются времени английского языка, я правильно заметил ? Спасибо.

[Muzhik]

Хорошо, а если не зацикливаться на Одессе и в Украине в целом. Возможно по окончанию этого университета получить рекомендацию на работу в Европейском сообществе, или другом континенте ? )

там своих "выпускников" хватает.

[--(M O S E R )--]

Уважаемые, условие безопасной якорной стоянки - если по шире, что это означает ?

[--(M O S E R )--]

там своих "выпускников" хватает.

Фрахтование Сухогрузных Судов группа 2, вот это заинтересовало, будет толк после обучения... В этом вопрос. Кто реально знает о качестве образования и подаче материала в http://www.dli.od.ua/ ?

  Показать скрытый текст

ТЕКСТ С САЙТА

ПРОЦЕСС ОБУЧЕНИЯ И СДАЧИ ЭКЗАМЕНОВ
После зачисления в «ИССБ» через ООО «ИДО» и осуществления оплаты 1-го года обучения студент получает из «ИССБ» по почте учебные пособия по каждой из выбранных дисциплин.
Каждое пособие состоит из 10 уроков, в конце каждого из которых приведены вопросы.Вопросы носят как конкретный характер для проверки знания изученного материала, так и для оценки общего кругозора студента. После изучения урока студент готовит ответ и по электронной почте направляет его своему местному консультанту, из числа ведущих преподавателей ОНМУ,ГНМА и специалистов морской отрасли Украины.
Для поддержания качества обучения на высоком уровне, кроме того, что учебные пособия «ИССБ» готовятся и ежегодно обновляются ведущими теоретиками и практиками морской отрасли Великобритании, отбор местных консультантов производится, также, «ИССБ». ООО «ИДО» направляет анкеты предлагаемых кандидатов в «ИССБ», который отбирает, вначале на основании только анкет, наиболее достойных для работы в системе «ИССБ». Затем «ИССБ» направляет отобранным кандидатам 2-3 образца ответов студентов «ИССБ» из разных стран, которые кандидаты должны оценить и прокомментировать. После изучения комментариев кандидатов «ИССБ» принимает решение об их утверждении. Задача указанного консультанта не научить студента, а оценить его знания и оказать методическую помощь в виде комментариев о тех или иных недостатках ( или неправильностях) ответа студента.
ООО «ИДО» ведет учет ответов студентов и комментариев консультантов и , время от времени, информирует о них «ИССБ», по запросу последнего. После успешного изучения и сдачи всех 10 уроков по каждой из 3-х дисциплин ( в 1-й год обучения) студент подает заявление ( в период с 1 июня текущего года по 14 января следующего года) и производит оплату по сдаче экзаменов. Экзамены происходят в апреле месяце во всех 80 экзаменнационных центрах «ИССБ» одновременно.
Сдача экзаменов для студентов – резидентов Украины, Грузии, Азербайджана, Армении и Молдовы происходит в ООО «ИДО» в г.Одесса на базе ОНМУ.
«ИССБ» присылает в ООО «ИДО» в запечатанном конверте экзаменнационные билеты, состоящие из 8-9 вопросов,из которых необходимо правильно ответить, как минимум на 5. Ответы студентов отправляются на проверку в «ИССБ». О результатах сдачи экзаменов «ИССБ» информирует студентов и ООО «ИДО».
После успешного изучения и сдачи экзаменов по всем дисциплинам студент получает соответствующий Сертификат «ИССБ». Данный британский Сертификат подтверждает факт того, что студент успешно изучил и сдал экзамены по конкретным дисциплинам и имеет право ( при наличии стажа работы в морской отрасли ) быть избранным в Члены «ИССБ», т.е. войти в мировую морскую элиту!

[--(M O S E R )--]

trading limits - как вняно и логичней перевести на русский язык ?

В контексте
Estimated duration about 40 days without guarantee. within below mentioned trading limits.

И в контексте
Мол где судно, а судно now trading

[v_i_t_e_k]

Добрый день. Тут есть выпускники Institute of Chartering Shibrockers ? Очень интересно, какие знания они дают и как этот диплом можно применить на реальной практике в работе? Стоит оно потраченных денег? Заранее спасибо за совет.

не выпускник,
знания дают нужные (по сути то что должны были по хорошему давать в водном но не посчитали нужным делать)
пригодится однозначно для работы оператором / фрахтовым менеджером / трейдером. можно и почерпнуть это же самое на стажировке в серьезной компании при условии что найдется толковый наставник с желанием тебя учить (а это должен быть сильно удачный расклад)

опять же, наивно полагать что отработал программу коротких курсов получил бумагу и жизнь удалась. ics это скорее набор минимально необходимых базовых теоретических знаний.

Хорошо, а если не зацикливаться на Одессе и в Украине в целом. Возможно по окончанию этого университета получить рекомендацию на работу в Европейском сообществе, или другом континенте ? )

не совсем институт, скорее курсы. их рекомендация будет иметь некоторый вес, но не решающий. наличие ics диплома скорее как плюс в карму на при рассмотрении кандидатов. хотя бы потому что далеко не всем по приколу объяснять все с нуля новым сотрудникам.
да и есть определенная тенденция среди работодателей снг - предпочитают повышать образовательный уровень сотрудников.

для работы за границей стажером после института... хз невозможного ничего нет, можно наверное пробовать. но наверное все-таки вероятней будет зацепится здесь потом искать подходящий вариант гдето там.

пс иноязыки (сертификатами желательно) я так понимаю уже на полке есть?

