Тема: Песня дня!

Закрытая тема
Страница 761 из 6663 ПерваяПервая ... 261 661 711 751 759 760 761 762 763 771 811 861 1261 1761 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 15,201 по 15,220 из 133253
  1. Вверх #15201
    Не покидает форум Аватар для Псих
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Ильичёвск
    Возраст
    45
    Сообщений
    5,229
    Репутация
    7088
    Инструкция по выживанию - красный смех
    "she's going to change the world, but she can't change me" (с)


  2. Вверх #15202
    Посетитель Аватар для )ира
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    105
    Репутация
    234
    Согдиана "Вспоминай меня"

  3. Вверх #15203
    Постоялец форума Аватар для Od_serega
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Шевченко-3
    Возраст
    46
    Сообщений
    2,101
    Репутация
    1155
    RED HOT CHILI PEPPERS - BY THE WAY
    Не спеши соглашаться с болтунами.(с)

  4. Вверх #15204
    Посетитель Аватар для Sydney
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Ильичёвск
    Возраст
    43
    Сообщений
    444
    Репутация
    922
    Александр Рыбак - Fairytale
    Во зацепило меня))

  5. Вверх #15205
    Постоялец форума Аватар для Михалыч$
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    1,075
    Репутация
    371
    Максим Леонидов - Видение

  6. Вверх #15206
    Постоялец форума Аватар для Февральский
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    1,967
    Репутация
    821
    Don Backy // L'Immensita
    fit & gesund

  7. Вверх #15207
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Израиль
    Возраст
    56
    Сообщений
    34,223
    Репутация
    74026
    John Mayer: Dreaming With a Broken Heart

  8. Вверх #15208
    Частый гость Аватар для PIM72
    Пол
    Мужской
    Адрес
    одесса
    Сообщений
    518
    Репутация
    295
    Lordi - Hard Rock Hallelujah (Eurovision 2006)
    -зачем любить,
    -зачем страдать,
    -ведь все пути
    -ведут в кровать

  9. Вверх #15209
    Квестер
    Аватар для Orbital Kid
    Пол
    Мужской
    Адрес
    ...а мне не сказали
    Возраст
    53
    Сообщений
    38,020
    Репутация
    35668
    Chris Cornell - Part of me
    If lovin' you is wrong I don't wanna be right

  10. Вверх #15210
    Частый гость Аватар для PIM72
    Пол
    Мужской
    Адрес
    одесса
    Сообщений
    518
    Репутация
    295
    DJ Aligator - Lollipop
    Последний раз редактировалось PIM72; 21.05.2009 в 17:12.
    -зачем любить,
    -зачем страдать,
    -ведь все пути
    -ведут в кровать

  11. Вверх #15211
    Частый гость Аватар для PIM72
    Пол
    Мужской
    Адрес
    одесса
    Сообщений
    518
    Репутация
    295
    living on a prare (fast forward)
    Последний раз редактировалось PIM72; 21.05.2009 в 17:31.
    -зачем любить,
    -зачем страдать,
    -ведь все пути
    -ведут в кровать

  12. Вверх #15212
    Sunshine Lady


    Аватар для Truly
    Пол
    Женский
    Сообщений
    16,339
    Репутация
    33397
    Dancing In The Moonlight By Toploader
    "Танцы в лунном свете"



    We get it on most every night
    Происходит это с нами почти каждый вечер,

    When that moon is big and bright
    Когда луна большая и яркая,

    It's a supernatural delight
    Самое естественное удовольствие –

    Everybody's dancing in the moonlight
    Танец каждого в лунном свете.


    Everybody here is out of sight
    Здесь каждый свободен (= каждый вне пределов видимости)

    They don't bark and they don't bite
    И все добры друг к другу (= не лают и не кусаются)

    They keep things loose they keep it tight
    Отпустив с цепи свои неурядицы, от души отдавшись действию,

    Everybody's dancing in the moonlight
    Танцует каждый в лунном свете.


    Dancing in the moonlight
    Танцы в лунном свете,

    Everybody's feeling warm and bright
    И каждый ощущает тепло и сияние,

    It's such a fine and natural sight
    Такая хорошая и естественная картина –

    Everybody's dancing in the moonlight
    Танец каждого в лунном свете.


    We like our fun and we never fight
    Мы любим наше развлечение и никогда не воюем,

    You can't dance and stay uptight
    Мы не может танцевать и оставаться озлобленными,

    It's a supernatural delight
    Самое естественное удовольствие -

    Everybody was dancing in the moonlight
    Танец каждого в лунном свете.



