Посткроссинг (postcrossing) в Одессе.

[Chief Mate's lady]

Честно говоря не знаю правильно ли писать vul но главное, чтоб почтальон понимала! Исходя из этого же думаю, что 23-в надо написать 23-v уж точно не 23-с!

Всеминрая почтовая организация (Universal Postal Union) имеет рекомендации к написанию адресов различных государств, которые в нее входят.
Для Украины они разработали такой документ: скачать *.pdf файлик.
Там рекомендуют именно vul. Но, к счастью, наши почтальоны все таки со школы еще помнят, что такое street
Но, к сожалению, в этом документе нет указаний как правильно отобразить литерацию корпусов (а, б, в...)

[NATA_Le]

[QUOTE=Annulla;14178932]еще такой вопрос. у меня номер дома - 23-в. На английском нужно писать 23-с ?

Дорогая Annulla, советую вам в своем адресе указать 23 B, т.е. написать большую английскую букву "бэ". Думаю почтальону будет так наиболее понятно.
Удачного вам посткроссинга!

[Chief Mate's lady]

Дорогая Annulla, советую вам в своем адресе указать 23 B, т.е. написать большую английскую букву "бэ". Думаю почтальону будет так наиболее понятно.
Удачного вам посткроссинга!

Я все же считаю, что лучше всего посоветоваться в своем отделении почтовом, как написать, чтобы они потом поняли.
А то попадется (редкость, но может быть) почтальон знакомый с английским алфавитом и, увидев, что адрес на английском, решит, что это корпус "Б". А не "В"

[Annulla]

Сегдня была на почте. Сказали писать русскую "В", т.е. как рекомендует NATA le. А что тогда писать жильцам корпуса Б? наверное, русскую Б.
Про vul и kv сказали, что нужно писать street и apt. , т.е. адрес должен выглядеть так, как пишет Верочка.

А для себя я нашла альтернативный вариант - открытки будут приходить на адрес моих родителей, там и номер дома нормальный, и ящик исправный, и почтальон хороший и всегда очень аккуратно доставляет почту.

[sea]

Всеминрая почтовая организация (Universal Postal Union) имеет рекомендации к написанию адресов различных государств, которые в нее входят.
Для Украины они разработали такой документ: скачать *.pdf файлик.
Там рекомендуют именно vul. Но, к счастью, наши почтальоны все таки со школы еще помнят, что такое street
Но, к сожалению, в этом документе нет указаний как правильно отобразить литерацию корпусов (а, б, в...)

Да я тоже исходя из нее пишу vul ))) чтоб проще и понятнее)))))

[Meterolog]

А я не пишу слова str vul и т.п. совсем. У меня просто Область Район Село Улица Номер дома. И даже область просто Odesskaya без самого слова "область". По сути этот адрес не для их, а для наших почтальонов. Я когда спрашивал на главпочтампе, мне дамочка сказала, что будет идеально если они (иностранцы) на русском мой адрес напишут)))

[Chief Mate's lady]

По сути этот адрес не для их, а для наших почтальонов. Я когда спрашивал на главпочтампе, мне дамочка сказала, что будет идеально если они (иностранцы) на русском мой адрес напишут)))

Совершенно верно. Иностранной почте достаточно понять в какую страну высылать отправление. Остальное их не интересует вовсе. Остальное - придется разбирать нашим родным украинским почтальонам. И тут главное, чтобы они поняли наш адрес написанный латиницей.
Китайские почтальоны, кстати, видимо сильно схожи с нашими по уровню понимания латинских букв, потому что многие китайцы на посткроссинге просят приклеивать на открытку распечатанный адрес на китайском (иероглифами).

[Annulla]

А я вот не удержалась и создала второй аккаунт

Нет ли желающих поучаствовать в печати второй партии открыток?

[Annulla]

Создала второй аккаунт, а сегодня поняла всю глупость этой затеи.
Ведь действительно, для того, чтоб больше отсылать и получать, есть свопы. Кроме того, если придет открытка, как понять, на какой из аккаунтов она пришла? придется удалять, а жаль - открыточки уже ушли...

[Chief Mate's lady]

Создала второй аккаунт, а сегодня поняла всю глупость этой затеи.
Ведь действительно, для того, чтоб больше отсылать и получать, есть свопы. Кроме того, если придет открытка, как понять, на какой из аккаунтов она пришла? придется удалять, а жаль - открыточки уже ушли...

А вы дождитесь пока вам придут положенные открытки по второму аккаунту (уже после того как ваши доберутся до адресатов) и уже потом удаляйте. Просто не тяните больше адреса на этом аккаунте до удаления.

[Верочка]

Создала второй аккаунт, а сегодня поняла всю глупость этой затеи.
Ведь действительно, для того, чтоб больше отсылать и получать, есть свопы. Кроме того, если придет открытка, как понять, на какой из аккаунтов она пришла? придется удалять, а жаль - открыточки уже ушли...

Ну допустим определить на какой аккаунт она пришла - это не так уж и сложно попробовали на 1 аккаунте зарегестрировать не регистрируется, значит она пришла на второй =)

п.с. Рас уж вы отправили уже открытки со второго аккаунта, то советую дождаться своих 5 открыток на тот аккаунт и потом его сделать неактивным! Эт так, чтоб обидно не было за отправленные уже =) все-таки и деньги и внимание вы потратили на то, чтоб их отослать, значит, заслуживаете получить их в ответ

[Верочка]

Нет ли желающих поучаствовать в печати второй партии открыток?

Есть желающие конечно же, но пока что наверное мало
Я б уже сама себе напечатала, но увы нет у меня навыков, чтоб подготовить макеты открыток =(

[Annulla]

Есть желающие конечно же, но пока что наверное мало
Я б уже сама себе напечатала, но увы нет у меня навыков, чтоб подготовить макеты открыток =(

это нужно сделать в какой-то специальной программе?

[Annulla]

А может, для тех, кто не успел на первую печать, можно использовать макет с прошлой печати? Если авторы не будут против...

[Верочка]

это нужно сделать в какой-то специальной программе?

знаю, что макет нужне, а как его делать не знаю

А может, для тех, кто не успел на первую печать, можно использовать макет с прошлой печати? Если авторы не будут против...

Мне кажется, если они и будут не против, то все равно не особо за так как там у них даже тираж был указан =) хотя...

[Annulla]

Ну что ж, тогда не будем наглеть
В общем, если кто-то имеет желание помочь с макетом и поучаствовать в печати - пишите. желающих, думаю, наберется достаточно.

[myself]

Ребята, выручайте
у кого есть такая открыточка и не жалко поменяться на что-то другое?

[myself]

Ну что ж, тогда не будем наглеть
В общем, если кто-то имеет желание помочь с макетом и поучаствовать в печати - пишите. желающих, думаю, наберется достаточно.

девочки, не все так просто как кажется...

[Верочка]

Ой, кстати, хотела написать, что на главпочтампе появились довольно неплохие открытки с Одессой, по 1.05грн!
И еще сегодня заходила в КС на Бунина, там целая куча открыток из наборов поштучно!

девочки, не все так просто как кажется...

мне лично наоборот, кажется, что всё сложно =) а о каких именно сложностях говорите вы?

[tarazini]

24.09 на главпочтамте будет спецгашение 100 лет электр. трамваю в Одессе.
можете сделать хорошую отправку своим корр.
если б и открытки соответствующие найти.....