Языковая проблема... Проблема ли?

[Wiola]

Українська мова - це також символ України.
От ми і не розуміємо один одного, бо в нас різні мови. А прийняли би всі, що в усіх є одна спільна, українська мова - було би більше порозуміння і злагоди.

До цього ще варто додати висловлювання Володимира яВОРІВСЬКОГО про те, що тільки недоумки та дУрні не можуть вивчити "рідну" (для кого?!?) мову...
Соромно було дивитись, як той же панок на "Свободі слова" у Шустера намагався доводити Є. Євтушенкові, що той є "расєйський запроданець" та Іван, що рідні не пам*ятає...

[Dema]

Українська мова - це також символ України.
От ми і не розуміємо один одного, бо в нас різні мови. А прийняли би всі, що в усіх є одна спільна, українська мова - було би більше порозуміння і злагоди.

Какая из ее разновидностей? А то символ какой-то размытый вырисовывается.

[conquer]

Не совсем в тему, но повеселило. )

"Винни-Пух вернется на родину под именем Вiня-Пых


В странах Европы - Англии, Бельгии и Германии - пройдут презентации книги о приключениях медвежонка Винни-Пуха, которая была переведена на белорусский язык и недавно издана в Польше. Об этом заявил автор перевода и издатель Виталь Воронов.

В белорусском варианте герой английского писателя Алана Милна получил имя Вiня-Пых. Соответственно изменились и другие имена: Пятачка в книге зовут Прасючок, Кролика - Трус, Слонопотама - Мамантук, а Кристофер Робин назван Крыштусь Родзька, сообщает Лента.ру."

http://unian.net/rus/news/news-231435.html

[Олег_кв]

До цього ще варто додати висловлювання Володимира яВОРІВСЬКОГО про те, що тільки недоумки та дУрні не можуть вивчити "рідну" (для кого?!?) мову...

Українська є рідною для всіх, в кого в роду є українські предки, навіть коли їх 1/8 чи 1/32.

[Олег_кв]

Какая из ее разновидностей? А то символ какой-то размытый вырисовывается.

В моєму баченні ніякої розмитості немає.

[Dema]

В моєму баченні ніякої розмитості немає.

Я не о названии языка "Украинский".

[Буджак]

Українська є рідною для всіх, в кого в роду є українські предки, навіть коли їх 1/8 чи 1/32.

А куда деть 7/8 или 31/32? Выбросить, забыть? Хоть толика украинской крови - значит, только украинец, украинский... А может, не все так просто? А если нет украинской крови вовсе, как у меня и моей жены?

[Dema]

Українська є рідною для всіх, в кого в роду є українські предки, навіть коли їх 1/8 чи 1/32.

Язык на генном уровне не передается.
Какой родной язык был у Маугли?

[scorpus]

Українська є рідною для всіх, в кого в роду є українські предки, навіть коли їх 1/8 чи 1/32.

Вот это перл!!! Браво! Уже записал!

[wertu]

До цього ще варто додати висловлювання Володимира яВОРІВСЬКОГО про те, що тільки недоумки та дУрні не можуть вивчити "рідну" (для кого?!?) мову...
Соромно було дивитись, як той же панок на "Свободі слова" у Шустера намагався доводити Є. Євтушенкові, що той є "расєйський запроданець" та Іван, що рідні не пам*ятає...

Брехня. Я добре памятаю ту програму нічого подібного Яворівський Євтушенку не говорив.

[Wiola]

Брехня. Я добре памятаю ту програму нічого подібного Яворівський Євтушенку не говорив.

Говорив або натякав (точніше - патЯкав)...
Але це не зменшить велич Євтушенка як поета (хоч я не є його фанаткою)
і жалюгідність того ж яворівського, який досить успішно займався і компартійною ідеологією в СП Радянської України, а зараз - заБьЮТівся як останній бичара...

[Ant]

Українська є рідною для всіх, в кого в роду є українські предки, навіть коли їх 1/8 чи 1/32.

Пишите еще.

[Natika]

Яворивский за свою жизнь наговорил настолько и столько, что любая приличная партия постеснялась бы иметь такого члена в своих рядах..

[Wiola]

Яворивский за свою жизнь наговорил настолько и столько, что любая приличная партия постеснялась бы иметь такого члена в своих рядах..

Может БьЮТ как раз и имеет члена не в рядах, а в подобающем месте?..

[Олег_кв]

А куда деть 7/8 или 31/32? Выбросить, забыть? Хоть толика украинской крови - значит, только украинец, украинский... А может, не все так просто? А если нет украинской крови вовсе, как у меня и моей жены?

Логіка підказує, що людина повинна схилятись, у виборі своєї ідентифікації, до того народу, серед якого живе, бо так краще як для неї самої, так і для оточення.
І ніхто не каже, щоб забувати 31/32, памятай, на здоров'я.
Якщо нема української крові - також не проблема, можна і без відповідної крові бути українцем, а не хочеш - то хоч поважати народ, серед якого живеш, потрібно, ну а якщо вже поважати не хочеш - то отримаєш кулаком в зуби і дошкою в плечі.

[Симочка]

Українська є рідною для всіх, в кого в роду є українські предки, навіть коли їх 1/8 чи 1/32.

Это вообще перл.Родной язык это тот,на котором мама колыбельные пела и говорить человек учился.Даже если у него пятиюродная бабка по папиной линии украинка,если с рождения у него языковое окружение русскоязычное,то уж извините..

[Олег_кв]

Это вообще перл.Родной язык это тот,на котором мама колыбельные пела и говорить человек учился.Даже если у него пятиюродная бабка по папиной линии украинка,если с рождения у него языковое окружение русскоязычное,то уж извините..

Ми про рідну мову чи про мамину дискутуємо?

[scorpus]

Логіка підказує, що людина повинна схилятись, у виборі своєї ідентифікації, до того народу, серед якого живе, бо так краще як для неї самої, так і для оточення.
І ніхто не каже, щоб забувати 31/32, памятай, на здоров'я.
Якщо нема української крові - також не проблема, можна і без відповідної крові бути українцем, а не хочеш - то хоч поважати народ, серед якого живеш, потрібно, ну а якщо вже поважати не хочеш - то отримаєш кулаком в зуби і дошкою в плечі.

Так и схиляемось к русским, как вы и советуете. Живём то среди русскоговорящих и Россия нам ближе, чем Польша. Что не так? Не туда схиляемось?

[Симочка]

Ми про рідну мову чи про мамину дискутуємо?

Так я что то не пойму что для Вас родной язык значит.Для меня это язык,на котором мои предки разговаривали,а для Вас что?

[scorpus]

Ми про рідну мову чи про мамину дискутуємо?

Тихо, тихо... Сейчас нам объяснят в чём отличие. По новому, по украински. Держим ручки и блокноты..