Londres, розмовляю українською в побуті. Народилася в Одесі, там відповідно і все життя прожила.
Діагноз, лікарю?! :twisted:
| ||
Тема: Ваш язык в быту
Londres, розмовляю українською в побуті. Народилася в Одесі, там відповідно і все життя прожила.
Діагноз, лікарю?! :twisted:
Навіть найкращі стають згодом катами
Вот это гибкость, вот это так мимикрия!... как только в доме кто-то из гостей начинает говорить на украинском без труда переходим "размовляти українською мовою"...
А если гость с собачкой, и собачка залает?
вспомнился анекдот: - что общего между московитом и собакой?
- Оба все понимают, но по-украински не говорят ;-)
Запуганный народ пошел.... .Слово московит заменитель. Хотя в украинском правительстве есть какой-то человек по фамилии Москаль.Абсолютно не понятно почему это оскорбление....вспомнился анекдот: - что общего между московитом и собакой
ALKA, був губернатором луганської області.
При чому, полюбляв носити футболку з надписом "Дякую тобі, Боже, що я не москаль"... :twisted:
Навіть найкращі стають згодом катами
Не смешите мои калоши :lol: где где? в интеллектуальной жизнии, укаринский? :lol:Сообщение от xobbit
Ирыся - а ваши родители откуда в Одессу переехали? не из галицко-волынских регионов случайно? вы больше исключение, которое подтверждает правило - одесситы НЕ говорят в быту на украинском. и точка.
Ута Кильтер, Саша Ройтбурд, и т.д. Музіканті, художники, и прочие. Низачот пану новичку!
Londres,а яка різниця... Вже не попадаю у Вашу першу класифікацію... :twisted:а ваши родители откуда в Одессу переехали? не из галицко-волынских регионов случайно?
Угу. Одеса за Януковича. І крапка... :lol:одесситы НЕ говорят в быту на украинском. и точка
Смєшно (с)
І не набридло підганяти факти під свою іделогію?! Тіпа, все що підходить беремо до уваги, а все що ні - в лазню... Яка цікава вибіркова логіка.
До речі, можете офіційно назвати свою посаду?! ну щоб ми були певні, що Ви маєте право ставити крапки... :twisted:
Навіть найкращі стають згодом катами
музИканты художники и прочие украинские "интеллектуалы и бомонд" идут лесомУта Кильтер, Саша Ройтбурд, и т.д. Музіканті, художники, и прочие. Низачот пану новичку!Это несерьёзно и неинтеллектуально. вы ещё скадите ученые на мови розмовляют , научно-технического украинского просто нет в природе.
Ирыся , а вы однако неврно реагируете :lol: у вас условный рефлекс на всё русское, кто вас так выдрессировал ? успокойтесь, выпейте чашечку кофечку :lol:
Я даже ни словом не обмолвился о своей идеологиии, а вы мне прилепить уже хотите политическую окраску. Мы тут не об идеологии рассуждаем , а о простых и бытовых вещах- посмотрите на результат голосования. Если есть что высказать по теме - прошу. а флудить с пеной у рта извольте , выйдите вон
Londres,Я і нервово?! Мій любий, подивіться на кількість повідомлень у мене і у себе. Порівняйте і подумайте.Ирыся , а вы однако неврно реагируете у вас условный рефлекс на всё русское, кто вас так выдрессировал ? успокойтесь, выпейте чашечку кофечку
Стільки вже було таких як Ви, які мені радили заспокоїтися і піти перевірити у паспорті рядок з місцем народження...
І нічого.... Живу... І краще за всіх. А от чи надовго Ви тут затримаєтесь зі своєї категоричністю і претензіями на істинність в останній інстанції - ще питання. :twisted:
Давайте ще забороними українську мову в побуті в Одесі використовувати. Бо справжній одесит на це право не має...
Угу, чоловіки не танцюють (с)
Навіть найкращі стають згодом катами
А я ? Затримаюсь ? Где она Ваша украинская Одесса ! Захожу в магазин не вижу, детишки мимо пробегают не слышу,Звоню по телефону 09 не отвечают... Полуподпольный Официоз ? Дак столько говорено,тупые чиновники. Не смешите в очередной раз....Никто Вам не забороняе.Просто "иностранцы" вы здесь,пришлые.Это не оскорбление это факт.А от чи надовго Ви тут затримаєтесь зі своєї категоричністю і претензіями на істинність в останній інстанції - ще питання.
Давайте ще забороними українську мову в побуті в Одесі використовувати. Бо справжній одесит на це право не має...
