Поиск фильмов

**m0nya** · 13.08.2009 14:44

veruska, спасибо огромное... присоеденяюсь

**Нехачука** · 13.08.2009 16:53

А что люди уже не смотрят нормальное кино?
Что нить новое и интересное?

**PIM72** · 13.08.2009 19:55

Сообщение от Нехачука

А что люди уже не смотрят нормальное кино?
Что нить новое и интересное?

здесь ищут то-что трудно найти
а нового и интересного полный интернет и самому можно найти

**apofema** · 14.08.2009 09:58

Моя прекрасная леди
помогите найти советский дубляж

**PIM72** · 14.08.2009 12:50

Сообщение от apofema

Моя прекрасная леди
помогите найти советский дубляж

напомните, пожалуйста, кого и когда дублировала в кинопрокатном варианте 70х гг дубляж был вроде бы закадровый, одноголосый

**apofema** · 14.08.2009 14:04

а в кинотеатрах,по-вашему ,тоже одноголосый перевод был ?

**Orbital Kid** · 14.08.2009 15:59

Ну да! Сидели киномеханики и в микрофон гнусавили, ага

**PIM72** · 15.08.2009 16:50

Моя прекрасная леди не дублировался,
Что было в "Леди"- одноголосый перевод, читал его Николай Александрович, читал очень хорошо, но к сожалению сам перевод был как бы это сказать... похож на подстрочник. Пример - профессор учит Элизу правильно произносить дифтонг "Эй" и такая вот фраза "The rains in Spain stay mainly in the plain". Правильный перевод на русский - "Во дворе трава, на траве дрова" или что-нибудь в этом роде. Однако русский перевод буквален "Дожди в Испании чаще всего идут на равнине", из-за чего теряется весь смысл диалога, поскольку Элиза неверно произносит все слова - она говорит"Rine in Spine sty minely in the pline", подменяя звук. Все эти весьма забавные вещи никак в русском переводе не переданы. а вот перевод песен делал другой человек - это сразу чувствуется - выполнен с юмором "Бог создал мужчину, чтобы он трудился - но если повезет чуть-чуть, если повезет чуть-чуть, за вас работу сделает другой". Если смотреть эту версию фильма, то только из-за работы Александровича - он говорит, меняя тембр и подделываясь под интонацию каждого персонажа - образец одноголосого озвучания, если не считать работы того же Александровича в "Леди Гамильтон" (второй прокат).

**Королева Марго** · 16.08.2009 12:54

Помогите, пожалуйста, найти фильм "В ожидании выдоха" (1995)
"Waiting To Exhale". Режиссёр: Форест Уитакер. В ролях: Уитни Хьюстон, Анджела Бассетт, Лила Рошон, Лоретта Дивайн, Грегори Хайнс, Деннис Хэйсберт, Микелти Уильямсон, Майкл Бич, Леон, Доналд Эдиосан Фэйзон, Уэнделл Пирс, Джеффри Д. Сэмс. Этот фильм никогда не видела, на всех ресурсах если и встречается, то только саундтрек. В 14-15 лет я очень любила Уитни Хьюстон, а сейчас уже несколько лет пытаюсь найти этот фильм. Так сказать, реверанс детству.

**PIM72** · 16.08.2009 14:08

Сообщение от Королева Марго

Помогите, пожалуйста, найти фильм "В ожидании выдоха" (1995)
"Waiting To Exhale". Режиссёр: Форест Уитакер. В ролях: Уитни Хьюстон, Анджела Бассетт, Лила Рошон, Лоретта Дивайн, Грегори Хайнс, Деннис Хэйсберт, Микелти Уильямсон, Майкл Бич, Леон, Доналд Эдиосан Фэйзон, Уэнделл Пирс, Джеффри Д. Сэмс. Этот фильм никогда не видела, на всех ресурсах если и встречается, то только саундтрек. В 14-15 лет я очень любила Уитни Хьюстон, а сейчас уже несколько лет пытаюсь найти этот фильм. Так сказать, реверанс детству.

**Катавка** · 16.08.2009 14:56

ребят подскажите какой-то хороший сайт, где можно поискать наши фильмы (Россия и Украина) примерно 2000-2009 годов, тобишь не советские....примерно такого планы сайты http://terabit.biz/ http://www.allfree4you.net/

мож есть у кого в закладках хороший сайт))) пасип

**Nikkonofun** · 17.08.2009 20:04

http://www.kinoshow.ru/ - база фильмов

На торенте кстати можно многое еще найти. (http://torrents.ru)

**mrNiceGuy** · 18.08.2009 13:19

www.rutorg.org
www.baratro.ru

**Королева Марго** · 19.08.2009 00:32

PIM72, спасибо большое.
Но все же хотела бы найти на русском. Так что вопрос с повестки дня не снимается. На английском с "Пиратской бухты" скачала.

ftomivec · 19.08.2009 07:36

в поисках фильма под название "Окно в Париж"

**PIM72** · 19.08.2009 09:48

Окно в Париж

Год выпуска: 1993
Жанр: Комедия
Продолжительность: 01:51:46

Режиссер: Юрий Мамин

В ролях: Аньес Сораль, Сергей Донцов, Виктор Михайлов, Нина Усатова, Андрей Ургант

Описание: Обитатели петербургской коммуналки во время вечеринки обнаруживают в комнате таинственно пропавшей старухи заставленное шкафом окно. Окно ведёт на крышу, с которой исследователи спускаются на улицу, будучи в полной уверенности, что это улица родного Петербурга(Ленинграда?). Часть из них уезжает на такси, другие возвращаются домой через окно, которое, как выясняется на следующий день, открывается в Париж один раз в двадцать лет на несколько дней. Об этом рассказала остальным жильцам «на допросе с пристрастием» застигнутая врасплох старуха, вернувшаяся в свою питерскую комнату за пропавшим котом.
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1833458&spmode=full

**Mortimer** · 21.08.2009 10:14

Помогите найте французский фильм 2009г. "Je l'aimais" в русском прокате называется "Я ее любил. Она меня любила".
Плииз, очень нужен этот фильм...

**ЭЛЬФИЙКА** · 27.08.2009 15:33

помогите плиз найти фильм "Дикая орхидея" с микки рурком - начало 90х.искала в нете,на торренте-безрезультатно. может у кого-то завалялся диск?

***Dragonfly*** · 28.08.2009 08:13

Сообщение от ЭЛЬФИЙКА

помогите плиз найти фильм "Дикая орхидея" с микки рурком - начало 90х.искала в нете,на торренте-безрезультатно. может у кого-то завалялся диск?

ой, шо ви говорите?
есть онь на торрентах. вчера нашла и скачала
вот линк, качайти с меня
http://194.143.137.78/Dikaja.Orhideja.avi

**marinka** · 28.08.2009 20:05

уже очень давно ищу фильм "Мудромер" (скачать, купить диск,- неважно)
вот немного инфы о нем- http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/14618/annot/

если у кого-то он есть, или знает, где можно записать, купить или скачать - буду очень благодарна за информацию.. Спасибо!

Тема: Поиск фильмов

Опции темы

В ОЖИДАНИИ ВЫДОХА

поиск фильма Мудромер

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права