    Dancing in the moonlight
    Танцы в лунном свете

    Everybody's feeling warm and bright
    И каждый ощущает тепло и сияние,

    It's such a fine and natural sight
    Такая хорошая и естественная картина –

    Everybody's dancing in the moonlight
    Танец каждого в лунном свете.


    We get it on most every night
    And when that moon is big and bright
    It's a supernatural delight
    Everybody's dancing in the moonlight

    (Dancing in the moonlight
    Everybody's feeling warm and bright
    It's such a fine and natural sight
    Everybody's dancing in the moonlight) ~ 5X.....End
    Последний раз редактировалось Truly; 22.05.2009 в 07:43.
    Всё начинается с любви.

  13. Вверх #15213
    Постоялец форума Аватар для Shturmann
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Новая Долина
    Возраст
    42
    Сообщений
    1,748
    Репутация
    1180
    AC/DC - Tnt

    В его кошельке, как обычно, голяк
    Он просто любитель жидкости №2.

  14. Вверх #15214
    Частый гость Аватар для PIM72
    Пол
    Мужской
    Адрес
    одесса
    Сообщений
    518
    Репутация
    295
    Dio - Holy Diver
    -зачем любить,
    -зачем страдать,
    -ведь все пути
    -ведут в кровать

  15. Вверх #15215
    Постоялец форума Аватар для Февральский
    Пол
    Мужской
    Сообщений
    1,967
    Репутация
    821
    Zero Assoluto // Quello che mi davi tu
    fit & gesund

  16. Вверх #15216
    Не покидает форум Аватар для TenЬ
    Пол
    Мужской
    Адрес
    свая тарелка, жемчужина)
    Возраст
    38
    Сообщений
    6,459
    Репутация
    3278
    Zornik--Closer--
    God Gave Me Everything I Want, now come on...

  17. Вверх #15217
    Частый гость Аватар для MashaRock
    Пол
    Женский
    Адрес
    Херсон
    Возраст
    42
    Сообщений
    935
    Репутация
    217
    Frank Sinatra - The World We Knew (Over and over)
    Now that you've come and set me free
    Now that I know, what love can be

  18. Вверх #15218
    Patria Y Libertad
    Аватар для El Comandante
    Пол
    Женский
    Адрес
    Кордовский халифат
    Возраст
    45
    Сообщений
    15,243
    Репутация
    7532
    2h C0mpany - Адекватно
    Pax vobis!
    Et cum spiritu tuo.

  19. Вверх #15219
    User banned
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    14,147
    Репутация
    6700
    Руслана - Вогонь чи лiд




    Если кто-то подскажет где можно найти УКРАИНСКИЙ вариант песни, победившей на Евровидении 2004 Русланы - Wild Dance, где слова песни такие:

    Напевно, даремно
    Була я надто чемна
    Xей, ші-кі-дай, ші-рі-кі-дан-xей
    Ші-рі-кі-дай, ші-кі-рі-да-на
    Не знала, що змала
    Твоїм коханням стала
    Xей, ші-кі-дай, ші-рі-кі-дан-xей
    Ші-рі-кі-дай, ші-кі-рі-да-на
    Без жалю запалю
    Xей! Xей! Дикі танці!

    Дай-на-дай-на Буду твоя
    Дай-на-да-на-да Не зупинити
    Дай-на-дай-на Моє ім'я
    Дай-на-да-на-да Знає вітер

    Для тебе, для себе
    Застелю ціле небо
    Xей, ші-кі-дай, ші-рі-кі-дан-xей
    Ші-рі-кі-дай, ші-кі-рі-да-на
    На сонці у ранці
    Запалю дикі танці
    Xе-ей! дан-xей
    Ші-рі-кі-дай, ші-кі-рі-да-на
    Без жалю запалю
    Xей! Xей! Дикі танці!

    Дай-на-дай-на Буду твоя
    Дай-на-да-на-да Не зупинити
    Дай-на-дай-на Моє ім'я
    Дай-на-да-на-да Знає вітер
    Последний раз редактировалось blackd; 22.05.2009 в 15:26.

  20. Вверх #15220
    Частый гость Аватар для PIM72
    Пол
    Мужской
    Адрес
    одесса
    Сообщений
    518
    Репутация
    295


Закрытая тема
Страница 761 из 6663 ПерваяПервая ... 261 661 711 751 759 760 761 762 763 771 811 861 1261 1761 ... ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения