Придать ли русскому языку статус государственного?

[Ant]

Заботиться нужно обо всех языках. А придавать статус государственного не всем. Каким? Отвечаю - государство Украина, государственный язык - украинский. Зрозумiло?

Аргумент!
Продолжим линейку по трем направлениям?
Канада - канадский
Бразилия - бразильский
Финляндия - финский?

[Gloomy Wolf]

Угу. А право состоит в том, чтобы разводить буквоедство или хоть что--то делать для того, чтобы это буквоедство исполнялось? Буквоедство призвано помогать (в правовых странах). У нас же оно имеет обратную тенденцию. Хотите ее усилить?



Вы работаете в госучреждении? Я, знаете ли, постояно имею дело с официальными переводами, в том числе и из госучреждений. И, зачастую, они работают именно с комп. переводчиками, только вот в смекалку не то что не верят - ее просто нет. Вы чо, не знаете, какие люди сидят в госучреждениях? Я про них фейлетон планирую написать.



ТО есть вы согласны платить за ремонт дважды (государству, которое его не делает и рабочим) и миритесь с этим? Вы - супербогаты или отклоняетесь от уплаты в ЖЭК?



Помимо прочего, я тоже имею представление о науке в мире. Уж, извините.



Угу. Жизнь богатая для 1% населения человек. У нас тже такое наблюдается. Я говорю об уровне жизни для ВСЕХ. Еще раз повторить?

1. Если несмотря на 15 лет украинского языка в качестве единственного государственного русский остался популярным, а на юге и востоке самым популярным, значит, украинский не является фактически единственным государственным, а единственный только на бумаге. В этом смысле введение русского вторым ничего не изменит, потому что на русском все равно будут говорить, а украинский - обязательно учить.

Зачем такое расхождение написанного с реальностью?

2. В госучреждениях могут переводить как угодно, но если требуется перевод (диплом, свидетельство о браке и пр.), то он должен быть переведен в официальном бюро и заверен нотариусом.

3. За ремонт я не согласен платить дважды. У нас жилищное товарищество, а не ЖЭК.

4. Вполне возможно, вы знакомы с наукой. Но по сути вы со мной не спорите, вы почему-то убеждены, что на Украине не должны выполняться те же правила, что в странав Европы.

5. В некоторых нефтяных странах уровень жизни сравним с европейским, средний, конечно, но евростандартов нет, потому что это не только уровень жизни.

[Ant]

Назовите хоть одну причину, почему государство не должно заботиться о развитии собственного языка и воспитании патриотов?

Да на здоровье! Но не за счет же другой половины!
Развивайте язык, издавайте книги, снимайте кино и т.д. Но дайте возможность и нам, русскоязычным, жить в нормальных условиях.

Право, стыдно за тех же Азарова и иже с ним, когда их ВЫНУЖДАЮТ говорить на мове. Результат видели (точнее слышали) все. Взрослые дядьки коверкают язык... Во имя чего? Сиюминутной политической коньюктуры? Стыдуха! Ему мысль свою выразить нужно, а он слова подбирает.

[Gloomy Wolf]

Аргумент!
Продолжим линейку по трем направлениям?
Канада - канадский
Бразилия - бразильский
Финляндия - финский?

Швейцария - швейцарский.

[шура балаганов]

Да на здоровье! Но не за счет же другой половины!
Развивайте язык, издавайте книги, снимайте кино и т.д. Но дайте возможность и нам, русскоязычным, жить в нормальных условиях.

Право, стыдно за тех же Азарова и иже с ним, когда их ВЫНУЖДАЮТ говорить на мове. Результат видели (точнее слышали) все. Взрослые дядьки коверкают язык... Во имя чего? Сиюминутной политической коньюктуры? Стыдуха! Ему мысль свою выразить нужно, а он слова подбирает.

Извините,что вмешиваюсь в ваш спор,но мне кажется ,что русским наши политики владеют не лучше.Янукович свои мысли на обеих языках выражает одинаково,да и Азарова прирожденным оратором назвать нельзя.А вот Кушнарев выражает свои мысли одинаково хорошо на обеих языках.Здесь больше дело в способностях и интеллекте ,нежели в знании языка.

[Скептик]

1. Если несмотря на 15 лет украинского языка в качестве единственного государственного русский остался популярным, а на юге и востоке самым популярным, значит, украинский не является фактически единственным государственным, а единственный только на бумаге. В этом смысле введение русского вторым ничего не изменит, потому что на русском все равно будут говорить, а украинский - обязательно учить.

Зачем такое расхождение написанного с реальностью? .

15 лет - это не так много для языка. Интересно, кто будет обязательно учить украинский, если введут русский? Кому это потребуется. Тут вот и каюк украинскому настанет.

2. В госучреждениях могут переводить как угодно, но если требуется перевод (диплом, свидетельство о браке и пр.), то он должен быть переведен в официальном бюро и заверен нотариусом..

Значит пусть снижают цены. Кто виноват, что они их подняли до заоблачных? Украинский язык?

