| ||
Для мене російська не спільна, як і для більшості, а вимушена. В нас розмовляти і писати російською мало хто вміє. І як тоді бути із збереженням самобутності, історичної спадщини, відповідальністю перед минулими поколіннями, які зберігали мову у важких умовах?
1/32 російської крові нема
Нації вмирають коли їм відбирає мову.
Много кто, насчет писать не знаю, а вот говорить - прекрасно говорят. Вы же из Тернополя? Встречался я с ребятами оттуда, никто по-украински со мной не говорил...Для мене російська не спільна, як і для більшості, а вимушена. В нас розмовляти і писати російською мало хто вміє.
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
Ну, насмешили, готов поспорить, что Вы там никогда не были. Для интересующихся скажу, что в Кыргыз Республикасы государственный язык - киргизский, официальный русский. Президентом может стать гражданин республики, владеющий (внимание!!!) хотя бы одним из двух языков - киргизским и русским. При этом не владеют киргизским столько же человек, сколько и русским - по 4,5%, то есть менее 50 тысяч! Остальные спокойно переходят даже в разговорах между собой с киргизского на русский и наоборот, причем это касается и украинцев, которые были сосланы на Иссык-Куль в свое время и так там и остались, домой не торопятся... Говорят по-киргизски в Балыкчы, в Чолпон-Ата и Кара-Коле, не говоря уж о Бишкеке, причем ничем не хуже, чем киргизы говорят по-русски. А какой процент у нас не говорит по-украински и по-русски??? Старна бедная и, в общем, тоталитарная, но вот с языком проблем нет. Даже по ТВ там есть каналы, где все только на киргизском, а есть, где все на русском, даже реклама. На каком языке хочется - на том и смотри... И нам есть чему поучиться у бедной и, в общем, тоталитарной страны.Казахстан і Киргизстан.
В Казахстане одно время бал правили националисты. Именно тогда все вывески на русском посрывали, приняли ряд драконовских законов, тоже на товарах обязали писать все по-казахски, делопроизводство только на казахском, но очень быстро поняли, что это путь в тупик. Вернулись к двуязычию, хоть и нигде не закрепленному, но реальному. Я там работал, потому точно могу сказать, что все договоры, все официальные документы и даже официальные аналитические материалы на двух языках, не говоря уж об официальной отчетности. Не верите? Вот Вам ссылка на сайт Национального банка республики Казахстан. http://www.nationalbank.kz/?uid=8D8F3A97-802C-E8FB-3BECA4832F5FE4C0&docid=172 Грузится по-казахски, нажимете кнопку - и вот вам все по-русски. Еще кнопку - и уже по-английски, который тоже в этой стране знают многие. А теперь покажите мне такой же фокус с русским языком на сайте НБУ!!! И многие, кто не знал казахский раньше, выучили его, а для аксакалов в горах есть курсы русского языка. И они с удовольствием его учат, и там все - и русские, и казахи любят свою страну и гордятся тем, что живут в действительно единой и независимой стране, в которой равноправны русский и казахский языки. А Назарбаев в прошлом году на форуме сказал - наше богатство в том, что у нас в стране два равноправных языка. Не в нефти, а в том, что за годы независимости образовался единый казахский народ, владеющий двумя языками. А у нас - ах, стала украиной территория, где ты живешь, так изволь стать украинцем и говорить (фильмы смотреть) толко по-украниски. Потому-то нам и в экономическом плане до них далеко, а пенсии у них побольше, чем в РОссии, а то и чем наши зарплаты.
Последний раз редактировалось Буджак; 18.01.2008 в 16:28.
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
Я не знаю, где они живут, я не был в Тернополе. Встречался с ними в Киеве, ребята занимаются кекусин каратэ, и очень успешно, редко можно встретить таких сильных бойцов.не знаю де це ви таких знайшли
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
Социальные закладки