|
он не обращает внимание на аргументы(с)Они наверное не поверили вам, что Украина появилась ещё при вселенском взрыве.Вот гады.
^шовінізм, нє?Не было никакой украинськои мовы.
а по сабжу, то
1. пишимо в гуглі - письмо казаков турецкому султану
2.находимо в російській вікіпедії:
Оригинальный вариант
Выписка из истории Дмитрия Яворницкого, хранящейся в Российской национальной библиотеке в Санкт-Петербурге:
3. читаємо:
4. отримуємо мінус за русофобство, рагулізм і націоналізмВідповідь Запорожців Магомету IV
Запорожские казаки турецкому султану!
Ти, султан, чорт турецкий, і проклятого чорта брат і товарищ, самого Люцефера секретарь. Який ти в чорта лицарь, коли голою сракою їжака не вб'ешь. Чорт висирае, а твое війско пожирае. Не будешь, сукін ти сину, синів христіянських під собою мати, твойого війска ми не боімось, землею і водою будем биться з тобою, распройоб твою мать. Вавилоньский ти кухарь, Макидоньский колесник, Ієрусалимський бравирник, Александрійський козолуп, Великого и Малого Египта свинарь, Армянська злодиюка, Татарський сагайдак, Каменецкий кат, у всего світу і підсвіту блазень, самого гаспида внук и нашего хуя крюк. Свиняча ты морда, кобиляча срака, різницька собака, нехрещений лоб, мать твою въйоб. От так тобі запорожці висказали, плюгавче. Не будешь ти і свиней христіанских пасти. Теперь кончаемо, бо числа не знаемо і календаря не маемо, місяц у небі, год у книзі, а день такий у нас, який і у Вас, за це поцілуй в сраку нас!
Підписали: Кошевой атаман Иван Сірко Зо всім кошем Запорожськім
Конечно можно
http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus_lan_97_uezd.php?reg=1664
Найдёте упоминания о мове, выходите из паса.Если нет, оставайтесь там до посинения.)))
Такая сойдёт: В циркуляре отмечено, со ссылкой на анонимных украинцев, что «никакого особенного малороссийского языка не было, нет и быть не может» и что украинский язык есть тот же русский язык, только испорченный польским влиянием на него.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%...BB%D1%8F%D1%80?![]()
"Сталин принял Россию с сохой, а оставил с атомной бомбой" (У.Черчилль)
Информация 1720-го года? )))
2008:
http://censor.net.ua/ru/forum/view/3...er/desc/page/7
______
Как рождалась «рідна мова »
💙💛
Якщо у свободи є ім’я. То це ім’я — Україна! © Урсула фон дер Ляйен
))) Так вот откуда русский мат пошел!Відповідь Запорожців Магомету IV
Запорожские казаки турецкому султану!
Ти, султан, чорт турецкий, і проклятого чорта брат і товарищ, самого Люцефера секретарь. Який ти в чорта лицарь, коли голою сракою їжака не вб'ешь. Чорт висирае, а твое війско пожирае. Не будешь, сукін ти сину, синів христіянських під собою мати, твойого війска ми не боімось, землею і водою будем биться з тобою, распройоб твою мать. Вавилоньский ти кухарь, Макидоньский колесник, Ієрусалимський бравирник, Александрійський козолуп, Великого и Малого Египта свинарь, Армянська злодиюка, Татарський сагайдак, Каменецкий кат, у всего світу і підсвіту блазень, самого гаспида внук и нашего хуя крюк. Свиняча ты морда, кобиляча срака, різницька собака, нехрещений лоб, мать твою въйоб. От так тобі запорожці висказали, плюгавче. Не будешь ти і свиней христіанских пасти. Теперь кончаемо, бо числа не знаемо і календаря не маемо, місяц у небі, год у книзі, а день такий у нас, який і у Вас, за це поцілуй в сраку нас!
Підписали: Кошевой атаман Иван Сірко Зо всім кошем Запорожськім
А вообще, казаки - молодцы, такой ответ султану накатали!)
Lay me doon in the caul caul groon
Whaur afore monie mair huv gaun...
а ви не помічаєте нічого?
починали як "великороси-малороси-білороси РІВНОПРАВНІ народи"
тепер вже заперечуєте наявність в мавлоросів своєї мови??
то як то так
чи українська мова правопису СРСР і малоросійська мова 1900 року ТО ДВІ РІЗНІ мови ???
перекладайте той документ на російську, а я на українську, в кого буде більш схоже на оригінал?Это украинский язык? А слова "хуя", "cраку", "секретарь", "мать", "висказали" и т.д это украинский язык? По моему это называется суржик, нет?
И где в письме казаков, сказано что это украинська мова?
П.С. Кстати, в Вики нет ссылки на источник, этого оригинала.)))
Зато есть такое примечание:
"""Достоверность
Достоверность письма вызывает сомнения у некоторых исследователей по следующим причинам:
* Существование нескольких версий документа
* Документу приписывают разные даты (1600, 1619, 1620, 1667, 1696, 1713 и другие)[источник не указан 337 дней]
* У разных версий письма разные подписи (атаман Захаренко, Иван Сирко и другие)
* Различные адресаты: Ахмед II, Ахмед IV, Мехмед IV и другие[3]
Писем казаков было несколько — письмо запорожских казаков, письмо чигиринских казаков и пр. Научное исследование писем казаков приведено в статье М. Д. Каган-Тарковской «Переписка запорожских и Чигиринских казаков с турецким султаном (в вариантах XVIII в.)» [4]""" (с)
Уж больно похоже письмо на литературный украинский, который создавался после октябрьской революции большевиками.
Малорусский ( как минимум полтавский вариант), звучал по иному. Котляревский тому свидетель.)))
![]()
Последний раз редактировалось Асмен; 24.06.2011 в 16:55.
Социальные закладки