|
А кто знает, что случилось с дубль-гисом? Почему из "городского транспорта" он больше не показывает трамваев и троллейбусов. а только маршрутки?
verde que te quiero verde
Январь 19-го, как проехать...
verde que te quiero verde
На 12-м маршруте уже давно работают голосовые информаторы. Как-то слышу мужской голос, подхожу к кабине рассчитаться за проезд, а там за рулем женщина.
На записи приятный бархатный голос, чёткое произношение, на табло информация о маршруте и наступна зупинка. Я бы добавил, как было раньше на некоторых машинах, информацию о пересадках, о других примыкающих улицах, выдержки из правил пользования троллейбусом и напоминания о пдд.
Ещё бы, как в некоторых городах Европы, для удобства гостям Одессы, всем одноименным остановкам присвоил номер.
Например,
1 ст. Люстордфоской дороги 01 - это трамвайная остановка по пути из города
1 ст. Люстордфоской дороги 02 - это трамвайная остановка по пути в город
1 ст. Люстордфоской дороги 03 - это троллейбусная остановка по пути в города (на Адм. проспекте)
1 ст. Люстордфоской дороги 04 - это троллейбусная остановка по пути из города на Космонавтов
1 ст. Люстордфоской дороги 05 - это троллейбусная остановка по пути из города на Люст.дороге
1 ст. Люстордфоской дороги 06 - это автобусная остановка по пути в город на Люст.дороге
1 ст. Люстордфоской дороги 06 - это автобусная остановка по пути из города на Малиновского
🌸 #Victory&PeaceToUkraine 🌏
— Верить в наше время нельзя никому. Порой даже самому себе. Мне можно! ©
Ну наприклад як це у інших країнах https://www.programmableweb.com/api/berlin-public-transport-rest. Уся інформація про транспорт для додатків без реестрації та смс. Пиши свої додатки. А в нас нормальний додаток зробити не можуть та й інфу не добро. А ще за карти гугла для сайта навіть платити не бажають. Не працюють вони не через те, що хтось поганий, ачерез те, що безкоштовний акаунт для картмає ліміти. Як тільки почали користуватись - усе перестало працювати. Повинно бути просто публічне апи, щоб будь хто мав можливість бачити цю інфу.
У маршрутчиков требуют по 50 долларов за автобус, чтобы избежать проверок
По их словам, деньги вымогают при помощи титушек. Те просто блокируют автобусы на конечных остановках, не давая им выйти на маршрут. Кроме этого, перевозчики жалуются, что инспекторы "Укртрансбезопасности" при отказе "сотрудничать" ужесточают проверки автотранспортных предприятий.
Когда Управление "Укртрансбезопасности" в Одессе возглавил Сергей Талала, перевозчиков сразу поставили перед фактом: 50 долларов за каждый автобус ежемесячно или титушки просто перекроют выезды на маршруты. Деньги передавать через посредников, - рассказал один из руководителей АТП в Одессе.
— Верить в наше время нельзя никому. Порой даже самому себе. Мне можно! ©
https://www.youtube.com/watch?v=3cSohRm69-w
С "прямыми" переводами, считаю, тоже надо будет провести работу, не такая это большая проМблема: до того, как Южный и в украинском варианте сейчас остался "Южний" (отличие: ы = украинская "и" в слове), то его тоже по-началу в девяностые "переводили", как "мисто Пивденный".«Масив Веселковий»
Но, примером, в том же Киеве, при дубляже названий остановок на английский в метро, их все наименования даются не прямым переводом в английский (что было по-началу), а фонетично воспроизводится транскрипция произношения украинских их названий.
А вот с городом Южноукраинск до сих пор разнобой, и нет узаконенной единой формы: в обороте два его варианта в украинском языке: Южноукраїнськ и Південноукраїнськ.
Последний раз редактировалось ПЧ.Петро Чорномор; 01.02.2019 в 11:45.
Даже большая королевская печать не сможет повлиять на реальность.
В Житомире, в троллейбусе и трамвае кондукторы выдают разовые билеты не в виде привычных заранее опечатанных типографским способом, как в Одессе, Киеве (и других городах), а в виде чеков из билетно/кассового устройства.
Билеты в Киеве:
Билеты в Житомире:
![]()
Последний раз редактировалось ПЧ.Петро Чорномор; 01.02.2019 в 12:13.
Даже большая королевская печать не сможет повлиять на реальность.
Социальные закладки