Придать ли русскому языку статус государственного?

[Ant]

Прошу прощения,но что именно вас так раздражает,сам язык или его ,по вашему мнению,неуместное применение, в данном случае,в Одессе?
У вас трудности с пониманием укр.языка?

До недавнего времени совсем не раздражал. Сложности с восприятием информации. Особенно в письменном виде.

[Dema]

Ваш уровень владения украинским языком- ваша личная проблема, а не общегосударственная.

А общегосударственная проблема владения украинским языком, видимо, упирается в премьерминистра УКРАИНЫ!

[STK]

В Украине русскоязычных несравнимо больше. Как обстоят дела с их правом на язык?

Неплохо, иногда украиноязычных оскобляют...

[novic]

В России украиноязычных менее 1 %. А сколько у вас русскоязычных? Те украинцы, которые живут у нас, давно перешли на русский. Однако есть украинская диаспора. В Москве есть библиотека украинской литературы, есть такая и в регионах. Есть украинские центры культуры, где изучается украинский язык, организовываются концерты украинской музыки, читаются стихи (на украинском языке). Сами смотрите:
http://kobza.com.ua/

В Украине русскоязычных несравнимо больше. Как обстоят дела с их правом на язык?

У нас и библиотеки есть, у Русский театр, и артисты к нам всё время русские приезжают, все их любят. С этим всё в порядке!

[Акулина]

Его никто не поддерживает, и никто не душит. А расскажите как у вас в России поддерживается например китайский язык, или эстонсктй например?

Поддержка языка превращается в бедствие , когда слишком много граждан на нем говорят. Слава богу, что среди наших граждан китайцев и эстонцев смехотворно мало.
А вот вам с количеством русскоязычных граждан - не позавидуешь
Все упирается в количество.

[STK]

У нас и библиотеки есть, у Русский театр, и артисты к нам всё время русские приезжают, все их любят. С этим всё в порядке!

Навіть в державних установах іноді на російській розмовляють, пари ведуть (це я все про західну).

[шура балаганов]

До недавнего времени совсем не раздражал. Сложности с восприятием информации. Особенно в письменном виде.

Так кто ,по вашему мнению,должен измениться,вы для государства,или оно для вас???
Представьте,что вы ,например ,проживаете в Болгарии,и у вас трудности с заполнением документов.Что вы будете делать???Призывать к изменению местной Конституции для своего удобства???

[novic]

Слава богу, что среди наших граждан китайцев и эстонцев смехотворно мало.
.

А почему "Слава Богу"? Они что хуже русских?

[Niemand]

А общегосударственная проблема владения украинским языком, видимо, упирается в премьерминистра УКРАИНЫ!

Хуже Янека в кабмине разговаривает только Азаров.

[Акулина]

Навіть в державних установах іноді на російській розмовляють, пари ведуть (це я все про західну).

А на Западной в быту, между собой все разговаривают на украинском?

Если верить вашей, да и зарубежной и нашей прессе, то на Востоке и Юге в быту практически никто не говорит на мове. Им действительно сложно в банке, аптеке и др. учреждениях

[шура балаганов]

А на Западной в быту, между собой все разговаривают на украинском?

Почти все.

Если верить вашей, да и зарубежной и нашей прессе, то на Востоке и Юге в быту практически никто не говорит на мове. Им действительно сложно в банке, аптеке и др. учреждениях

Это справедливо для больших городов,в сельской местности значительная часть населения говорит на украинском.
Понимают же украинский почти все,кто здесь родился и вырос,т.к. он преподавалсмя почти во всех школах УССР.

[Niemand]

Если верить вашей, да и зарубежной и нашей прессе, то на Востоке и Юге в быту практически никто не говорит на мове. Им действительно сложно в банке, аптеке и др. учреждениях

А вот это уже их проблема. Прожить в Украине несколько десятилетий и не понимать украинского - это свидетельство низкого интеллектуального уровня данного индивидуума.

[Акулина]

А почему "Слава Богу"? Они что хуже русских?

Ай-яй-яй! Подловить пытаетесь.. уличить в национализме... Его у меня много .
Но в данном случае "слава Богу" потому, что не надо ломать голову над вторым, третьем.....сорок восьмом государственном языке.
Кстати, все в курсе, что русских в России - 80%, а 20% - все остальные наши уважаемые и любимые граждане. Мы с такими процентами тоже могли бы заявить о своей унитарности и соборности

[Niemand]

Кстати, все в курсе, что русских в России - 80%, а 20% - все остальные наши уважаемые и любимые граждане. Мы с такими процентами тоже могли бы заявить о своей унитарности и соборности

Флаг вам в руки-изменяйте Конституцию.

[STK]

А на Западной в быту, между собой все разговаривают на украинском?

Если верить вашей, да и зарубежной и нашей прессе, то на Востоке и Юге в быту практически никто не говорит на мове. Им действительно сложно в банке, аптеке и др. учреждениях

Язык общения зависит не только от региона но и от размера населенного пункта.
В западных областях русскоязычных меньше, чем украиноязычных на юге и востоке (кроме Крыма, там почти нет украиноязычных).

[Акулина]

А вот это уже их проблема. Прожить в Украине несколько десятилетий и не понимать украинского - это свидетельство низкого интеллектуального уровня данного индивидуума.

Согласна.
Единственный момент, который может вызвать затруднения - это специальная лексика. В той же аптеке аннотации к лекарствам. Можно знать язык, а в терминах запутаться.
Есть смысл каждому банку, аптеке и др. профильным учреждениям иметь для клиентов словарь-переводчик спец.терминов. Хотя бы первое время, пока русскоязычные адаптируются, вспомнят школьную программу ...

[Niemand]

Согласна.
Единственный момент, который может вызвать затруднения - это специальная лексика. В той же аптеке аннотации к лекарствам. Можно знать язык, а в терминах запутаться.
Есть смысл каждому банку, аптеке и др. профильным учреждениям иметь для клиентов словарь-переводчик спец.терминов. Хотя бы первое время, пока русскоязычные адаптируются, вспомнят школьную программу ...

Если человек не совсем тормоз, то по поводу особенностей перевода спецтерминов он может поинтересоваться у аптекаря, банковского служащего и т.д.

[Bear_man]

Язык общения зависит не только от региона но и от размера населенного пункта.
В западных областях русскоязычных меньше, чем украиноязычных на юге и востоке (кроме Крыма, там почти нет украиноязычных).

чего на русском???

[Dema]

А вот это уже их проблема. Прожить в Украине несколько десятилетий и не понимать украинского - это свидетельство низкого интеллектуального уровня данного индивидуума.

Типа Элочки "людоедки"!

[STK]

чего на русском???

а хто його знає , здається, Акулина і на українській непогано розуміє