3. За ремонт я не согласен платить дважды. У нас жилищное товарищество, а не ЖЭК..

Не подходит вам ЖКХ - все у вас в порядке. Вспомните всякие "бесплатные" медицины и продажное правосудие - неужели это все мелочи по сравнению с языком.

4. Вполне возможно, вы знакомы с наукой. Но по сути вы со мной не спорите, вы почему-то убеждены, что на Украине не должны выполняться те же правила, что в странав Европы..

Хотя бы потому что мы очень серьезно отличаемся от Европы. И подражания Европа достойна не в смешивании наций, а в уровне жизни граждан.

Да на здоровье! Но не за счет же другой половины!
Развивайте язык, издавайте книги, снимайте кино и т.д. Но дайте возможность и нам, русскоязычным, жить в нормальных условиях.

Право, стыдно за тех же Азарова и иже с ним, когда их ВЫНУЖДАЮТ говорить на мове. Результат видели (точнее слышали) все. Взрослые дядьки коверкают язык... Во имя чего? Сиюминутной политической коньюктуры? Стыдуха! Ему мысль свою выразить нужно, а он слова подбирает.

Развивайте язык, издавайте книги, снимайте кино. Вам, что ли мешают это делать? Взрослые дяди коверкают язык, потому что всю жизнь сидели на своих задницах в широких креслах и не привыкли работать и учиться. Это Азарова - партийца - тоже касается.
Насчет "другой стороны", извините, но если это приносит ущерб украинскому, то другой стороне придется подвинуться... Или вы хотите, чтобы украницы поступили как самоубийцы, впуская в свой язык - другой?

Швейцария - швейцарский.

ТО есть по вашему, сохранять в Украине нечего? И язык не достоин сохранения?

[Kertis]

Был тут такой хошподин.... "рюсским регионом" зваты.... Внимание вопрос!!! Куды он делся?!

[STK]

Был тут такой хошподин.... "рюсским регионом" зваты.... Внимание вопрос!!! Куды он делся?!

Начальство відпустку дало за хорошу роботу!

[Kertis]

Начальство відпустку дало за хорошу роботу!

А чо... он делал то? Копипастил без конца... и ему отпуск?!!! Скорее просто уволили.

[шура балаганов]

Начальство відпустку дало за хорошу роботу!

Плохо работал,раз отпуск в сентябре.

[STK]

А чо... он делал то? Копипастил без конца... и ему отпуск?!!! Скорее просто уволили.

Теж варіант

[Кот Да Винчи]

Аргумент!
Продолжим линейку по трем направлениям?
Канада - канадский
Бразилия - бразильский
Финляндия - финский?

Канада и Бразилия - страны Нового Света - они из другой оперы. А Финны - исключение из правила, которое все-таки существует.

[Кот Да Винчи]

В этом смысле введение русского вторым ничего не изменит, потому что на русском все равно будут говорить, а украинский - обязательно учить.

В случае признания русского госом, украинский учить не будут, неужели непонятно?

[Скептик]

Да чего церемониться!

Россия - русский?
Беларусь, где твой беларусский после России?
То же самое должно быть с украинским?

[Кот Да Винчи]

Право, стыдно за тех же Азарова и иже с ним, когда их ВЫНУЖДАЮТ говорить на мове. Результат видели (точнее слышали) все. Взрослые дядьки коверкают язык... Во имя чего? Сиюминутной политической коньюктуры? Стыдуха! Ему мысль свою выразить нужно, а он слова подбирает.

Представь во Франции, депутат парламента, я не говорю премьер, выступает на английском. Нонсенс, не правда ли?

[Ant]

Насчет "другой стороны", извините, но если это приносит ущерб украинскому, то другой стороне придется подвинуться... Или вы хотите, чтобы украницы поступили как самоубийцы, впуская в свой язык - другой?

А без насилия нельзя? Ну не хочу я никуда подвигаться!
А нельзя ли по-доброму - у вас (мн.) своя свадьба, а у нас своя...

Впускать в свой язык другой... Интересная мысль. Заборами страну оградим? Глушилки поставим? Что еще?

[Бореслава]

Представь во Франции, депутат парламента, я не говорю премьер, выступает на английском. Нонсенс, не правда ли?

Уверяю вас, если бы половина Франции говорила на английском, его бы сделали государственным. Потому что Франция - европейская страна, в отличии от Украины.

[Ant]

Канада и Бразилия - страны Нового Света - они из другой оперы.

А почему, собственно? По-моему на одной Земле живем...

[Скептик]

А без насилия нельзя? Ну не хочу я никуда подвигаться!
А нельзя ли по-доброму - у вас (мн.) своя свадьба, а у нас своя...

Впускать в свой язык другой... Интересная мысль. Заборами страну оградим? Глушилки поставим? Что еще?

А кто требовал насилия? а потом вы говорите, что я перекручиваю слова. Я уже выдал аргументы - вы на них не потрудились ответить.

[Ant]

В случае признания русского госом, украинский учить не будут, неужели непонятно?

А почему? Не сочтите за подколку. Обьясните, пожалуйста.