Языковая проблема - 3D

[greenok]

В книге такой цитаты нет. Это из "клятого совецького кiно".

кстати, заметили, как втихую заменили "радянський" на непонятное "совецький"
безграмотные рационализаторы

[Lexa2007]

из этой же серии

— Вы меня не знаете, — снова закричал подпоручик Дуб. — Может быть, вы знали меня с хорошей стороны, но теперь узнаете меня и с плохой стороны. Я не такой добрый, как вам кажется. Я любого доведу до слёз. Так знаете теперь, с кем имеете дело, или нет?

  Показать скрытый текст

офф

Читаю - и буквально вижу перед собой нашего НСЗ...))

[cdma]

а что-нить из украинской классики?

Процитував англійця,а Ви чомусь забажали українців.Дивно. Що подобаються? Це добре.

[biafra]

В книге такой цитаты нет. Это из "клятого совецького кiно".

Процитував англійця,а Ви чомусь забажали українців.Дивно. Що подобаються? Це добре.

Какого такого "англійця"?

[greenok]

Процитував англійця,а Ви чомусь забажали українців.Дивно. Що подобаються? Це добре.

якого английця?
вы процитировали русского еврея Ширвиндта))

[biafra]

кстати, заметили, как втихую заменили "радянський" на непонятное "совецький"
безграмотные рационализаторы

Как не заметить. Но это отнюдь не безграмотность. Это особый шик нациронии: "Я гаварю па рускi", "Савецкiє салдати" и проч.

[greenok]

Как не заметить. Но это отнюдь не безграмотность. Это особый шик нациронии: "Я гаварю па рускi", "Савецкiє салдати" и проч.

да, и по ТВ , оказывается, иронизируют?
думаю, это сделано из идеологических соображений. чтобы украинскую "раду" с русскими "советами" не ассоциировали

[biafra]

да, и по ТВ , оказывается, иронизируют?
думаю, это сделано из идеологических соображений. чтобы украинскую "раду" с русскими "советами" не ассоциировали

Вydlo style.

[cdma]

АКТ ПРОГОЛОШЕННЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ

Виходячи із смертельної небезпеки, яка нависла була над Україною в зв’язку з державним переворотом в СРСР 19 серпня 1991 року,
— продовжуючи тисячолітню традицію державотворення в Україні,
— виходячи з права на самовизначення, передбаченого Статутом ООН та іншими міжнародно-правовими документами,
— здійснюючи Декларацію про державний суверенітет України,
Верховна Рада Української Радянської Соціалістичної Республіки урочисто проголошує незалежність України та створення самостійної української держави — УКРАЇНИ. Територія України є неподільною і недоторканною. Віднині на території України мають чинність виключно Конституція і закони України. Цей акт набирає чинності з моменту його схвалення.

ВЕРХОВНА РАДА УКРАЇНИ
24 серпня 1991 року

«Чи підтверджуєте Ви Акт проголошення незалежності України?»

Крымская АССР 54,19
Донецкая область 83,90
Одесская область 85,38

[cdma]

Дивна обставина. Групи на цьому форумі.
Група-Українці.Користувачі 571
Группа-Русские.Пользователи 260

І це в "суцільно" російскомовній Одесі!

[ALKA]

Дивна обставина. Групи на цьому форумі.
Група-Українці.Користувачі 571
Группа-Русские.Пользователи 260

І це в "суцільно" російскомовній Одесі!

а кто сказал что укранец и русский язык это чужеродные понятия ? поразительно,как же глупый штамп "Украина=украинский" вьелся свидомым в мозги.Ничего не помогает.

когда в следующий раз приедете в Одессу то возле автостанции у Привоза попробуйте поговорить с жителями города а не соседями по автобусу.

[Фруктлол]

[QUOTE=cdma;18093652]Дивна обставина. Групи на цьому форумі.
Група-Українці.Користувачі 571
Группа-Русские.Пользователи 260

Путем каких умозаключений ты нашел эти данные,?

[Fakt]

[QUOTE=Фруктлол;18093979]

Дивна обставина. Групи на цьому форумі.
Група-Українці.Користувачі 571
Группа-Русские.Пользователи 260

Путем каких умозаключений ты нашел эти данные,?

Чем бы дитя не тешилась,лишь бы не плакало.По моему так.

[Таки Да]

[QUOTE=Фруктлол;18093979]

Дивна обставина. Групи на цьому форумі.
Група-Українці.Користувачі 571
Группа-Русские.Пользователи 260

Путем каких умозаключений ты нашел эти данные,?

Это не сложно. Достаточно иметь глаза на нужном месте.

[Natika]

А Друзей ГО "Дозор" - Участников: 469
Вероятно, это некоторым как серпом по.. сердцу..

[Фруктлол]

[QUOTE=Таки Да;18094016]

Это не сложно. Достаточно иметь глаза на нужном месте.

Хорошие глаза позволяют видеть больше написанного - это здорово,но мне таких не надо,спасибо.

[Че Бурашка]

Прямой носитель, это когда твой дедушка или папаня, например сидел гдето в степях Оренбурга и водку пил, а потом услышал что в Одессе есть завод и квартиру лет через 20 дадут....потом ты родился...Так вот ты и есть прямой носитель, также как есть прямые и не прямые наследники...А не прямые, это те кто приехал из украиноязычных областей, городов, деревень...Я не сильно сложно объясняю?? Вот видишь ты уже исправляться стал, объяснить просишь..Надо говорить "пожалуйста" ...

спасибо. впервые вижу, чтобы бредни объясняли.
а ты прямо или криво русский язык носишь?

[Че Бурашка]

В мире есть города в которых живут те, кто не имеет никакого отношения к их возведению, и не просто живут, а рассказывают всем как надо жить и на каком языке говорить..Стамбул например..Рим тоже не итальянцы строили..Так что. строили , не строили , никакого значения не имеет....Вы сами то много в этом городе построили?

аргументируй, алтыныч.

[frion]

кстати, заметили, как втихую заменили "радянський" на непонятное "совецький"
безграмотные рационализаторы

Мне, кстати, тоже не нравится "совецький". Всегда использовал "радянський".

[Natika]

спасибо. впервые вижу, чтобы бредни объясняли.
а ты прямо или криво русский язык носишь?

Ему очень хочется объяснить, что гнусная советская власть заставляла стыдиться украинцев своего языка.
И что, невзирая на 20 лет незалежности, эта стыдливость осталась в потомках тех, чьи родители когда-то говорили по-украински.
Комплексы, короче...