Да тебя и так все верно зрозумилыСообщение от george23
оййй! думаю, ти знаеш куди тобі іти і адресу уточнювати не буду...храброе сердцепідгузник зміни сходи
а шут-так це щоб мене вірно зрозуміли.Шут он шут и есть.
| ||
Не пойду ни при каких обстояельствах
Пойду поржать с украинского перевода(Гоблин отдыхает)
Ходитиму до кіна регулярно(особливо на "Іронію Судьби" україньскою мовою)
Тема: На каком языке кино?
Да тебя и так все верно зрозумилыоййй! думаю, ти знаеш куди тобі іти і адресу уточнювати не буду...храброе сердце
а шут-так це щоб мене вірно зрозуміли.
Пистолет и доброе слово - это лучше, чем просто доброе слово(с).
Так почему бы тогда уж полностью не говорить на русском? Мы бы так понимали куда лучше... А то бред какой-то... Говорим на одном языке, вставляя фразы из другого... Да еще из москальской собачьей мовы. Это же неуважение к соловьиному языку нэньки Украины.а шут-так це щоб мене вірно зрозуміли.
не в мове дело. речь как раз о толерантных высокообразованных людях с ЛФ... Тьху!
Sometimes the burning bridge is the best way to enlighten your path.
Кстати, мельком слышал по ТВ в прошлом году о попытках субтитрировать фильм, но режиссёр отстояла ленту. Одесситка всё-таки.
Муратова снимала?
Ева Найман. Ученица.
Хм... Він не підпадає під категорю тих фільмів, які потрібно перекладати, дублювати чи субтитрувати...
Навіть найкращі стають згодом катами
Это было в прошлом году, и оформленно в виде "настойчивых" пожеланий.
Закон не змінювався 10 років...
Навіть найкращі стають згодом катами
ты ведь не одессит, я прав?оййй! думаю, ти знаеш куди тобі іти і адресу уточнювати не буду...храброе сердце
Sometimes the burning bridge is the best way to enlighten your path.
так само як в несвідомій-слова порядність...
Ирыся! Я не изучал сей вопрс специально. Говорю же, слышал мельком по ТВ.
даже не знаешь, насколько ты прав.так само як в несвідомій-слова порядність...
в несвидомий мове нет слова "поряднисть". Но есть слово "порядочность".
Sometimes the burning bridge is the best way to enlighten your path.
повір, навіть якби я був з одеси, я б написав те саме... а може ще й краще.
так що ховай біту назад в шкаф
дістали вже цим ЛФ... хоч би було за що! а то я там ні разу і не був, а ярлик вісить!
а у меня биты нет! просто не могу не отреагировать, когда без повода неизвестно кто позволяет себе так разговаривать с девушкой. так что в личку стукни... я подожду...
повір, навіть якби я був з одеси, я б написав те саме... а може ще й краще.
так що ховай біту назад в шкаф
Sometimes the burning bridge is the best way to enlighten your path.
Вірш про мову .
Споконвіку в держави, у нації
Стало добрим законом, панове:
Жить не може людина у Франції
І не знати французької мови.
То вода для людини для спраглої,
Джерело життєдайне, чудове.
Жить не може людина у Англії
І не знати англійської мови
В кожній мові – квітіння конвалії,
Гуркіт грому і гомін діброви.
Жить не може людина в Італії
І не знать італійської мови.
Із колиски до миті останньої
Є в людей розуміння здорове:
Жить не може людина в Іспанії
І не знати іспанської мови.
Хай слова вирізняються в реченні,
Як зерно, а не жмуття полови.
Жить не може людина в Туреччині
І не знати турецької мови.
Може, в мене поняття і спрощені,
Та тримаюсь такої основи:
Жить не може людина в Угорщині
І не знати угорської мови.
Жить не можна в Норвегії, Швеції,
Вже й в Прибалтиці, вже і в Молдові,
У Німеччині, в Польщі, у Греції
І не знати державної мови.
Тож думки пропливають, як тіні,
В далину, в безгоміння Дніпрове:
Жити можна лише в Україні
І не знать української мови…
Ооо точно как я мог забыть это.
Макака в Оперном театре была бы уместнее чем ты в Одессе. И не забудь вечером корову подоить и у поросят убрать.
повір, навіть якби я був з одеси, я б написав те саме... а може ще й краще.
так що ховай біту назад в шкаф
Я тоже могу писать стихи.
Например
"Жить не може людина у Австрії
І не знати австрiйської мови."
Разве плохо получилось?
/* мерзко хихикает */
Ваши права
Социальные закладки