[--(M O S E R )--]

Estimated duration about 40 days without guarantee. within below mentioned trading limits.

Оговорка без гарантии это сколько +/- дней без гарантии ??? Как вообще принято, если другое не указано/не оговорено. ???

[Zag]

Оговорка без гарантии это сколько +/- дней без гарантии ??? Как вообще принято, если другое не указано/не оговорено. ???

Без гарантии это без гарантии. т.е вообще ничего не гарантируется а сообщается ожидаемая длительность рейса.

[--(M O S E R )--]

Без гарантии это без гарантии. т.е вообще ничего не гарантируется а сообщается ожидаемая длительность рейса.

Спасибо плюсанул. Сегодня утром у меня стресс =)
ВОт, что его вызвало )

Should the crew be required by Port Health Authorities and/or IMO regulations/recommendations to be taken
ashore for such fumigations, Charterers to cover all relevant expenses (including accommodation/transportation/victualling). Material
used for fumigation to be approved by IMO and local authorities.

Как такое счастье переводить и понять ? )) Спасибо заранее.

[Zag]

Спасибо плюсанул. Сегодня утром у меня стресс =)
ВОт, что его вызвало )

Should the crew be required by Port Health Authorities and/or IMO regulations/recommendations to be taken
ashore for such fumigations, Charterers to cover all relevant expenses (including accommodation/transportation/victualling). Material
used for fumigation to be approved by IMO and local authorities.

Как такое счастье переводить и понять ? )) Спасибо заранее.

какой груз, зерно? или ты просто чартер переводишь? по моему тут все понятно написано

[fabio rochemback]

Спасибо плюсанул. Сегодня утром у меня стресс =)
ВОт, что его вызвало )

Should the crew be required by Port Health Authorities and/or IMO regulations/recommendations to be taken
ashore for such fumigations, Charterers to cover all relevant expenses (including accommodation/transportation/victualling). Material
used for fumigation to be approved by IMO and local authorities.

Как такое счастье переводить и понять ? )) Спасибо заранее.

Элементарный же клоз. На время фумигации фрахтователь обязан за свой счет разместь команду на берегу, если это требуется портом или имо.

[--(M O S E R )--]

Элементарный же клоз. На время фумигации фрахтователь обязан за свой счет разместь команду на берегу, если это требуется портом или имо.

Где найти максильно клозы ? Типа как выше про фумигацию/дезтнфекцию и расшифровку ? Спасибо. Как это расшифровывать на таком уровне, как вы видите ? ? )
Надпись, которую вы увидели как : Элементарный же клоз. На время фумигации фрахтователь обязан за свой счет разместь команду на берегу, если это требуется портом или имо. Эту же надпись про фумигацию на английском при расшифровке Я вижу ТАК


boatage ???
always afloat - всегда на плову, тут хоть понятно, цель не коснуться дна, и не повредить судно.
always within Institute Warranty Limits ( не ходить там, где не покрывает страховая ? Гарантия ? ) ?
lash
dunnage- подстилка под груз (подложка) ?
undunnage снятие этой подложки ?
ordinary permitted cargo (обычно разрешенный груз) то есть не перевозить запрещенного ?

on dropping last outward sea pilot (вот как это понять ? ) Ладно, это нашел на сайте Лига

это условие, обозначающее место и время [по чартеру], "когда [последний] лоцман покинет борт судна" (как правило за пределами порта)

Многое ищу и не могу найти !

Хотя бы такое найти
Dropping last outward sea pilot (DLOSP) не просто раскрытие абревиатуры, а что означает термин конкретно - is a term that may be used in a time charter-party and defines the location of redelivery of the ship to the shipowner is the spot that the last pilot will disembark.

Какие-то методички есть ? Может на книжке ?

[fabio rochemback]

Где найти максильно клозы ? Типа как выше про фумигацию/дезтнфекцию и расшифровку ? Спасибо. Как это расшифровывать на таком уровне, как вы видите ? ? )
Надпись, которую вы увидели как : Элементарный же клоз. На время фумигации фрахтователь обязан за свой счет разместь команду на берегу, если это требуется портом или имо. Эту же надпись про фумигацию на английском при расшифровке Я вижу ТАК


boatage ???
always afloat - всегда на плову, тут хоть понятно, цель не коснуться дна, и не повредить судно.
always within Institute Warranty Limits ( не ходить там, где не покрывает страховая ? Гарантия ? ) ?
lash
dunnage- подстилка под груз (подложка) ?
undunnage снятие этой подложки ?
ordinary permitted cargo (обычно разрешенный груз) то есть не перевозить запрещенного ?

on dropping last outward sea pilot (вот как это понять ? ) Ладно, это нашел на сайте Лига


Многое ищу и не могу найти !

Хотя бы такое найти
Dropping last outward sea pilot (DLOSP) не просто раскрытие абревиатуры, а что означает термин конкретно - is a term that may be used in a time charter-party and defines the location of redelivery of the ship to the shipowner is the spot that the last pilot will disembark.

Какие-то методички есть ? Может на книжке ?

К примеру dlosp используется при выходе парохода из тайм чартера. То есть судно вышло из тайм чартера когда с борта сошел последний лоцман.
Большинство литературы на английском языке. Попробуйте поискать на ибее или амазоне

[--(M O S E R )--]

К примеру dlosp используется при выходе парохода из тайм чартера. То есть судно вышло из тайм чартера когда с борта сошел последний лоцман.
Большинство литературы на английском языке. Попробуйье поискать на ибее или амазоне

Хотя бы как они будут называться ? Chartering, не ? На англ нормально смогу читать.