Да,у папы спросите на каком он языке на работе, и про работу :wink:
ЗЫ. очередной ляп,проезжал молдованку -Олексиевська площа..... :twisted:
ALKA, я ніколи не казала, що в Одесі всі чи принаймні більшість розмовляє українською. Є певний, на сьогодні маленький відсоток, тих, хто розмовляє українською. От тільки не треба з цих людей робити кого завгодно, але не одеситів. таких самих як російськомовні...
Тату моєму пофіг якою мовою. Він й українською може. Але на кораблі прийнято розмовляти тією, яку розуміють всі. Тому й виходить, що це російська. І тільки не треба казати, що терміногології немає. Є. І папа мені наводив приклади. Але людина, яку навчали, наприклад, в одеському ВНЗ російською мовою його не зрозуміє. Тому й доводиться спілкуватись російською. Але це тільки щодо технічних питань. Поза робою, на судні й українську мову можна почути...
Се ля ві.
Навіть найкращі стають згодом катами
Мені здається, що гілку було започатковано як опитування, але щодо реабілітації української в місцях її найгіршого нищення варто докладати серйозних зусилль, якщо модератори дозволять, можна викласти ідеї тут?
хахаха....І папа мені наводив приклади.
хихихи...Поза робою, на судні й українську мову можна почути...
А какие еще на Украине эсть ? :wink: Думаете в Херсоне или Владивостоке по другому ?Але людина, яку навчали, наприклад, в одеському ВНЗ російською мовою його не зрозуміє.
хохохо...
кто говорит что не одесситы ? Глухонемые между прочим тоже коренные есть.От тільки не треба з цих людей робити кого завгодно, але не одеситів. таких самих як російськомовні...
Украинской Одессы нет....Есть вкрапления,которые городу только больше колорита придают.
Да , нет тоже ни Украинского Харькова,Николаева,Донецка,Запорожья,Луганска..... .........
ALKA,Вам смішно?! А я нічого смішного в тому не бачу...хахаха....
От тільки недавно з цього приводу спілкувались...
мій тато закінчив в Миколаєві. Але ж не зі стелі він взяв українську термінологію.А какие еще на Украине эсть ? Думаете в Херсоне или Владивостоке по другому ?
хохохо...
До того ж, якби на сьогодні навчання велося українською мовою, то всіб на суднях розмовляли українською.
А Ви в цій темі почитайте, в інших 9самі знаєте яких). Повно таких людей, які не вважають.кто говорит что не одесситы ?
Навіть найкращі стають згодом катами
Iрися, наверное.До 1991 года не существовало Учебников на украинском языке.Так как не было Министерства морского флота УССР в природе, и все морские учебные заведения подчинялись напрямую Москве.И все книжки и методички утверждались там же !Але ж не зі стелі він взяв українську термінологію.
Не порите ерунды. :evil:
Сейчас на 100 % не знаю но подозреваю тоже не существует.Спросите у пацанов в разделе Студенчество.
ALKA, добре-добре. Я перепитаю у тата.
Точно пам'ятаю, що він мені наводив якісь терміни і казав, що якщо почне такі видавати, то ніхто з молоді його не зрозуміє. Правда зараз молодь така на судна приходить, що вони й російською не зрозуміють...
Але це вже оффтоп.
Навіть найкращі стають згодом катами
Alka
FYI
На чешском кормидло - руль, черпадло - насос. Почти все функционально
Кто такой дурак - всякий инакомыслящий.
(с) Флобер
тоді певно - англійська ;-)
бо власного флоту Україна теж не має. Утім ми розмовляли за _побут_...
PS
Ant "На чешском кормидло - руль, черпадло - насос."
ЗАмінимо перехід дл=л (старослов'янизм дл зберігся тільки у чеській, в нас дж, дз) отримуємо "кормило (кермо), черпало (черпак)" - готова термінольогія...
Утім ALKA правий - реально україномовне життя тільки у містах ЗУ функціонує на 100%, утім й Миколаїв не є "російським" - суржик тамДо речі, приємно що хоч якісь ВУЗи там з'явилися...
Сенькс.Но при чем тут чешский?На чешском кормидло - руль, черпадло - насос. Почти все функционально
Существует терминология,годами отработанная программа зачем нам корпадло нужно. ?
Не ,ну те кто с марса может и "зьявилось" а кораблестроительный там со времен царя гороха.Видно много о Николаеве знаете что про суржик рассуждаете.До речі, приємно що хоч якісь ВУЗи там з'явилися...
Как не филолог филологу открою секрет разговорный и литературный это не одно и тоже.Крылов вон шепелявил.А Роберт Рождественский вааще заикался..."Дд--да !"
Ваши права
Ответить с цитированием
Социальные закладки